回忆｜北岛
回忆｜北岛
烛光
在每一张脸上摇曳
没有留下痕迹
影子的浪花
轻击着雪白的墙壁
挂在墙上的琴
暗中响起
仿佛映入水中的桅灯
窃窃私语
Recollection
Candle light
flickers on each face
leaving not a trace
the shadow’s spray
strikes the white wall lightly
the guitar hanging from the wall
begins to sound in the darkness
like the masthead light reflected in water
stealing whispers Translated by Bonnie S. McDougall
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
- 2024豆瓣夏季摄影大赛 3.2万次浏览
- 在livehouse里living 新话题
- 当代打工人精神状态be like 3002次浏览
- 打工人穿搭实录 2964次浏览
- 你拍下的大自然中逝去的生命体 146.8万次浏览
- 我们为什么需要书店？ 4.6万次浏览