福克纳作品整理（重制版）

来自: 球球
2023-04-18 13:38:33 已编辑江苏

老帖子统一在顶部说一下，之后整理的帖子都在这里：球球的广播

早先做的整理太过粗糙了，这次按现在的形式重新做了一版。燕山未出的《大宅》和《小镇》其实和《村子》放一起是斯诺普斯三部曲，但是因为燕山放弃了这个项目，这两本也随之流产了。上译的《福克纳随笔》与《野棕榈》不在他出的那套文集当中，只是为了方便起见加入其中。

加入小组后即可参加投票

确定

回应转发赞收藏只看楼主

2034 2023-04-18 13:40:17 江苏

漓江有喧哗与骚动啊

删除 |

赞回应
豆友214479804 2023-04-18 13:40:17 江西

[内容不可见]

删除 |

赞 (1) 回应
球球楼主 2023-04-18 13:41:04 江苏

昨天有位豆友希望我能把之前做的整理贴都放一下，我就在这发一下爱伦·坡https://www.douban.com/group/topic/271968095/ 川端康成https://www.douban.com/group/topic/281483784/ 陀思妥耶夫斯基https://www.douban.com/group/topic/282870048/ 莎士比亚全集https://www.douban.com/group/topic/285024426/ 毛姆https://www.douban.com/group/topic/286594172/#sep?_i=1796391Ynerxjs

删除 |

赞 (6) 回应
麦田里的行者 2023-04-18 13:42:32 陕西

随笔燕山也出过

删除 |

赞回应
球球楼主 2023-04-18 13:46:53 江苏

漓江有喧哗与骚动啊漓江有喧哗与骚动啊 2034

都整理的，图用错了😂

删除 |

赞回应
希伯来人在SH (世上并没有原罪，而只有懵懂无知) 2023-04-18 13:48:54 上海

感谢整理，福克纳一本都看不下去，😂

删除 |

赞回应
球球楼主 2023-04-18 13:49:09 江苏

如果还有什么遗漏欢迎大家指出来，我会马上修改的

删除 |

赞回应
2034 2023-04-18 13:51:09 江苏

楼主觉得哪本写的最好

删除 |

赞回应
希伯来人在SH (世上并没有原罪，而只有懵懂无知) 2023-04-18 13:51:21 上海

上译有小经典系列的《福克纳随笔》，虽然也是放在书架上吃灰。

删除 |

赞 (1) 回应
怪獸大人 2023-04-18 13:54:14 广东

謝謝樓主，功德無量！

删除 |

赞回应
晨锦l 2023-04-18 13:56:58 江西

《野棕榈》还有这一本，不过也是轻型纸

删除 |

赞 (2) 回应
晨锦l 2023-04-18 14:00:34 江西

99和上海文艺，搞在一起，结果整出那么丑的一套书，就挺烦

删除 |

赞回应
球球楼主 2023-04-18 14:15:39 江苏

[内容不可见] [内容不可见] 豆友214479804

人文也补充了，这套我知道但总是下意识忽略它，真的好没存在感😂

删除 |

赞回应
今后的烦恼 2023-04-18 15:07:18 黑龙江

燕山的《威廉福克纳短篇小说集》里面有《献给爱米丽的一朵玫瑰花》

删除 |

赞 (1) 回应
球球楼主 2023-04-18 15:26:24 江苏

[该条回应已被删除] [该条回应已被删除] 有理

已补充，我知道为什么我会漏了，这个词条网页版刚好第一页没塞下，忘记点第二页继续看了

删除 |

赞回应
米花町哈莉奎茵 (要早睡) 2023-04-18 16:47:27 广东

mark

删除 |

赞回应
momo 2023-04-18 17:09:59 浙江

楼主觉得哪本写的最好楼主觉得哪本写的最好 2034

一般认为是押沙龙

删除 |

赞 (1) 回应
elam 2023-04-18 22:54:05 重庆

上译以前也有野棕榈

删除 |

赞回应
华生 2023-06-25 10:32:13 湖南

我有译林，燕山和漓江版。都不错。

删除 |

赞回应
mxq 2023-07-17 20:19:33 山东

中央编译有一套双语的，李文俊译本

删除 |

赞回应
球球楼主 2023-08-26 15:08:32 江苏

重写了一版

删除 |

赞回应
世界末日女朋友 (无处投递的心。) 2023-09-24 13:21:52 江苏

马

删除 |

赞回应