跟着TED学习好口语（不断更新...）
来自: 望远郁川(为所志为，坦然尽兴)
【小川主版】http://www.douban.com/group/topic/21897692/?start=0 喜欢的句子就抄下来，抄下来了，有空就背背，语言么，就是模仿出来的，加油↖(^ω^)↗ 我是一篇演讲做一个笔记，题目有些是我自己取的O(∩_∩)O~ TED观看下载网站：http://www.ted.com/talks?lang=zh-cn&event=&duration=&sort=newest&tag= ==================我的其他帖子==================== 【我写英文句，大家来翻译】：http://www.douban.com/group/topic/32915185/?start=0&post=ok#last 【用豆瓣做英语笔记玩】：http://www.douban.com/group/topic/32863422/ ………………………………………………………………………………………………… 【Let's use videos to reinvent education】http://www.ted.com/talks/lang/en/salman_khan_let_s_use_video_to_reinvent_education.html 1. So before I go any further 所以在我更详细叙述之前 2. let me show you a little bit of…让我给你展示一些… 3. （but）What I’m going to talk about in this is… 我将谈到的是… 4. （but）Before I do that I want to talk a little bit about really just how I…在我做那个之前，我想谈一点点我真的仅仅是怎样… 5. If this does not blow your mind then you have no emotion 如果它没有让你心乱神迷，说明你没有感情 6. We now have on the order of…我们现在大约有… 7. And some of you all might know… 你们其中一些人可能知道… 8. I started putting the first YouTube videos up really just as a kind of nice-to-have(must-have) 我开始上传第一个YouTube视频，真的仅仅作为一种“有则更好”的东西 9. They prefer me on YouTube than in person 他们更喜欢YouTube上的我而非本人 10. Actually a bunch of interesting things happened 事实上一些有趣的事情发生 11. The first was the feedback from my cousins 第一件事就是我表弟们的反馈 12. And once you get over the backhanded nature of that 一旦你从事情的讽刺性恢复过来 13. There was actually something very profound there 事实上你会发现一些非常深奥的事情 14. At first，it’s very unintuitive 起初，这很不直观 15. It makes a ton of sense太有道理了 16. Now they can without feeling like they are wasting my time 现在他们不必担心是在浪费我的时间 17. You have this situation where… 你遇到过这样场景… 18. Probably the least aspect of this is the notion that…可能这件事最不起眼的部分就是这种想法… 19. The very first time 第一次 20. You’re trying to get your brain around a new concept 你正在向你的大脑注入新的理念 21. The very last thing you need 你最不需要的 22. That’s what was happening with the interaction with my cousins before 那就是我和我表弟们沟通时发生的事情 23. in the intimacy of their own room… 他们的私人空间 24. The other thing that happened is…发生的另外一件事就是 25. I saw no reason to make it private 我没有理由对它进行保密 26. First time I smile doing… 我第一次笑着做… 27. And then in a response to that… 作为那个…的回应 28. I actually got a natural high and a good mood for the entire day 事实上我兴奋了一整天 29. Since I remember seeing…因为我回忆起了… 30. Here I’m all like I know Kung Fu 我好像拥有功夫一样 I’m all like… 31. This clearly was helping people 很明显，这能帮助别人 32. But then as the viewership kept growing and kept growing 但之后，随着浏览量的不断增加 33. It was starting to become clear that it was actually more than a nice-to-have 现在开始变得清晰，这不仅仅是“有则更好”了 34. My 12 year-old son has autism and has had a terrible time with math我12岁的儿子有自闭症而且很反感数学 35. It got through 它有效果 36. And you can imagine… 你可以想想 37. It was very strange for me to do something of social value 对我来说做一些有社会价值的事情很奇怪 It is very…for sb. to do something… 38. And then a few other things started to dawn on me 之后又有一些其他的事情发生在我身上 39. This content will never go old 这些内容将一直保持活力 40. Assuming he was good 假设他很善良 41. It would somehow penetrate the classroom 它可以以某种方式进入教室 42. I want to pause here for a second 我想暂停几秒 43. There’s the obvious benefit 那有明显的好处 44. Having the peers actually be able to interact with each other 相互平等的交流 45. These teachers have used technology to humanize the classroom 这些老师用科技使课堂更人性化 46. A teacher no matter how good has to give this one size fits all lecture 一个无论多么优秀的老师都必须讲相同的课程 47. Blank face slightly antagonistic 毫无表情，没有对抗 48. We’re a not-for-profit 我们是非盈利的 49. The question is how we take this to next level？