年轻的恋人是如此可爱 |17张鲍勃·迪伦与女友的罕见合照

民谣歌手鲍勃·迪伦最爱的女友琼·贝兹，写了一首纪念两人爱恋的情歌，一直演唱了五十年。 但在时光的无情冲刷下，鲍勃·迪伦仍然错过了这个值得他疼爱一生的女人。 琼·贝兹，美国民谣歌手，但大家更喜欢称呼她为美国民谣皇后。 成名于1959年纽波特民谣节的她，那次的演出给所有人留下深刻印象。 至此人们开始注意到这个皮肤黝黑，充满异域风情的姑娘。

Diamonds and Rust in the Bullring

9.4

Joan Baez / 1990

鲍勃·迪伦诗歌集

8.7

[美] 鲍勃·迪伦 / 2017 / 广西师范大学出版社

1961年，琼·贝兹与鲍勃·迪伦相识在1961年，彼时迪伦还是个名不见经传的街头歌手。但贝兹并不看重名气，两人随即展开音乐上的合作。贝兹邀请迪伦与他一起巡回演出，这对于刚出道的鲍勃·迪伦来说，简直是天使伸出的橄榄枝。后来，两个年轻人走到一起，成为民谣史上一段浪漫佳话。不同于男友迪伦争议性的演唱技巧和嗓音，琼·贝兹的歌喉被公认为是一种奇迹。她的嗓音清澈，同时高亢淳厚，极具感染力。年轻的琼不仅生的一副好嗓子，创作才华也不输给任何人，她能写能唱能弹琴，音乐风格多样，从乡村到摇滚再到福音，没有她唱不好的。

1962年，仅21岁的琼·贝兹作为家喻户晓的民谣歌手，登上了美国时代周刊的封面。

1963年，鲍勃·迪伦与琼·贝兹在纽波特民谣节，他们是如此的亲密无间。

1964年，纽波特维京酒店前的开怀大笑。

1965年，打算用电熨斗帮琼·贝兹熨头发的鲍勃·迪伦。“演唱会之后，丹尼尔·克莱默，迪伦，贝兹以及贝兹的家人一同返回酒店。一群人相聚到凌晨2点半，几杯小酌之后，这个有趣的画面被抓拍下来。克莱默至今没想起来，到底他们说到什么，迪伦忽然拿起熨斗放在贝兹的头发上。”

琼依靠在迪伦的肩上。这张照片一直是两人乐迷的心头爱，恋人间的甜蜜，充满了照片的每个细节。自然，愉悦。

开着车，与其他民谣歌手一起。

Gerde民谣节后台的二人。看到迪伦看贝兹的眼神了吗？甜到旁人需要注射胰岛素。

如此严肃的表情，大概是在谈论政治，或者60年代的爵士乐吧。

纽约城里的一对时髦情侣。

琼·贝兹完全把迪伦抱了起来，他的双脚“在风中飘荡”。

下班后一起回家。

又是一张偷拍于60年代的甜蜜照片。

这张图里的每个细节都很可爱。（琼可真美

如此年轻，坦率，美好，没有一丝惺惺作态的掩饰。

两个人在公园。

1975年，分手十年后，两人再度相遇，这张图摄于迪伦巡演的后台。他们在一起练习要表演的曲目，如同十年前一样。 也是在这一年，迪伦给贝兹打了一个电话，分手后整整十年间，二人没有说过一句话。因为这通电话，琼·贝兹写下了那首著名的《钻石与锈迹》（Diamond & Rust》（也就是文章开头插入的那首歌）。 这首歌成为贝兹的经典作之一，从年少唱到迟暮。歌词中有一句，“十年前，我送过一些纽扣给你”（“Ten years ago I bought you some cuff links”。）10年后琼·贝兹再次演绎这首歌时，变成了 “二十年前”。2007年在布拉格的演唱会，这句歌词变成了“四十年期，我送过一些纽扣给你”。贝兹用自己的方式，纪念着这段无疾而终的爱情。

演唱到情深出，按住迪伦脖颈的贝兹。

鲍勃·迪伦与琼·贝兹都是伟大的。 两人从年轻时的相遇相知，到后来无论是音乐道路还是生活轨迹上的渐行渐远，这段爱情被二人的才华永远的写在了历史里。一切都没变，一切又都增添了新的意义。 如今 依然孑然一人的琼·贝兹还是那么优雅，美丽，自信，70多岁时还被评选为“世界最美女明星100人”。 而鲍勃·迪伦，也依然是那个老少年，获得诺奖之后，去瑞典领奖的他被人在后台拍到一个酷酷的背景。 他是歌手，却获了诺贝尔文学奖，他的歌词被唱了很多年，去年终于授权以中文方式出版它们。优秀的中国诗人和翻译家们像等了很多年，纷纷加入翻译行列 。《答案在风中飘荡》、《像一块滚石》，过去几十年，人们早迫不及待地把这些歌词翻译成很多版本，在豆瓣上，甚至专门活跃着一个翻译歌词的志愿者群体，帮中国人早早领略了他歌词的魅力。

在鲍勃·迪伦亲自反复修订英文版、广西师大出版社新民说近一年时间翻译、编辑后，我们终于可以把这套中文版推荐给你。

鲍勃·迪伦诗歌集

8.7

[美] 鲍勃·迪伦 / 2017 / 广西师范大学出版社

整个过程中最重要的是，怎样用符合鲍勃·迪伦风格的方式。对待他诗歌的第一个中文版？

复古旅行箱 | 永远突破界限的旅人啊，马上出发吧 从1988年起，鲍勃• 迪伦开始了他“永不结束的巡演”(Never Ending Tour)，平均每年一百场，迄今为止已在世界各地演出了两千三百多场。无处不可歌唱，无时不可出发，这位老少年将急转的动荡世界融入自身的诗意洪流，吹响口琴如同吹响上路的号角。如今，我们复刻了这样一个六〇年代复古旅行箱，一箱含全套八册诗集。提着旅行箱，带着迪伦的诗歌，开始属于你自己的Never Ending Tour吧！

薯片袋装帧 | 装在薯片袋里的诗集 获诺奖意味着成为经典作家？鲍勃•迪伦永远无法被定义。他是僭越者，他是反叛之王，他既经典又反正典，既畅销又反流行，既是从时代土壤中长出又彻底超越时代。因此，我们选择了“薯片袋”这一有着强烈美式风格的创意包装，希冀这一袋诗集能像薯片一样，从书店走向街头，从小众走向人群，出现在地铁、便利店、自动贩售机，延伸进每一个生活场景中。我们将试图打破快消品与经典读物的疆域，在消费主义的时代里横冲直撞，让人与诗歌重新相遇。

口袋本开本 | 人山人海，边走边唱 如何将一本厚达688页，重达2公斤，宽达20公分的英文原版书装入小小的口袋本里？我们在日式文库本与经典诗集开本之间反复尝试与修改，最终找到了这个最舒服的口袋诗集开本。成品尺寸108×175，既可容纳下迪伦独有的长句，又足够精巧轻盈，适合随身携带，单手翻阅。护封软精装+进口轻型纸，它是柔软的，轻盈的，可以随意卷折，可以像摩挲一本战斗手册一样摩挲它。