盘点那些原名比剧名好听的剧

来自: 🌯 SͮHͮAͮRͮEͮ🤍
2024-05-08 22:57:27 已编辑广东

1.原名：“打火机与公主裙”，

剧名：点燃我，温暖你，

2.原名：学区房

剧名：小满生活

3.原名：她和她的群岛

剧名：烟火人家

4.原名：蜜汁炖鱿鱼（待商榷）

剧名：亲爱的，热爱的

5.原名：黑莲花攻略手册，

剧名：永夜星河

6.原名：上错花轿嫁对郎

剧名：花轿喜事

7原名：仙剑六

剧名：祈今朝

8.原名：仙剑奇侠传（2024版）

剧名：又见逍遥

9.原名；费可的晚宴

剧名：新生

10.原名：宁安如梦

香港版剧名：命转皇后

11.台剧原名：命中注定我爱你

内地引进名：爱上琉璃苣女孩

12.港剧原名：学警雄心

内地引进名：斗气冤家好兄弟

13.原名：封神榜

内地剧播名：爱子情深

14.原名：御赐小仵作

香港版剧名：机智女法医

15.原名：创世纪

内地引进版名：地产风云

16.原名：先生，请立正

剧名：东八区的先生（yue）

17.原名：女将星

剧名：锦月如歌

18.原名：海王

香港版电影名：水行侠

19.原名：清穿日常

剧名：卿卿日常

香港版剧名：川内相亲

20.原名：嫡嫁千金

剧名：墨雨云间

欢迎评论区补充

加入小组后即可参加投票

确定

回应转发赞收藏只看楼主

阿阮 2024-05-08 23:00:51 江苏

木槿花西月锦绣长相守

删除 |

赞 (25) 回应
繁星一盒 2024-05-08 23:08:10 山东

原名：资深少女的初恋剧名：下一站是幸福

删除 |

赞 (44) 回应
就锁主页怎么了 2024-05-08 23:12:57 广西

白日提灯

删除 |

赞 (20) 回应
玫瑰小屿🌹 2024-05-08 23:16:44 陕西

算了蜜汁炖鱿鱼我会以为男主还是女主是厨子

删除 |

赞 (79) 回应
火烧企鹅 2024-05-08 23:22:47 四川

天官赐福

删除 |

赞 (16) 回应
🌯 SͮHͮAͮRͮEͮ🤍 楼主 2024-05-08 23:25:21 广东

原名：资深少女的初恋剧名：下一站是幸福原名：资深少女的初恋剧名：下一站是幸福繁星一盒

其实下一站是幸福跟下一站幸福撞名了

删除 |

赞 (16) 回应
那确实没办法 2024-05-08 23:40:25 广东

原：女将星现：锦月如歌

删除 |

赞 (36) 回应
钟楚曦Elaine 2024-05-08 23:42:22 广东

🤣亲爱的热爱的比鱿鱼更好听呀当时有个解释是亲爱的恋人和热爱的事业

删除 |

赞 (55) 回应
大C小cYwY 2024-05-08 23:49:53 陕西

野蛮生长vs风吹半夏

删除 |

赞 (26) 回应
CING 2024-05-08 23:52:41 广东

长夜难明——沉默的真相

删除 |

赞 (32) 回应
🌯 SͮHͮAͮRͮEͮ🤍 楼主 2024-05-09 00:32:52 广东

野蛮生长vs风吹半夏野蛮生长vs风吹半夏大C小cYwY

风吹半夏更好听

删除 |

赞 (12) 回应
🌯 SͮHͮAͮRͮEͮ🤍 楼主 2024-05-09 00:33:45 广东

🤣亲爱的热爱的比鱿鱼更好听呀当时有个解释是亲爱的恋人和热爱的事业 🤣亲爱的热爱的比鱿鱼更好听呀当时有个解释是亲爱的恋人和热爱的事业钟楚曦Elaine

那个小说作者还有个剧叫冰糖炖雪梨也不影响剧播让热度