问题是，下一步我们怎么走 50. We’ll generate as many questions as you need until you get that concept我们将尽可能给出你需要的问题直到你理解 51. You get hints the actual steps for that problem 你可以得到解决实际的实际步骤提示 52. But the paradigm here it seems like a very simple thing 但是范例似乎过于简单 53. But it’s fundamentally different than what’s happening in classrooms right now 但是它和现在教室里发生的事情根本不同 54. You have a couple of homework and then you have a snapshot exam 你有许多家庭作业然后考试 55. That’s analogous to imagine learning to ride a bicycle 就类似于学骑自行车 56. But as ridiculous as that sounds 这似乎很荒谬 57. Some students start failing calculus all of a sudden 有一些学生突然学不好计算 58. Despite being smart despite having good teachers 尽管他们很聪明尽管有优秀的老师 59. Do it as long as necessary until you have mastery 一直做直到你精通它 60. Further down 再向下一步 61. And the idea is 总的思想就是 62. Now that can work well for an individual learner 现在它可以很好地用于自学者 63. It frees up time 它解放了时间 64. Every kid works at their own pace 每个学生按自己节奏学习 65. And what the teacher does is literally just say 需要教师做的仅仅是说 66. Now I come from a very data-centric reality 现在我以数据为事实依据 67. So when you talk about self-paced learning 所以当你谈及自我控制学习 【The power of vulnerability】http://www.ted.com/talks/lang/en/brene_brown_on_vulnerability.html 1. So, I will start with this 那我就这么开始吧 2. I’m really struggling with how to write about you on the little flier 我很苦恼不知道在传单上如何介绍你 3. But the thing I like about your talk 但是我喜欢你的演讲 4. the academic， insecure part of me 那个做学术，感到不安的我 5. Let me think about this for a second 让我考虑一下 6. I tried to call deep on my courage 我试着鼓起勇气 7. And maybe stories are just data with a soul 或许故事就是有灵魂的数据 8. There’s no such thing 没有这个说法/没有这种东西呀 9. It fundamentally expanded my perception and really actually changed the way that I live and love and work and parent 它从本质上拓宽了我个人的认知，也确确实实改变了我生活，爱，工作还有教育孩子的方式 10. This is where my story starts 我的故事从这里开始 11. Here is the thing 事实是这样的 12. I thought he was just sweet-talking me 我心想他只是在哄哄我们这些小孩子吧 13. The life’s messy love it 生活一团糟，接受他 14. I’m more of the, like life’s messy, clean it up, organize it, and put it into a bento box 我更倾向于，生活一团糟，好好清理，把他整理好， 再归类放入便当盒 15. And so to think that I had found my way 所以那样思考我找到了自己的方式 16. To found a career 去创立一番事业 17. One of the big saying in social work is… 社会工作的一个重要理念是 18. It’s what gives purpose and meaning to our lives 它赋予了我们生命的意义 19. This is what it’s all about 就是这么简单 20. So I thought, you know what, I’m going to start with connection 所以我就从关系开始 21. Well you know that situation 下面这个场景我们再熟悉不过了 22. When you ask people about love 当你跟人们谈论爱情 23. The things I can tell you about it: it’s universal; we all have it 我要告诉你么的是：这种现象很普遍，我们都会有这种想法 24. The less you talk about it the more you have it 你谈论的越少，你感受到的越多 25. I’m going to figure this stuff out 我将把它弄清楚 26. I’m