王维《相思》：“愿君多采撷”撷字读音

王维《相思》，千古名篇，诗中“愿君多采撷”，撷字读“ xié ”。

今读上海古籍出版社王达津先生选注《王维孟浩然选集》，撷字后注读“ xiè ”。

开始我以为是书印刷错误，但在“ xiè ”后又标注“谢”，想来不是印刷错误。

翻书局《王维集校注》，陈铁民先生在撷字注中也标注读音为“xié”。

王达津先生也是老辈学者，撷音“ xiè ”也肯定有所依，但我辈实才疏学浅，未能找到所依何书。

试发一贴，请书组达人不吝赐教。

加入小组后即可参加投票

确定

回应转发赞收藏查看所有回应

你的回应

回应请先登录 , 或注册

买书如山倒读书如抽丝

656939 人聚集在这个小组

加入小组