快速注册

风平浪静上岛去！濑户内国际艺术祭

气急败坏陳牙齿 2019-07-30 17:51:29

现代艺术究竟能做到什么呢？1988年，当安藤忠雄第一次从船上眺望着日本内海寂静的一座小岛时曾这样感叹：“这简直是公害范本的荒山废岛，我能在这里做什么？”三十年间，他正是在此地参与了七座建筑，如今的直岛已成为传说中一生都要去一次的艺术之屿。2019濑户内国际艺术祭的夏季会期已再开，4月春季刚开幕后，着急如我为争做第一批上岛人，完全忽略了黄金周十连休与新年号的接替转折时，定好春秋往高松的早班机，带领小🐸上岛，在出行前几天疯狂规划行前准备，可谓机关算尽。

回来之后觉得意犹未尽，相较于越后妻有的里山求索，果然还是小岛旅行更美好呀！濑户内海果然是一个值得再访的地方。

贴心老陈，在线攻略，供君参考。 官网：https://setouchi-artfest.jp/ 基本所有可以获得的情报全在官网，特别是休馆、休岛的时间，特别活动、交通信息等等。

有几个重要的提示放在最前面： 💡各岛港口船期务必心中有数 💡会期中，直岛地中美术馆一定要提前网上预约买票。（此行看见好几个心大的欧美男孩兴冲冲骑着车来到美术馆得知不能入场后铩羽而归） 💡丰岛美术馆也可以预约，约不到的话，当天尽早去领取整理券。

我自认为应该是经历了这次濑户内艺术祭人流最高峰的时期，但得益于整个组织方的有序安排、日本人特有的悠哉气质有效减轻焦虑、以及习惯了人海战的我，总的来说其实体验还不错，基本上不会有“人要是少一点就好了”的感叹。

📱🎒📖上岛下海虚实结合线上线下交互体验综合旅行包

1.官方app：Art setouchi

这个app对我们来说使用体验堪称魔鬼，首先它时常闪退，虽然里面把每个岛的作品都标记了出来，但交通信息并不齐全，我主要用来作为方向定位，在寻找大致方位的时候还是很有帮助的，因为谷歌地图也并没有包含所有作品，然后当你抵达的时候它会很马后炮地跳出提示你:“你到了！！”。不过其实一路上也有艺术祭的路标指示，不是严重路盲的话定点搜寻难度不大。

02 艺术节联票

我们买的三季联票4800日元，艺术季前早鸟票可以优惠。现在优惠期已过，可以买单季通票（4000日元），这本小册子也是集印本，盖章爱好者可以从各点打卡中得到朴实的快乐。其实呢每个印章长得都一样，所以这个集章的乐趣在我看破这一切后变的飘渺了起来。联票由官网下单，在高松港口附近的旅游中心兑换领取。

3day-pass乘船通票：仅限大船，船期有限，我算了一下起码四趟才能回本，但好处是可以省掉排队买票的时间。

03 官方导览小书,周边商品

封面如此清新脱俗的官方导览手册，售价1200日元。因为有点厚重，而且只有日语版本——就没买。周边的种类很少，毕竟章鱼也不是人见人爱，可以发挥的空间似乎受限了，通票pass的保护壳倒是不错，可以挂在脖子上方便随时使用。

封面的水手服少女来自濑户内少女歌剧团的招募海报，该歌剧团是为秋季的活动「濑户内物語ー粟島編ー」而准备，秋会期的参观者可能有机会欣赏到哟！

🛳小豆岛草壁港 @16:00

船内浓浓的八十年代洋风内饰，更甚至设有柏青哥等娱乐设施

小豆岛官网：https://shodoshima.or.jp/

小豆岛共有六个港口，是濑户内海第二大岛。此岛的命名非常容易让人产生误会，建议改成大橄榄岛。

小豆岛因盛产橄榄，因此吉祥物就是绿油油的橄榄，岛内巴士也叫olive bus。我们在草壁港下船，上岸的第一件作品就在眼前——石岛之石，中山英之建筑事务所运用当地素材制作的公共厕所。

