《金蔷薇》的曹苏玲译本怎么样？

• 

  记忆的迷宫 2022-10-23 03:15:29 河北

  不知道。白桦熊的译本不错。而且其他所有译本，都比白桦熊中央编译的译本少一二百页。

  删除 |

  赞 (2) 回应
• 

  蜉蝣 楼主 2022-10-23 09:46:13 山东

  不知道。白桦熊的译本不错。而且其他所有译本，都比白桦熊中央编译的译本少一二百页。 不知道。白桦熊的译本不错。而且其他所有译本，都比白桦熊中央编译的译本少一二百页。 记忆的迷宫

  搜不到这个版本……

  删除 |

  赞 回应
• 

  kakasi 2022-10-23 13:31:03 陕西

  上译的

  删除 |

  赞 回应
• 

  碎月 2022-10-23 17:52:41 陕西

  戴聰的好

  删除 |

  赞 回应
• 

  市场背景车上 2022-10-24 01:20:05 北京

  我买的第一本就是这版，我觉得翻译的还不错，句子都是很简洁、现代的语法结构，挺好读的。我觉得，四川人民金色俄罗斯系列的翻译质量还是很高的，之前买的《群魔》跟上译荣版各有千秋。可以去b站搜一下这版金蔷薇，有位up做过对比。

  删除 |

  赞 (2) 回应
• 

  蜉蝣 楼主 2022-10-24 13:11:10 山东

  我买的第一本就是这版，我觉得翻译的还不错，句子都是很简洁、现代的语法结构，挺好读的。我觉得 我买的第一本就是这版，我觉得翻译的还不错，句子都是很简洁、现代的语法结构，挺好读的。我觉得，四川人民金色俄罗斯系列的翻译质量还是很高的，之前买的《群魔》跟上译荣版各有千秋。可以去b站搜一下这版金蔷薇，有位up做过对比。 ... 市场背景车上

  找到了，给感兴趣的豆油留个链接 http://b23.tv/5fJIk5u

  删除 |

  赞 (1) 回应

你的回应

回应请先 登录 , 或 注册