不同译本讨论

不同译本讨论

   
创建于2021-07-28     组长:Mephis     小组类型: 书影音

发言规则 2022-01-24 更新

  • 1

    请勿发布《社区指导原则》不允许的内容

小组标签   文化 书籍 翻译 译本 探讨
组员你好,发言前请先了解本组最新的发言规则
讨论 作者回应最后回应
求问佳译|请教下,《面纱》哪一个翻译版本好 白昼落进 4 09-26 20:25
《1984》哪个版本好? 青山 25 09-26 20:24
《月亮与六便士》7译本,译者公布 龙小西 7 09-26 20:24
《一个青年艺术家的画像》谁翻译的最好? 聿如兰 09-26 20:09
求问《尤利西斯》哪个译本比较好呀 inn 15 09-26 16:31
请问哪个译本的《夜色温柔》好 一生痴绝处 14 09-26 12:54
《莫斯科绅士》2018版vs2022版有何差异? Goodtosee 09-26 11:04
译林出版社 《索拉里斯星》 Erispyu 09-26 03:47
《奥兰多》 kkkkkkk 7 09-25 23:27
精华 《如何阅读一本书》 马向涛 125 09-25 21:51
《论人类不平等的起源和基础》的最佳译本是哪本? 聿如兰 3 09-25 18:49
上海译文《动物农场》此处是否有错字? 挑灯夜读 13 09-25 02:04
我鄙视一切没有古文功底的汉语译者 聿如兰 8 09-24 20:41
毛姆《刀锋》中主角一句名言的多译本对比: 第七道轮回 49 09-24 20:39
有没有好的《洛丽塔》的译本呀 知名蛋挞 7 09-24 19:30
《到灯塔去》哪个译本比较好? 怒吼罗伊 10 09-23 19:27
王道乾翻译的《情人》—上海译文出版社 Jenny 56 09-23 12:54
《悲惨世界》的四个译本。 Gadiva 58 09-23 11:47
圣埃克苏佩里的《风沙星辰》 Seeker 09-23 11:30
精华 陀思妥耶夫斯基《群魔》译本对比 Bran Yang 18 09-23 11:07
简爱的译本 是雪啊 14 09-23 10:06
《1984》的译本求推荐 早餐帮你做好咯 24 09-23 01:29
《金阁寺》陈德文版和曹曼版对比 Gemini 21 09-22 23:49
关于《罪与罚 》江苏凤凰文艺出版社的问题 09-22 19:35
毛姆《面纱》,选取了四个微信读书上阅读人数最多... 柳枝挂年糕 24 09-22 01:45
《福尔摩斯探案全集诺顿注释本》 DB酷博 18 09-21 16:58
求《瓦尔登湖》适读译本 风信子 17 09-21 16:55
卡夫卡变形计哪个译者较好? 芋媛 4 09-21 16:48
求问《飘》哪个译本好 爱读书的壮 22 09-21 16:46
某段《献给艾米丽的一朵玫瑰花》的四个译本,哪个... Gadiva 19 09-21 16:45
王尔德《理想丈夫》 林浸月 1 09-21 16:45
精华 我在2004年左右,看到过一本近乎完美的《教父》译本 十字军师 223 09-21 10:25
精华 我的《奥赛罗》工作基本完成了。 五点共圆 19 09-20 15:01
请问uu们这一版本的怎样呀?求购(珍惜🏠不妥删) 管 理 员哈哈哈 2 09-20 12:47
冯涛翻译的石黑一雄《长日将尽》 Domtic 3 09-19 22:57
请教下,《人性的枷锁 》哪一个翻译版本好 豆友194424287 09-19 20:26
东野圭吾《恶意》,开头某段的简单对比 D.O.S.E. 09-19 18:27
精华 三岛由纪夫《丰饶之海》|陈德文、文洁若、唐月梅... keroro 5 09-19 16:51
小妇人 一通 1 09-17 22:46
《呼啸山庄》译文对比 融水 23 09-17 22:18
求问佳译|假面的告白 若oO 18 09-16 21:38
精华 《悉达多》译本对比 | 杨武能版好在哪? 渔夫ZAHA 2 09-16 10:32
《卡拉马佐夫兄弟》5译本,翻译对照 龙小西 5 09-16 00:00
请问《柳林风声》哪个译本好? 炒蛋盖浇饭 6 09-15 17:50
《推し、燃ゆ》繁简译本那个好? momo 09-15 09:25
柏拉图的《理想国》 🐷 16 09-13 23:24
《小妇人》 F 6 09-13 18:39
精华 一个分享,阿尔贝加缪的《局外人》柳鸣九 译版 呀哈哈 49 09-13 17:49
对于文学作品,你偏好哪种类型的翻译? lj2666 7 09-13 17:10
译文对比 | 加缪《鼠疫》的八大译本 lori糖醋排骨 20 09-13 14:28
求《旧制度与大革命》的佳译 岂曰无衣 4 09-12 11:41
请问纪德的人间食粮哪个版本比较好 Fanxyeata 8 09-10 22:21
悲惨世界哪个译本好 October 2 09-10 19:09
芥川龙之介《罗生门》哪个译本比较好? 第七道轮回 28 09-10 18:36
精华 加缪《局外人》中译,柳鸣九与郭宏安译本对比(施工... 江湖骗钱崽子 44 09-10 14:15

最近加入