这是该区域最不依赖艺术节的岛屿，因为一方面自身拥有成熟的旅游业，比如秋冬热门旅游胜地寒霞渓山谷；传说中潮落后恋人携手走过便能得到幸福的“天使之路”；《魔女宅急便》的取景地橄榄公园等。另一方面因为资源优势而大力发展本地制造业，比如因盛产豆类而发展为日本著名“酱油之乡”，拥有400多年纯手工酿造的历史，形成了百年的品牌店，也是日本政府指定的文化财产；另外，这里橄榄种植面积甚广，围绕着橄榄而延伸出的产业更是丰富，如橄榄油食品、化妆品等。此外，山泉水和优质小麦又成就了本地素面，绵如丝线口感细腻，艺术祭也积极地与这些产业互动。

二十四只眼睛 (1954)

8.5

1954 / 日本 / 剧情 / 木下惠介 / 高峰秀子田村高广

我知道小豆岛是因为木下惠介的电影《二十四只眼睛》，小岛女教师和她学生们跨越烽火乱世的感伤故事。记忆中美丽的高峰秀子骑着自行车在环岛的沿海路上飞驰，今年恰逢65周年，在路边看见了持续四个月的纪念活动，但因为时间有限，这次并没有去映画村。

我翻了翻自己对这个电影的短评是：“下次去小豆岛巡礼有事做了：边骑行车边哭。”结果我并没有哭也没有骑自行车，我开开心心搭乘olive巴士欣赏了小豆岛本地居民卓越的园艺水平。

小豆岛的富庶通过岛民的住宅与卓越的园艺水平即可一窥究竟。基本上每家每户都是庭院造景大师，途径看见某家园内一棵松的层叠枝剪技艺，令人叹为观止。建议大家开放自家花园，共同参与濑户内艺术祭。

小豆岛有一种不动声色的幽默感，比如我们住的airbnb主人在玄关处供奉着一坨💩、还有海边的警示牌绘画，建议你不要乱扔垃圾砸伤到鱼类。

⛳️小豆島一日 @9:00-17:00

时间有限，巴士的班次也有限，再三斟酌下在前一晚敲定探访作品的轨迹，以最后一班船为终点倒推，这个时间线规划到后期，我愚钝的大脑已完完全全如坠云中，全靠小🐸的缜密逻辑，最终很可惜地舍弃了三都半岛区域和北部沿线，其中包括林舜龙利用漂流木与高松港相呼应的作品，无缘得见了。如果之后有机会，这一定是再想去探访的所在。

📍马木巴士站区域橄榄飞机头 清水久和

隐藏在橄榄园里的不良，热情的管理大爷领着我们仓库参观一周，拿出了一堆湾湾明星合影的照片给我们看，认出来一个...小钟？？？然后给我们分发飞机头假发一人一顶，娴熟地指挥我们摆好pose，全套写真共四张，除了上面两个姿势，还有手拉手对望用假发形成爱心、以及远处借位托蛋，供君参考。

临别大叔从抽屉里掏出了一块橄榄绿色方巾，角上写着：“小豆岛的风”。系上后被大爷很开心地捏了一把脸。后来回想一下，其他几站都不如橄榄园的飞机头蛋蛋有爱，可能是大爷带来的起点太高了。

🚶大弧面小屋/岛田阳

🚶🏻GEORGES gallery

法国艺术家Georges Rousse利用错视的观念在立体空间内的墙绘，三维逆转回归二维视角，在室内升起一轮金箔明月。

🍜平井制面所

在去橄榄公园的坂道上吃一碗素面，沾着酱油清爽地吸溜，味道朴实却惊艳的鲜美。这一行为直接涵盖了小豆岛三大名产：酱油、橄榄、素面。

🍃 橄榄公园

除非你极度迷恋于cos小魔女琪琪，想骑着扫把在风车前拍照，不然我个人真的看不出有什么意义在这里停留，这里有着泡沫经济时代热衷于欧美主题乐园的建造元素——洋风雕塑和歐式宮廷建筑，露出斑驳的年代感。倒是日本人真的好热衷排队借扫帚拍照，我们冷漠地看着游客们疯狂弹跳表演小魔女，好在其中也有非常可爱的女孩子！然后买了一个加橄榄油的橄榄冰激凌，味道平淡，如果是绿色系甜食爱好者的话还是值得品尝。不如还是把时间留给天使之路。