删除 |

赞 (3) 回应
嘘～ 2024-05-09 00:37:44 黑龙江

嫡嫁千金～墨雨云间，主要是改了以后我总记不住叫啥

删除 |

赞 (5) 回应
momo 2024-05-09 01:03:42 江西

蜜汁炖鱿鱼不好听

删除 |

赞 (9) 回应
昵称正在加载中 2024-05-09 01:48:36 湖南

黑莲花攻略手册：永夜星河

删除 |

赞 (2) 回应
🌯 SͮHͮAͮRͮEͮ🤍 楼主 2024-05-09 01:55:57 广东

黑莲花攻略手册：永夜星河黑莲花攻略手册：永夜星河昵称正在加载中

这个同意

删除 |

赞 (1) 回应
紫陌 2024-05-09 03:52:39 浙江

原名：仙剑奇侠传六。剧名：祈今朝。

删除 |

赞 (4) 回应
豆友699fa.0519 2024-05-09 04:22:33 加拿大

太多了，基本上是越改越没特色，就和那些剧一样，改到最后都变成一样的无聊。

删除 |

赞 (10) 回应
浮世英寿 2024-05-09 04:23:44 广东

永夜星河可以看了吗？

删除 |

赞回应
吃点好的吧 2024-05-09 04:25:55 新疆

原：蜜汁炖鱿鱼剧：亲爱的热爱的愿你拥有亲爱的，不负热爱的

删除 |

赞 (21) 回应
前进钱来 2024-05-09 05:51:27 北京

原名琉璃美人煞剧名琉璃我喜欢第一个，琉璃不像剧名说真的

删除 |

赞 (14) 回应
🌯 SͮHͮAͮRͮEͮ🤍 楼主 2024-05-09 06:44:36 广东

原名琉璃美人煞剧名琉璃我喜欢第一个，琉璃不像剧名说真的原名琉璃美人煞剧名琉璃我喜欢第一个，琉璃不像剧名说真的前进钱来

这是算缩写？

删除 |

赞回应
前进钱来 2024-05-09 06:45:52 北京

这是算缩写？这是算缩写？ 🌯 SͮHͮAͮRͮEͮ🤍

但是和玻璃制品容易搞混啊，说真的，我觉得第一个更好听和符合剧情

删除 |

赞 (2) 回应
凤尾余孽 2024-05-09 14:58:52 上海

白日提灯白日提灯就锁主页怎么了

同意

删除 |

赞回应
莲花清瘟胶囊 2024-05-09 18:47:54 福建

女将星

删除 |

赞 (4) 回应
查无此人 2024-05-09 18:50:27 重庆

天官赐福天官赐福火烧企鹅

哈哈哈哈！吉星高照……

删除 |

赞 (18) 回应
dddd 2024-05-09 19:51:18 内蒙古

簪中录，白日提灯，帝皇书

删除 |

赞 (4) 回应
白行简 2024-05-09 19:57:51 上海

天涯客，山河令

删除 |

赞 (5) 回应
飞飞星羽 2024-05-09 19:58:39 重庆

算了蜜汁炖鱿鱼我会以为男主还是女主是厨子算了蜜汁炖鱿鱼我会以为男主还是女主是厨子玫瑰小屿🌹

到现在我也不懂为啥叫这名😂

删除 |

赞 (2) 回应
飞飞星羽 2024-05-09 19:59:30 重庆

原：蜜汁炖鱿鱼剧：亲爱的热爱的愿你拥有亲爱的，不负热爱的原：蜜汁炖鱿鱼剧：亲爱的热爱的愿你拥有亲爱的，不负热爱的吃点好的吧

这个改得挺好的

删除 |

赞 (5) 回应
吃点好的吧 2024-05-09 20:04:01 新疆

原：蜜汁炖鱿鱼剧：亲爱的热爱的愿你拥有亲爱的，不负热爱的原：蜜汁炖鱿鱼剧：亲爱的热爱的愿你拥有亲爱的，不负热爱的吃点好的吧

补一句，剧名比原名好听多了

删除 |

赞 (8) 回应
