【联合评测】《思考机器探案集之寒鸦女郎》—小米评
来自: 小米=qdmimi(读书破万卷 早死太可惜)
【联合评测】《思考机器探案集之寒鸦女郎》——小米评 评测员:小米 出版社工作【14/20】 装帧(4/6) 午夜文库作为一个精心打造的丛书,装帧是一出重头戏。“红皮硬精装”系列之后,这一系列的装帧一直带有着不确定性,这是种危险的作法,不过也算是好的尝试:毕竟在读者接受的范围内,更多的创意设计和更多的色彩是避免审美疲劳的必需。 具体到思考机器系列,由于是短篇集,所以并没有“装帧泄底”的危险。“思考机器”是对凡杜森天才脑袋的一个比喻,而封面把这一比喻具象化,不算太醒目,但细观之很有趣味,字体和颜色也适中,腰封也摆脱了目前推荐加奖项吹嘘的惯例,显得很有趣味性。内页用纸厚实,字号虽然是一惯的偏小,但由于排版疏朗,不致发生阅读困难。 唯一的问题在于封面的白边在书籍流转的过程中似乎极显弄脏弄伤,如果直接将书签满金色设计用到封面上也许更好一些。 宣传(3/6) 虽然一直听说思考机器系列要完整出版的消息,但宣传力度似乎不足以使一个对其完全陌生的读者急切地闯入。也许这样精悍的短篇集最好的宣传说是拿出完整的一篇给犹豫中的潜在读者试读? 翻译(7/8) 福翠尔的这一系列以极通俗极流畅的语言著称于世,而且情节直接,涉及的偏门知识不多,翻译难度应该不大。实际的阅读过程比较流畅,未有太多歧义与不解之处,只是有几处揭谜处的句子存疑,由于未与原文对照过,权且算作原作的瑕疵吧。《绿眼怪物》一篇的题目应当注释一下,大概是取其在英语中的妒忌或者猜疑之意吧。 文字内容【24/30】 人身有精血、经脉、骨头,推理小说亦然。 社会派重精血延续,本格派重经脉运行,冷硬则隐藏着铮铮铁骨,不信你读对应的作品时自己摸摸相对应的部分,准在兴奋地突突鼓动。 而短篇推理小说,尤其是福翠尔的思考机器系列为代表的这种注重逻辑解谜乐趣的类型也有对应之处。 说的简单一点:直接上肉。 无论大席小炒,总有腻时,可一串烤肉总让人百吃不厌,道理虽俗,可也能揭出短篇推理小说得以立足于推理殿堂并能闯出一个黄金时代的缘由。 说来也怪,我向来讨厌长篇大论,可具体到读推理小说时,却惟恐其太短,不给人喘息的机会便霸道结束,所以一向对短篇推理持着可有可无的态度。可是那一篇《越狱》的五辈祖宗《逃出十三号牢房》让我记住了这个大脑壳的好。纯粹的阅读快感很重要,能用最短的时间找到最大的乐子,还哪管它短长! 福翠尔用他传奇般的死为自己小说的定位添加了粗黑体的注脚:人生三十七年也不过是伴着铁达尼号深海长眠,耗尽精血去错猜一部巨制的结局还不如随着天下最霸道的凡杜森教授享受一夜十几次解谜的高潮哪! 不过就此册《寒鸦女郎》收录的十二篇作品来说,除《逃出十三号牢房》这种公认的经典之作和登场的小品之作,其他比较程式化,虽然内容包罗万象,但一口气读多了会对有雷同感,而且,水准并不很整齐。不过短篇推理这种全靠灵感支撑的作品想要篇篇珠玑本不可能,看过,记住或忘掉都没关系,反正被谋杀的无辜时间也不多。 结论:不需要花费太多力气就能享受的佳品烤肉,虽偶有烤焦烤糊事件发生,但不损美味。若能适应此册,则绝不应错过其他。 诡计布局【23/30】 太纯粹的东西总是瑕疵难掩。 凡杜森教授一出场便霸气十足,读者就像可怜的记者一样被他指挥着跑东跑西,在谜底揭穿后能做的唯一事情就是感叹他推理的绝对正确性,就好像“二加二永远等于四”!不知有多少人为此怒火中烧,因为这种霸道的揭露式解谜过程虽然也能带来乐趣和惊叹,但却没有一点“公平精神”可言:读者就像一头牛,被牵着鼻子走。所有的诡计在凡杜森面前都无所遁形,这让他自动拉远了与读者的距离,也让希望在猜测和犹豫中得到乐趣的读者无所适从。奎因的“国名系列”中挑战读者环节恰恰与其相对。 这就是思考机器系列的最大问题:仿佛一出现成的大戏,布景提前做好,诡计直接上演,你只有鼓掌或拍砖的份儿,却摸不到剧本。 聪明如福翠尔自然知道这点,而且争论的声音在他生前便已经震耳欲聋。他选择了“解谜至上”乐趣第一的道路并坚定的走了下去。这一选择最终也为他赢得了最广阔的支持群体。即使叫不上一位推理作家名字的人也会在某本杂志或某份报纸上看到过某篇思考机器探案的故事或者仿作,它们流传的实在太广太久了。 “硬伤”这个词在思考机器系列里也处于一个奇怪的状态,它几乎在每个篇章中都存在,甚至某些推理过程只能看作是武断的推测,根本不具有严谨的逻辑性和事实佐证。但是这些大大小小的硬伤都被缝合在福翠尔笔下,他的教授大人就这么霸道的正确着。 测评员感想【18/20】 如果评测员的数目再多上几倍,大家都写出真实的主观感受的话,我敢肯定,在“测评员感想”这一项下会得到一个两极分化的结果:喜欢的向左,厌恶的向右,中间摇摆着的寥寥。 具体到我,只说三句: 我会热情的买下其他四本思考机器探案集。 我对于铁达尼号的认识又加深了一层,它带走的原来不只是露丝裸画和冰块杰克,还有包含着无限可能的真正思考机器——福翠尔的脑袋。 我还是站在左边。 总评:14(4+3+7)+24+23+18=79 ============================ 第一次写评测文,心情大好啊,似乎写的太多了一点,哈哈。 感谢样书和扑克的提供方,不过小米同志的一切评测都是绝对从主观出发进行客观评测(汗……),不会受众位大人影响的。 似乎我是第一个完成对此书评测的,不知内容可有不合要求之处,哈哈哈哈。
你的回应
回应请先 登录 , 或 注册相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 退坑出推理小说 (追风少年黄丽娟)
- 【推理测评】我玩过最好玩的一个推理解谜盒《北平1933》 (miactwang)
- 推理发烧友 混迹各大论坛搜刮各种资源 特来投奔组织 (双双)
- 拍摄—活动—演员模特主持—中外籍可供 (安徒生)
- 征稿,100-500字悬疑小段子 (蓝茶茶-简单的存在)