英文名字，Amelie还是Emily？

来自: 骄娇(终于开始明白爱的含义)
2014-06-08 10:03:07

抱歉发言这么频繁，只因刚找到工作，还未离开校园，有很多事情不懂。公司要英文名字，挺喜欢电影《天使爱美丽的》，所以就想取名‘爱美丽’，不过好像有两种拼写方法，法文的Amelie，不过里面有个‘lie’，看起来不是很舒服啊。另或者可以叫Emily,读音也是一样的。前辈，你怎么看？

加入小组后即可参加投票

确定

回应转发赞收藏只看楼主

四叶草 2014-06-08 10:30:49

英文名称只是用来适应某些外企文化的，也未必非要有，不过就lz上面说的两个，个人看法还是选择A打头的英文名字，这样在大家的手机联系人和公司Email联系人里排名比较靠前，可以加深印象，如果觉得lie不舒服，可以改成lia, Amelia是勤劳的意思也不错。仅供参考。

删除 |

赞 (4) 回应
Jack Lihahaha 2014-06-08 10:56:23

emily一大把 amilie倒是没见过

删除 |

赞 (1) 回应
7160 2014-06-08 10:57:26

選A

删除 |

赞回应
[已注销] 2014-06-08 15:51:00

[内容不可见]

删除 |

赞回应
QI 2014-06-08 15:54:32

E一大把，A吧

删除 |

赞回应
骄娇 (终于开始明白爱的含义) 楼主 2014-06-09 07:56:53

英文名称只是用来适应某些外企文化的，也未必非要有，不过就lz上面说的两个，个人看法还是选择A 英文名称只是用来适应某些外企文化的，也未必非要有，不过就lz上面说的两个，个人看法还是选择A打头的英文名字，这样在大家的手机联系人和公司Email联系人里排名比较靠前，可以加深印象，如果觉得lie不舒服，可以改成lia, Amelia是勤劳的意思也不错。仅供参考。 ... 四叶草

谢谢，你的建议很好。

删除 |

赞回应
洲沫 (未知生，焉知死) 2014-06-10 22:44:51

对的，A的写法容易被记住。E太多了~

删除 |

赞回应
毛毛毛毛毛 (但故事的最后你好像还是说了) 2014-06-11 17:16:27

在国外飘了两年半一直没找到合适自己的名字！求赐名

删除 |

赞回应
Drax 2014-06-11 17:33:50

Amelie 这个比较好 emily 都叫烂了尤其碰到了解法国文化的同事还能扯几句

删除 |

赞 (1) 回应
北京冬天 2014-06-11 17:34:49

别找拼写怪异的，经常遇到拼写怪异的英文名字很讨厌，读起来费事，写起来费是，记住更是费事。

删除 |

赞 (2) 回应
秀才 (命交华盖) 2014-07-16 16:01:03

Emily我公司有一堆啊

删除 |

赞回应
西一溪 2019-11-08 23:40:11

我用的 Emily

删除 |

赞回应
西一溪 2019-11-08 23:40:25

Sophie 也用过

删除 |

赞回应
我了个册 2019-11-09 15:04:19

我在美国和国内工作都用的是本名…读书的时候用过英文名，然后外国人发现本名我不叫那玩意就希望叫我本名…总结来说用不用英文名都可以，Amelie比较好留下印象的挺好的

删除 |

赞 (2) 回应
日月莲花陈小鱼 2019-11-26 14:11:05

Emily

删除 |

赞回应
CXCF_FY88 2019-11-28 14:52:27

我觉得还是Emily好，用起来方便，你用Amelie不熟悉的人在系统里分分钟都搜不到你

删除 |

赞 (2) 回应
豆友154779435 2019-12-10 06:09:29

[内容不可见]

删除 |

赞回应
麻涤乐的 (你坚强一点！) 2019-12-24 18:22:30

amelie是法语用本名吧外国同事叫不准就让他们学干嘛惯着

删除 |

赞 (2) 回应