吃点好的吧 2024-05-09 20:04:05 新疆

这个改得挺好的这个改得挺好的飞飞星羽

是的

删除 |

赞回应
🌯 SͮHͮAͮRͮEͮ🤍 楼主 2024-05-09 20:05:48 广东

簪中录，白日提灯，帝皇书簪中录，白日提灯，帝皇书 dddd

原剧名是什么

删除 |

赞回应
進擊的魚児 2024-05-09 20:07:25 浙江

原名：甃碧沉剧名：来不及说我爱你

删除 |

赞 (4) 回应
dddd 2024-05-09 20:15:12 内蒙古

原剧名是什么原剧名是什么 🌯 SͮHͮAͮRͮEͮ🤍

剧名分别叫青簪行，慕胥辞，安乐传

删除 |

赞 (1) 回应
momo 2024-05-09 20:37:44 新疆

个人感觉千劫眉比水龙吟好听，更具有辨识度，一听大概就能get 到整个故事情节了

删除 |

赞 (5) 回应
Kendall Jenner 2024-05-09 20:38:31 陕西

祈今朝挺好听啊就

删除 |

赞 (8) 回应
xhmkggybz777 2024-05-09 20:59:43 黑龙江

长安如故改的真是白瞎了

删除 |

赞 (2) 回应
柠檬莫妮卡 2024-05-09 21:03:54 山东

那个小说作者还有个剧叫冰糖炖雪梨也不影响剧播让热度那个小说作者还有个剧叫冰糖炖雪梨也不影响剧播让热度 🌯 SͮHͮAͮRͮEͮ🤍

我记得杨紫微博当年po过一句话（可能是她自己解读的）→愿你找到亲爱的，不负热爱的

删除 |

赞 (31) 回应
🌯 SͮHͮAͮRͮEͮ🤍 楼主 2024-05-09 21:07:04 广东

长安如故改的真是白瞎了长安如故改的真是白瞎了 xhmkggybz777

改什么名字？

删除 |

赞回应
xhmkggybz777 2024-05-09 21:13:13 黑龙江

改什么名字？改什么名字？ 🌯 SͮHͮAͮRͮEͮ🤍

改成周生如故了

删除 |

赞回应
扣粉籍的是穷b 2024-05-09 22:23:25 重庆

前几个提名还OK，后面那几个是来搞笑的吧特别是花轿

删除 |

赞回应
懒羊羊（学习） 2024-05-09 22:28:55 湖南

巨匠现：筑梦情缘

删除 |

赞 (3) 回应
今天精神失常 2024-05-10 00:18:37 山东

啊？其他都算了仙剑6这个原名真的好听吗？

删除 |

赞 (6) 回应
紫羽微澜 2024-05-10 00:24:38 江苏

亲爱的，热爱的挺好的，原名我都不知道干啥的

删除 |

赞 (9) 回应
一不小心成精了 2024-05-10 00:29:14 北京

碧甃沉，来不及说爱你

删除 |

赞回应
玲玲有余 2024-05-10 00:29:49 贵州

原名:军装下的绕指柔拍摄:亲爱的戎装播出:爱上特种兵谁能有这对比强😎

删除 |

赞 (21) 回应
初初 2024-05-10 00:30:54 安徽

仙剑6比祁今朝好听么？

删除 |

赞 (5) 回应
初初 2024-05-10 00:31:31 安徽

改成周生如故了改成周生如故了 xhmkggybz777

那还是周生如故好听啊

删除 |

赞回应
行影不璃 2024-05-10 00:37:13 山东

原:爱情高级定制现:幸福触手可及

删除 |

赞 (3) 回应
行影不璃 2024-05-10 00:38:49 山东

原:驭鲛记现:与君初相识恰似故人归原名真的很直接明了，改的文绉绉的

