我的收藏
来自:豆瓣日记
季夏 此时我把自己锁进 一间多刺的干草室 从头想想一切 一草叶一树根一蚂蚁一野兔 大海一朵云一块岩 我会思索它们 一如罪人思索 自己的罪 我会自问 我是否非常遗憾 为不属于一块绿土 我会询问有多少次 我没有向根问路 在流水云彩一棵桦树前 我会忏悔 我会洗它们的脚 穿戴上它们的伤口 我为何不能 与沙沙响的绿色生命和解 睡在凡世的梦里 叶子 请教我如何落 在冷漠的大地上 英译: Late Summer by Anna Kamienska I’ll lock mys...
来自:豆瓣日记
直到一个月前,《地狱一季》的中文译本,我还只读过花城出版社1991年出版的王道乾译本,“现代散文诗名著译丛”之一种,就是封面上有众多人影举着棍棒的那本。近来给兰波《灵光集》和《最后的诗行》做完了注释后,觉得有必要给《地狱一季》也做一下注释,这才促使自己去复译《地狱一季》。虽然我手边有两个法文注疏本和企鹅版法英对照本,但有王道乾先生的译文在前,自然是绕不过去得对照一下,生怕自己在理解和翻译过程中产生...
来自:豆瓣日记
最近去了一趟荷兰比利时,也是第一次杀入欧洲,作为省钱控的我,为了解决欧洲昂贵的住宿问题,提前1个月开始张罗起来。如果你以为1个月算提前很久的,就too young to simple了,夏天是欧洲旅游的旺季,酒店都不一定订得到,别说免费的沙发了! -------我的任务--------- 看一下我设计的环形自驾路线,我面临着每天都要移动,而且不能走回头路的任务。所以我每天都要找到新的住处,包括阿姆斯特丹,乌德勒支,布鲁塞尔,鹿特丹,布鲁日,5个城市。 为了提高成功率,我计划如果找不到这些城市的住...
来自:豆瓣日记
本文原写于2011年2月份,当时是四大技巧,随着我对各种领域的研究,相关思考也在加深,所以对原来的内容进行一定程度的更新。调整部分,除结构和新增内容外,也有对原有语句的订正。 以下是正文: 这是一个知识不断更新、新领域、新名词不断涌现的时代。古老的封建社...
来自:豆瓣日记
丽托/克里撒(Lito/Charissa): 那些今天夺了旗号的,着紫的胜军中 没有任何一个, 能够这么清楚地讲出 胜利的定义! 不象他,被击败,正在死去 他被禁绝的耳中 远远传来凯旋的、紧张的喧声 清晰而极度痛苦地,爆发 布莱恩:谢谢你。艾米丽@狄金森 丽托/克里撒:你现在在创作什么东西吗? 布莱恩:是。 丽托/克里撒:是什么?你在创作什么东西? 布莱恩:一首诗。 丽托/克里撒:一首诗? 布莱恩:对。 丽托/克里撒:诗里有什么...
来自:豆瓣日记
嗯...不知怎么的就想开个贴子了,交流一下自己瞎折腾了那么多年总结出来的一些小经验吧,想到哪写到哪吧...(也即是说我身上需要折腾的地方很多,你们懂的Orz……) 一.头发 先说说头发.之前看到组里有个贴子说解决发型最好的方法就是找个好发型师,听他的意见.从某种程度上来讲,楼主还挺同意的呢.但可惜的是,好发型师真真是可遇而不可求啊,而且发型师的打理重要,姑娘们回家后的护理更加重要.对于头发的护理又可以另开一个贴子了,这里我们暂且撇开不谈. 1.什么样的发型适合我的脸型? 答:一些一般的规则大家都知道:肉要藏起来,额头高就不要露额头,脸太长就不要中分,不够瘦就尝试短发,大光明对脸的要求很高. 我发现组里太多太多的姑娘喜欢露出大额头加扎高马尾了,天呐,你们是对自己的脸蛋非常非常的满意,还是实在太偷懒?偷懒可不能这么偷,这个发型不单止对脸蛋的要求高,还要求你用gel把飘起来的细发、散发都拢好,不...
来自:豆瓣日记
澳大利亚时尚博主 Zanita Morgan(my top 1) http://zanita.com.au/ Zanita Morgan 是来自澳大利亚的时尚博主,凭借一头金色卷发和具有代表性的美式复古风格走红于网络。曾经做过10年模特的她相比其他时尚博主来说在起跑线上就领先了一大步,加上摄影也是萨妮塔·摩...
来自:豆瓣日记
不理解是从什么时候开始,过于直白的文风变得流行,带着译文式的长句的陌生感;甚或在不该装饰的地方装饰,在需要提炼处草率,那样的一种文风,最终大约只能称为优雅的京片子。当然我也是这种文风的崇拜者、不假思索的使用者,当然也是受害者。文字风格应该是主动的审美选择(其实我们做的一切也不过是审美趣味的选择)。卞之琳译文集寻到后,捧读多日,更加明白自己真是茹毛饮血、衣衫褴褛。读的时候,会有踱步于六朝骈文中的...
来自:豆瓣日记
那些想靠爱抵挡生活的人也许弄错了 爱就是娱乐,看看你走过的夜晚,阿狄司 在夜晚我们赤裸地被抛回黑暗和荒野 没有什么是死亡不能掠夺的,除了你和我——还活着 我们的游戏认得出活人,我们的喘息 淹过了鬼魂往耳边的低语,肉体是清白的柴堆 灵魂却时刻要经受诱惑:到夜晚去啊,走下来,来我们中间 你活得够长,痛苦够久了……贷来的快乐撑开一点摇晃的篝火 但这位神明很狡诈,当她追索无力偿还的债务,她是说:生命…… 我是说...
什么是豆列 · · · · · ·
豆列是收集好东西的工具。
在豆瓣上看到喜欢的内容,都可以收到你自己的豆列里,方便以后找到。
你还可以关注感兴趣的豆列,看看其他人收集的好东西。