going to outsmart it 我要智取胜过它 27. It’s not going to turn out well 你知道的，事与愿违 28. It boils down to and this may be one of the most important things that I’ve ever learned 归根到底，这也许是我学到的最重要的东西 29. I kind of got a handle on it 我大概掌握了它 30. but something was not okay 但总觉得哪里不对劲 31. that’s what this come down to, a sense of worthiness 说到底就是，自我价值感 32. they have a strong sense of love and belongings 他们拥有强烈的爱与归属感 33. folks who are always wondering if their good enough 那些总是怀疑自己是否足够好的人 34. they’re worthy of love and belonging 他们值得被爱，值得拥有归属感 35. that’s it 就那么简单 36. I felt like I need to understand better 我都觉得有必要去更深入的了解他 37. I always go into this Jackson Pollock crazy thing 我老是陷入像杰克逊.皮洛克似的疯狂状态 38. where I am just writing and in my researcher mode 我一直在写完全沉浸在研究的状态中 39. so these folks have the courage to be imperfect 这些人勇于承认自己并不完美 40. they have the compassion to be kind to themselves first and then to others 他们拥有同情心，现实对自己的，再是对他人的 41. we can’t practice compassion with other people if we can’t treat ourselves kindly 如果我们不能善待自己，我们也无法善待他人 42. they were willing to let go of who they thought they should be in order to be who they were 他们愿意放开自己设定的那个理想的自我以换取真正的自我 43. they fully embraced vulnerability 他们全然接受脆弱 44. they believed that what made them vulnerable made them beautiful 他们相信让他们变得脆弱的东西也让他们变得美丽 45. they just talk about it being necessary 他们只是简单地认为脆弱是必须的 46. they’re willing to invest in a relationship that may or may not work out他们愿意为情感投资,无论有没有结果 47. this led to a little breakdown and my therapist called it a spiritual awakening于是我崩溃了,我的心理医生把它称为灵魂的觉醒 48. do you have any recommendations 你有什么好的建议吗？ 49. I was like “Okay”我说：“行” 50. here’s the thing, I’m struggling 事情是这样的，我很纠结 51. I have vulnerability issue 我跟脆弱过不去 52. no family stuff, no childhood shit 跟家庭无关，跟童年无关 53. it just is what it is 它本身就是这样 54. oh my god, this is going to suck 哦，我的天，要悲剧了 55. I don’t even hang out with people like that 我朋友里面也没有那样的人 56. it was a yearlong street fight 那时长达一年的斗争 57. I lost the fight, but probably won my life back 我输了，但我或许赢回了我的生活 58. why do we struggle with it so much? 为什么我们为之痛苦挣扎 59. I want to know what’s out there 我想知道大家是怎么想的 60. being turned down 被拒绝 61. getting laid-off or laying-off people被裁员或裁掉别人 62. I think it’s a huge cause that we are the most in-debt 我认为一个最大的原因是，我们是欠债最多的 63. you can’t numb those hard feelings without numbing the affects, our emotions 你无法麻痹那些痛苦的情感, 而不麻痹所有感官，所有的情感 64. we are miserable 我们痛不欲生 65. we make everything that’s uncertain certain 我们把不确定的事情变得确定 66. the more afraid we are, the more vulnerable we are, the more afraid we are 我们越是害怕，我们越脆弱，然后我们愈加害怕 67. Blame is a way to discharge pain and discomfort 指责是一种发泄痛苦与不快的方式 68. They’re hardwired for struggle when they get there 从他们出生那刻起，他们就注定要挣扎 69. You know what? 你知道吗？ 70. You are worthy of love and belonging 你值得被爱，值得拥有归属感 71. We pretend that what we do doesn’t have an effect on people 我们假装自己的所作所为不会影响他人 72. To let ourselves be seen, deeply seen, vulnerably seen卸下我们的面具，让我们被看见，深入地被看见，即便是脆弱的一面 73. To love with our whole hearts, even though there is no guarantee 让我们全心全意去爱，尽管没有任何担保 74. That’s really hard, that’s excruciatingly difficult 那真的很难，非常非常困难 75. To practice gratitude and joy in those moments of terror, when we’re wondering, “Can I love you this much? Can I believe in this passionately? Can I be this fierce about this?” 