删除 |

赞 (6) 回应
zqm 2024-05-10 06:33:51 越南

大漠谣风中奇缘，曾许诺上古情歌，改得特矫情

删除 |

赞 (4) 回应
木棉2020 2024-05-10 08:56:51 马来西亚

原：女将星现：锦月如歌原：女将星现：锦月如歌那确实没办法

这个为啥改命呢？女将星好听又好记

删除 |

赞 (14) 回应
佛曰丶不可曰 2024-05-10 09:11:11 湖南

🤣亲爱的热爱的比鱿鱼更好听呀当时有个解释是亲爱的恋人和热爱的事业 🤣亲爱的热爱的比鱿鱼更好听呀当时有个解释是亲爱的恋人和热爱的事业钟楚曦Elaine

剧粉简称《小亲热》😁

删除 |

赞 (5) 回应
旧城晚归 2024-05-10 10:02:53 浙江

这个为啥改命呢？女将星好听又好记这个为啥改命呢？女将星好听又好记木棉2020

上面不喜欢女XX呗

删除 |

赞 (6) 回应
🌯 SͮHͮAͮRͮEͮ🤍 楼主 2024-05-10 12:36:31 广东

原:驭鲛记现:与君初相识恰似故人归原名真的很直接明了，改的文绉绉的原:驭鲛记现:与君初相识恰似故人归原名真的很直接明了，改的文绉绉的行影不璃

对，改了之后剧名还分上下两部曲就离谱

删除 |

赞 (1) 回应
怼玉米 2024-05-10 12:42:10 江西

那个小说作者还有个剧叫冰糖炖雪梨也不影响剧播让热度那个小说作者还有个剧叫冰糖炖雪梨也不影响剧播让热度 🌯 SͮHͮAͮRͮEͮ🤍

这两部不是一个作者吧？冰糖炖雪梨不是酒小七的吗？

删除 |

赞 (2) 回应
怼玉米 2024-05-10 12:43:32 江西

巨匠现：筑梦情缘巨匠现：筑梦情缘懒羊羊（学习）

广电改得好

删除 |

赞 (5) 回应
momo 2024-05-10 12:45:50 日本

原：长街长现：锦绣安宁

删除 |

赞 (5) 回应
大吉大利 2024-05-10 12:50:11 广东

亲爱的热爱的，杨紫说希望大家找到亲爱的，不负热爱的。意义很好啊

删除 |

赞 (3) 回应
⠀⠀momo 2024-05-10 13:03:30 重庆

原名：南烟斋笔录现名：一曲三笙

删除 |

赞 (2) 回应
行行重行行 2024-05-10 13:44:54 广西

原名：长街长剧名：锦绣安宁😅😅😅

删除 |

赞回应
xhmkggybz777 2024-05-10 13:47:46 黑龙江

那还是周生如故好听啊那还是周生如故好听啊初初

周生就是个姓，等量代换一下改成李如故王如故朱如故马如故还好听吗😂。虽然是古偶但是风格比较隽永含蓄，长安还有点文化底蕴历史底蕴在里面，当初配上下雪的城墙海报特别好看，改完以后立马就没那味了，土土的。

删除 |

赞 (2) 回应
猪猪侠 2024-05-10 13:49:21 河南

原：孤城闭现：清平乐我感觉这个改的还可以

删除 |

赞 (8) 回应
姚志明（醉酒版 2024-05-10 13:58:01 浙江

陈情令（魔道祖师）

删除 |

赞 (5) 回应
初初 2024-05-10 17:37:51 安徽

周生就是个姓，等量代换一下改成李如故王如故朱如故马如故还好听吗😂。虽然是古偶但是风格周生就是个姓，等量代换一下改成李如故王如故朱如故马如故还好听吗😂。虽然是古偶但是风格比较隽永含蓄，长安还有点文化底蕴历史底蕴在里面，当初配上下雪的城墙海报特别好看，改完以后立马就没那味了，土土的。 ... xhmkggybz777