🚌📍土庄本町区域

迷路の小镇～変幻自在の路地空間～

上一届的作品，艺术小组“目”对旧烟草店和餐饮店改造，成为一个奇妙不思议的迷宫之城。真的非常有意思！前提是你要忽略室内弥漫的脚臭味，因为真的很难通风。很后悔，没有摆出007的pose。

像是回到母体，又像进入异次元，在倾斜的墙壁与地面摇摇晃晃之间，从小孔窥探外界。

然后，土庄港有一个装置让人匪夷所思......🤔

📍肥土山／中山区域

稍作休息喝个下午茶，最后一站赶往中部山区寻找王文志的“小豆岛之恋”。竹的编结，如土地中迸生的巨型生物，以其腹為人乘涼。

王文志是个从来不把自己归属于城市，永远拥抱乡野的艺术家。这已经是他在濑户内的第四件作品，从“小豆岛之家”到“小豆岛之光“再到”橄榄之梦“，这一次是“恋”之庇护所。

这样的场景应该就是与“恋”的最好互动了吧。

如果躺下来，透过水滴状的空隙看见蓝天与群山绿意

很可惜时间有限，为了赶上末班车，否则回不了高松，只能匆匆忙忙地感受一圈然后连滚带爬回去车站。如果可以平躺久一点的话，一定会更有充实的五感体验吧。

离开小豆岛之前在旅游中心二楼的温馨家庭餐馆吃了晚饭，那里的沙丁鱼盖饭和牛排套餐美味星级水准，大推！但不好意思我只拍了白茫茫的窗景。

夜港，小豆岛的风一直在吹～

⛳️直島一日 @10:00-19:00

直岛得名于岛民的淳朴直率，也是濑户内艺术祭最早源起的核心。大正时代的铜冶炼工业让曾经自然风光无限好的岛屿一度荒芜，1991年，倍乐生集团（Benesse）与福武财团的创办人福武总一郎开始推动了直岛改造计划。2001年“Out of Bounds”展诞生了直岛的象征性作品――草间弥生的“南瓜”，随后，艺术家改造民宅、寺庙、废弃公共设施为作品的“家Project”也展开，2002年因购入莫奈的《睡莲》而有了“地中美术馆”的建筑构想。这是此行人最多的一天，一下船千军万马奔腾，腿短如我们，没能租到电动车，好在巴士加班车源源不断，还不至于徒步，不然我真的直接沿海边大喊边狂奔崩潰。

直岛拥有着属于它的“自明性“，最早与福武集团共同拓荒的艺术推手球元雄史在《直岛诞生》中这样阐述：”直岛不应仅仅是欣赏艺术的场所，还应该是让人忘却日常得以放松，进而在风景中沉思的地方……在生活中带入‘哲学空间’，不能提供似浮萍无根的文化。“就这样，一方面艺术家们源源不断汇聚于此，另一方面在地居民逐渐与艺术靠近，直岛才有了今日风貌。

直島誕生

8.6

秋元雄史 / 2019 / 臉譜

📍本村-家计划

本村区域只有James Turrel的南寺需要领取整理券，虽然前面耽误了一些时间但好歹拿到了下午两点的名额，这样可以慢悠悠游荡本村区域。

直岛大厅 by 三分一博志

wallpaper2017 最佳公共建筑大奖作品，一位执着于观测风、日与水的建筑师。

走在直島本村的小徑上，遠遠就看到一個巨大的屋頂橫亙在視線盡頭，那木製厚重的屋頂，一看就是三分一博志的「直島大廳」。直島大廳的周圍以低矮的景觀將場子清了出來，屋頂像是藝術品般立在了天地之間。厚重的屋頂壓著窄而水平的落地窗，有種日本獨有的寧靜氣質，帶狀的落地窗也映照著庭院中的水池，似將波光也映入了室內。轉個彎，我們從入口走進室內，屋頂的開口將光線導入，藉著光滑的曲面天花慢射進來，使整個室內明亮卻不刺眼。低矮的落地窗，並不會帶入過多的光線，其作用更像是取景器，將院內景色框選如畫，使人置身其中身心靜謐。——by 🐸