带着一颗感恩的心，保持快乐，哪怕是在最恐惧的时候，哪怕是我们怀疑：“我能不能爱得这么深？我能不能如此热情地相信这份感情？我能不能如此矢志不渝？” 76. Just to be able to stop and, instead of catastrophizing what might happen, to say, “I’m just so grateful, because to feel this vulnerable means I’m alive. ”在消极的时候能打住，而不知一味地幻想事情会如何变得更糟，对自己说：“我已经很感恩了，因为能感受到这种脆弱，这意味着我还活着“ 77. And the last, which I think is probably the most important, is to believe that we’re enough.最后，还有最重要的一点，那就是相信我们已经做得够好了 78. We stop screaming and start listening我们停止抱怨，开始倾听 79. We’re kinder and gentler to the people around us我们会对周围的人更友善，更温和 80. That’ all I have这就是我演讲的全部内容 【On being wrong】http://www.ted.com/talks/lang/en/kathryn_schulz_on_being_wrong.html 1. A friend and I go on a road trip 我和一个朋友开车去玩 2. My friend looks at me totally blankly 我的朋友露出疑惑的神情 3. She cracks up 她笑开了 4. This might strike you as a strange career move 你可能举得这是个奇异的职业 5. No job competition 没有竞争者 6. We get it in the abstract 我们都知道这个模糊的概念 7. The human species, in general, is fallible 人类本来就会犯错 8. All the beliefs I hold here in present tense 我现在所持的所有信念 9. It goes out the window 它被我们抛弃 10. In our personal and professional lives 在私人和职业生活中 11. Why we get stuck inside this feeling of being right 为什么我们会陷在这种自以为是的心态中 12. It is the single greatest moral, intellectual and creative leap you can make 这将成为你道德上，理智上和创意上最大的进步 13. One reason actually has to do with a feeling of being wrong 事实上这和犯错的感觉有关 14. Dreadful, thumbs down, embarrassing, devastating 糟透了，很差劲，难堪，毁灭性的 15. I’ll give you an analogy让我给你一个例子 16. The way to succeed in life is to never make any mistakes要想在人生中成功就不要犯错 17. Perfectionists, over-achievers完美主义，永不满意 18. We freak out at the possibility that we’ve gotten something wrong当我们发现自己错了就开始手足无措 19. We just insist that we’re right， because it makes us feel smart and responsible and virtuous and safe 我们坚持自己是对的，因为那让我们感觉聪明，得体，正直和可靠 20. Everything seems to have gone fine 一切看上去都很好 21. He spoke about this incident 他对这次意外做出解释 22. The point of this story is that trusting too much in the feeling of being on the correct side of anything can be very dangerous故事的重点是相信自己的判断力，相信自己站在对的一边，是非常危险的 23. This is a huge practical problem 这是个很实际的问题 24. You think that your beliefs just perfectly reflect reality 你认为你的信念和真实是一致的 26. They are deliberately distorting it for their own malevolent purposes 他们为了自己的好处故意曲解事实 27. The miracle of your mind isn’t that you can see the world as it is. It’s that you can see the world as it isn’t. 心灵的神奇之处，不在你懂得这个世界是甚么样子，而是去理解那些你不懂的地方。 28. I err therefore I am 我错故我在 29. We eat this stuff(stories) up 我们吸收这些故事 30. We think one thing is going to happen and something else happens instead 我们以为某些事情会这样发生，发生的却是其他事 【the opportunity of adversity】
![[已注销]](https://img2.doubanio.com/icon/user_large.jpg){kind=icon}
![[已注销]](https://img1.doubanio.com/icon/user_normal.jpg){kind=icon}
你的回应
回应请先 登录 , 或 注册
相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 3年后我存够了100万，去欧洲留学，开始环游世界 (欧阳叶树)
- 【2024年行善300件】福自己求，日行一善 (好运)
- ❀2024-2028，将来时丨记住宇宙能量平衡法则 (好运)
- 【新的征程】——做自己的太阳 (大人)
- 没有完美的人生，但有不断变好的自己 (想吃布丁)