但的确等量不了啊，就跟霍建华一样，换个姓，它就没那味儿啦

删除 |

赞回应
我爱吃西瓜 2024-05-10 19:15:24 河南

那是小满生活

删除 |

赞回应
momo 2024-05-11 01:09:32 广东

必须南烟斋笔录改一曲三生

删除 |

赞 (2) 回应
灿若.夏花 2024-05-11 02:35:47 江苏

长夜难明——沉默的真相长夜难明——沉默的真相 CING

沉默的真相更能get到剧的意思长夜难明第一反应想不到是个悬疑剧

删除 |

赞 (10) 回应
灿若.夏花 2024-05-11 02:37:19 江苏

原名：南烟斋笔录现名：一曲三笙原名：南烟斋笔录现名：一曲三笙 ⠀⠀momo

好像都还行

删除 |

赞 (1) 回应
灿若.夏花 2024-05-11 02:37:38 江苏

原：孤城闭现：清平乐我感觉这个改的还可以原：孤城闭现：清平乐我感觉这个改的还可以猪猪侠

名字倒是不相上下

删除 |

赞回应
吃呆的niuniu 2024-05-11 03:00:09 上海

学区房和小满生活也看不出谁好谁坏吧。。都很普

删除 |

赞 (4) 回应
龘龘靐齉爨麤鱻 2024-05-11 07:30:50 福建

风吹半夏更好听风吹半夏更好听 🌯 SͮHͮAͮRͮEͮ🤍

………可是不能细想，半夏是一种有毒的药材😂

删除 |

赞回应
无聊的momo 2024-05-11 08:40:40 广东

补充一点，6、小说是两本，开篇都一样上错了花轿，然后一本讲李玉湖一本讲杜冰雁，原名是《上错花轿嫁对郎》和《请你将就一下》，而剧名就是《上错花轿嫁对郎》。当然，后来又按照剧版翻拍了一版《花轿喜事》，这个名字确实很普。

删除 |

赞 (1) 回应
小婉子姐姐 (到处逛爱纠结) 2024-05-11 11:40:04 广东

原：孤城闭现：清平乐我感觉这个改的还可以原：孤城闭现：清平乐我感觉这个改的还可以猪猪侠

孤城闭明显更文艺一点，不过孤城闭已经大改，所以感觉上就是孤城闭，清平乐根本就是两个东西

删除 |

赞 (2) 回应
无风不起浪味仙 2024-05-11 16:23:43 山东

原著：慕南枝剧名：嘉南传当时被剧创飞，去搜了原著

删除 |

赞 (4) 回应
🌯 SͮHͮAͮRͮEͮ🤍 楼主 2024-05-11 16:24:56 广东

原著：慕南枝剧名：嘉南传当时被剧创飞，去搜了原著原著：慕南枝剧名：嘉南传当时被剧创飞，去搜了原著无风不起浪味仙

原名好听多了

删除 |

赞 (2) 回应
无风不起浪味仙 2024-05-11 16:26:48 山东

原名好听多了原名好听多了 🌯 SͮHͮAͮRͮEͮ🤍

是的呢，而且原著剧情也没有发癫......

删除 |

赞 (2) 回应
夏一 2024-05-11 17:38:52 福建

这个为啥改命呢？女将星好听又好记这个为啥改命呢？女将星好听又好记木棉2020

女将星拍花木兰还可能过，一个架空小说取名女将星，gd可能给过吗。。。也没有不让取名女xx。。大唐女巡按，大唐女法医，不都是女xx，有的人（不是你）张嘴就胡说。。将星title太大了肯定要改名

