《故园风雨后》中塞巴斯蒂安的原型人物美少年Hugh Lygon

　　 　　克里斯托弗•赛克斯（Christopher Sykes）在《伊夫林•沃传》中这样写道：“To some extent, a very limited one, Hughie ( who died young in 1936 )was Evelyn’s model for Sebastian Flyte in Brideshead Revisited.”他在第15章中又说，Sebastian Flyte的原型人物是没有争议的，他的生活环境和相貌特征都部分取材于Hugh Lygon，这一点已经伊夫林•沃证实。

Hugh Lygon

　　1945年，小说《旧地重游》出版后，英国作家毛姆（Somerset Maugham，他是著名的双性恋）认为Sebastian Flyte的原型人物就是Hugh Lygon。毛姆跟利根一家交往很深，Hugh跟毛姆还曾经在法国南部待过一段时间。毛姆说，“我们当然都知道塞巴斯蒂安是谁。一个很有魅力的男孩儿。他后来酗酒致死。” 　　伊夫林•沃的好友、英国女作家南希•米特福德（Nancy Mitford），与利根家的姐妹也很熟悉，她认为小说《旧地重游》中弗莱特一家就是现实生活中的利根家，小说中的每个人物都可以在利根家找到原型，而塞巴斯蒂安就是休•利根。 　　伊夫林•沃的密友Peter Quennell, Terence Greenidge断言，Sebastian Flyte is “in the main Hugh Lygon”。 　　Paula Byrne是当今对小说《旧地重游》和伊夫林•沃与利根家交往史最有研究的作家，她在Mad World: Evelyn Waugh and the Secrets of Brideshead一书中也坚称，塞巴斯蒂安的原型人物就是休•利根。 　　当然，文学界认为，塞巴斯蒂安的原型人物至少还有另外两人，一个是伊夫林•沃年轻时的基友Alastair Graham，另一位是著名诗人萨松的基友。

左边是的Alastair Graham

Stephen Tennant与萨松的合影

　　今天主要是“八一八”休•利根。 　　休•利根是比彻姆伯爵的次子，1904年生于德国巴伐利亚的罗滕堡（Rothenburg, Bavaria），曾就读于伊顿公学和牛津大学彭布罗克学院（Pembroke College）。他的朋友Anthony Powell在回忆录To Keep The Ball Rolling中写道：“休•利根一头金发，举止优雅，像意大利画家乔托（Giotto）笔下自恋的天使。”Terence Greenidge回忆说，“休长得像女孩子一样漂亮，蓬松的金发遮住前额，走到哪里都带着玩具熊……他整天在牛津校园里游荡，像一个迷路的孩子，一个拒绝长大的彼得•潘（Peter Pan）。”

下面那张是休伊男扮女装的照片

金发美少年Hugh Lygon

　　1922年伊夫林•沃进入牛津大学赫特福德学院（Hertford College）学习，他与休和休的哥哥Elmley都是“伪君子俱乐部”（Hypocrites' Club）的成员。沃在自传A Little Learning中写道，1922年，一些捣蛋的伊顿毕业生进入“伪君子俱乐部”，把它变成了一个因“酗酒、奇装异服、同性恋”而臭名昭著的地方。沃亲昵地称Hugh为休伊（ Hughie）。同时代的人回忆说，当时沃非常羡慕休伊蓬松的金发、姣好的面容和迷人的举止。A. L. Rowse直言不讳地说，休和沃是情人关系。赛克斯在《伊夫林•沃传》称，沃在牛津上学时曾经历过“an extreme homosexual phase which, for the short time it lasted, was unrestrained, emotionally and physically.”

“伪君子俱乐部”成员合影

　　虽然当时在英国，同性恋是非法的，但在牛津，同性恋现象相当普遍的，学校比较宽容，甚至可以说有些纵容。许多人认为，同性恋只是青年男子释放热情的一种方式，一旦他们走出大学校门结识年轻女子，就会自动放弃同性恋倾向。这对有些人来说的确如此，比如伊夫林•沃和他的哥哥艾里克；但对另外一些人来说并不是这样，比如休•利根和他父亲比彻姆伯爵。 　　沃在牛津时有好多基友，现在叫得出名字的至少有Alastair Graham, Hugh Lygon, Richard Pares。沃后来曾对南希•米特福德说，Richard Pares是他的第一位同性恋人，但因Pares不喜欢喝酒，所以俩人后来分道扬镳。沃的朋友Tom Driberg记得，有一次，他看到醉醺醺的沃与一位男孩子在沙发上抱成一团，“with their tongues licking each others tonsils’. Anthony Powell第一次见到沃时，正好看见他亲吻“伪君子俱乐部”的另外一位成员。休伊的妹妹西贝尔（Sibell Lygon）曾经对Paula Byrne说，“伊夫林•沃当时爱上了我哥哥。”她还明确表示她指的不是Elmley。