家计划的其他作品散步可达，在明媚的阳光下按图索骥，是直岛最悠哉的时刻。

「水」：三分一博志在今年的新作，由200年历史的旧屋改造。“风的接力”与“水的流动”，让“水”成为建筑物底部的移动素材，当我坐在屋内，感到身下的暗流涌动。

（图片来自官网）

宫岛达男：Kadoya，乌漆麻黑的房间里是一池子水，工作人员会很好心地提醒你别误入，水中闪烁led数字，据说具体数字由居民设定，是岛民直接参与艺术的实例，该艺术家近期于上海民生美术馆正举行自己的个展。

本村路边的涂鸦

南寺

安藤忠雄的建筑包裹James Turrel的内核，成为了家计划最火的一站。南寺展出的是艺术家1999年的作品：Backside of the Moon。我就不剧透了，在里面只要坚信自己没有瞎就可以，我们这一批出现了一个因为害怕黑暗而过度不安的大哥，在里面疯狂寻找出口并喊着“Where am I going???”

杉本博司：护王神社

杉本对江户时代以来祭祀的神社进行设计和改建。地上的正殿由玻璃阶梯通往地下的石室，使地上的光线可以照射进来。因此在地上观赏后，排队进入地下参观隐藏的部分。

💡一个特别提醒：最精彩的部分其实是你走出来的那一刻——看见杉本博司的海

所以尽量做第一个出来的人。

濑户内岛屿的几个重要港口都会设立特别的艺术装置，作为上岸与离别的致礼。比如直岛本村港的标志：妹岛和世与西泽立卫的“Naoshima Port Terminal”，为等待上岸的乘客设计的休憩站点，停放自行车或摩托车，或者为出发前的人们提供洗手间，犹如一个愉快的海岛泡泡，漂浮在港湾。

在直岛转悠的一些胶片：

📍美术馆区域

由近到远的顺序是：黄南瓜👉Benesse House👉李禹焕美术馆👉地中美术馆。

走路均在15分钟内可达，但鉴于山路以及天气暴晒，建议还是搭乘shuttle bus，这一part太有名了，不写了。至于传说中的Benesse House——订不到（住不起）。

地中美术馆内部不能拍照，起初我没注意，因为上面的场景太动人，匆匆按了这一张，老夫妇正凝视着的是Bruce Nauman的霓虹灯作品《生死百态》。

图片来自网络

💡推荐一个隐藏点： 在Benesse House附近，从海边延伸出去的平台栈桥，当走到尽头回望，会惊喜地发现面海的山崖峭壁上挂着杉本博司的又一幅照片！

回到宮浦港，夜色渐浓，等着最后一班船，坐在妹岛和世轻盈的“海之站”里等候，墙面明明灭灭镜像倒映着大海。趁着最后一点亮光，把港口的红色南瓜以及藤本壮介“直岛Pavilion“收入镜头。

⛳️豐島一日 @10:00-17:00

去丰岛只有小型高速船，还得在直岛中途停靠，因此其实夜宿直岛第二天跳岛是最明智的。可惜我们正逢旺季因此没有订到直岛的任何一间民宿，早上高松港的排队人数超乎预料，好在有加班船直达丰岛。

丰岛的人口只有800，人力和资源的不足比较明显地体现了出来，我们因为没有提前预约到丰岛美术馆，只能现场抢夺整理券，到达的时候拿到了下午两点。

岛Kitchen的生日月表演

丰岛的午餐等候宛如噩梦，“岛Kitchen”作其中一个艺术设施，提供人气🍙午餐，队伍在11点就洋洋洒洒排起长队，傻乎乎排了半小时被告知：“卖完了！”转移到隔壁101食堂，继续排队等待，其间无数人放弃离队，终于在12点半成功入室。入室后发现外面的等待完全就是为了内部最好的就餐环境以及跟不上速度的后厨。