删除 |

赞 (21) 回应
桔子桔子在学习 2024-05-11 18:09:47 江苏

天………天官赐福……

删除 |

赞回应
脆脆白瓜～ 2024-05-11 19:27:23 广东

《哈尔滨一九四四》原名《没有我的城》

删除 |

赞 (1) 回应
信 2024-05-11 19:32:41 河南

巨匠现：筑梦情缘巨匠现：筑梦情缘懒羊羊（学习）

这个就是披着职业的爱情剧

删除 |

赞回应
信 2024-05-11 19:33:37 河南

原:爱情高级定制现:幸福触手可及原:爱情高级定制现:幸福触手可及行影不璃

这个剧不咋的

删除 |

赞 (1) 回应
实在貌美涂山璟 2024-05-11 19:34:23 北京

云秀行vs云起时

删除 |

赞 (2) 回应
信 2024-05-11 19:35:22 河南

《哈尔滨一九四四》原名《没有我的城》《哈尔滨一九四四》原名《没有我的城》脆脆白瓜～

谍战剧这个直接明了更好

删除 |

赞 (4) 回应
池之以恒 2024-05-11 19:36:44 广东

剧名分别叫青簪行，慕胥辞，安乐传剧名分别叫青簪行，慕胥辞，安乐传 dddd

我觉得白日提灯更好听诶

删除 |

赞 (1) 回应
池之以恒 2024-05-11 19:37:12 广东

原名：甃碧沉剧名：来不及说我爱你原名：甃碧沉剧名：来不及说我爱你進擊的魚児

原来的名字太难记了

删除 |

赞 (5) 回应
池之以恒 2024-05-11 19:38:13 广东

原名:军装下的绕指柔拍摄:亲爱的戎装播出:爱上特种兵谁能有这对比强😎 原名:军装下的绕指柔拍摄:亲爱的戎装播出:爱上特种兵谁能有这对比强😎 玲玲有余

亲爱的戎装好听

删除 |

赞 (4) 回应
已疯暴走中 2024-05-11 19:45:48 福建

白日提灯白日提灯就锁主页怎么了

改成啥

删除 |

赞回应
就锁主页怎么了 2024-05-11 19:46:44 广西

改成啥改成啥已疯暴走中

慕胥辞

删除 |

赞 (3) 回应
已疯暴走中 2024-05-11 19:47:19 福建

原名：甃碧沉剧名：来不及说我爱你原名：甃碧沉剧名：来不及说我爱你進擊的魚児

改的好

删除 |

赞 (3) 回应
古墓丽影孙殿英 2024-05-11 19:49:21 广东

琉璃美人煞

删除 |

赞 (1) 回应
已疯暴走中 2024-05-11 19:54:44 福建

天………天官赐福…… 天………天官赐福…… 桔子桔子在学习

吉星高照哈哈哈，笑yue了

删除 |

赞回应
已疯暴走中 2024-05-11 19:59:59 福建

吉星高照哈哈哈，笑yue了吉星高照哈哈哈，笑yue了已疯暴走中

相当于直接说我没看过原著不尊重作者也不尊重读者但我要挣钱的程度

删除 |

赞 (1) 回应
已疯暴走中 2024-05-11 20:02:47 福建

慕胥辞慕胥辞就锁主页怎么了

俗

删除 |

赞 (7) 回应
白咖 2024-05-11 20:03:08 广西

长夜难明——沉默的真相长夜难明——沉默的真相 CING

因为…长夜难明过不了审…然后剧组那边就自己想了这个

删除 |

赞 (5) 回应
有个宝宝叫海绵 2024-05-11 20:11:41 辽宁

左肩有你

删除 |

赞回应
桔子桔子在学习 2024-05-11 20:13:21 江苏

相当于直接说我没看过原著不尊重作者也不尊重读者但我要挣钱的程度相当于直接说我没看过原著不尊重作者也不尊重读者但我要挣钱的程度已疯暴走中

真的，我上一次看到这么难看的剧名还是家有仙妻

删除 |

赞回应
爱睡觉的小猫 2024-05-11 20:48:08 浙江

原名：爱情遇上达尔文剧名：治愈系恋人

删除 |

赞回应
相依梦一生 2024-05-12 12:31:23 福建

原名：帝凰业现名：上阳赋

删除 |

赞回应