Hon. Hugh Lygon, c.1929 wearing the famous ‘Oxford bags’

　　沃年轻时对同性恋并不当一回事，但晚年后，他怕孩子们知道自己少年轻狂时的荒唐行为，把自己在牛津上学时的日记全部毁掉。因为休伊非常不喜欢写信，所以俩人之间几乎没有通信保存下来。而沃与利根家的女孩儿西贝尔、玛丽和多萝西有大量保存完好的通信。据说，1924年沃本打算搬去与休伊同住。后来因为成绩不好失去奖学金，父亲又拒绝资助，于是不得不从牛津退学。 　　离开牛津后，沃和休伊一直保持联系，但俩人的生活道路渐行渐远。沃开始靠教书和写作为生。休伊起初到法国一家银行工作，后来回到英国当了一名驯马师，1931年，他训练的一匹马Evaporate还得过赛马冠军。不久，比彻姆伯爵的同性恋丑闻暴光，休伊陪同父亲离开英国。所以，当沃成为Madresfield Court的常客时，休伊并不在家。这一点与小说不一样。

Lettice, Coote, Hugh, Maimie, Sybel

妹妹为休伊送行

　　休伊的性格中存在某种自我毁灭的倾向。休伊事业上一事无成，他将此归结为体弱多病的原因，但他并不去找医生，而是通过从事大量消耗体力的活动，例如拳击、长跑、干农活，企图强身健体。结果身体越来越糟，酗酒也越来越严重，年纪轻轻就谢了顶，不再是从前那位牛津美少年。1932年3月18日，伦敦公报上刊登了一则消息，the Honourable Hugh Lygon申请破产。这件事让休伊精神崩溃。远在澳大利亚的比彻姆伯爵打电报给女儿说，“如果我知道，我决不会让此事发生。”全家人当中最爱休伊就是妹妹多萝西（就像卡迪莉亚深爱塞巴斯蒂安一样）。后来，多萝西一直抱怨姐姐西贝儿和哥哥Elmley没有援助休伊。 　　1932年间，休伊与沃一起去了一趟意大利，在那里见到了比彻姆伯爵，这段经历在小说《旧地重游》也有体现。1934年7月，在休伊的提议下，他和沃一起去北极探险之旅。俩人从挪威乘船经巴伦支海到达斯匹茨卑尔根岛（Spitzbergen）。不过，由于天气不好，他们的探险活动只好草草收场。

人到中年

　　1936年7月28日，比彻姆伯爵夫人突然去世。老伯爵从意大利返回英国奔丧。他乘船到达多佛港（Dover）时，得知当局不肯撤销对他的逮捕令，于是只好心情沉重地返回威尼斯。此时，休伊的境况非常糟糕。他在一次狩猎活动中从马上掉下来摔伤，脸部又被一枚火药丸打中。从当时拍摄的照片上看，他比实际年纪要老得多。家人劝说他去国外休养，可是他舍不得自己的两只爱犬Dan和Luke。8月14日，他决定与自己的一位艺术家朋友Henry Winch参加在德国举行的汽车拉力赛。8月16日，正是伯林奥运会马术比赛决赛那天，休伊与亨利开着敞篷车在烈日炎炎下跑了好几个小时的路。休伊可能是中暑了，也可能是喝了酒。当他停车问路时，突然倒地，头撞在路边的石头上，造成颅骨断裂，不治而亡。他最后死在巴伐利亚罗滕堡的医院里，那正是他出生的地方。

《泰晤士报》讣告上的照片

　　8月20日，《泰晤士报》刊登了休•利根去世的消息，最后一句写道：“Last month he lost his mother Countess Beauchamp, and his cousin, Lady Alington. ”休伊的遗体由妹妹西贝尔和多萝西护送回国。比彻姆伯爵不顾被逮捕的危险，坚持回英国参加儿子的葬礼。这次英国当局终于网开一面，撤消了5年前发出的逮捕令。于是，就像电视剧《故园风雨后》最后一集的情节，风烛残年的老伯爵回到了自己的Madresfield Court。

Madresfield Court的主卧室

利根一家的画像