封面

上星期淘旧书，看到一本《挪威的森林》，1990年6月，北方文艺出版社《挪威的森林》出版，钟宏杰、马述祯译。这大概是中国内地最早出的版本。距离1987年在日本首次出版只隔了3年。
这个版本当时很多人在读，看一些人说在91，92年便在各个大学之中流传。随后漓江出版社1996年7月出了林少华版本，此外还有台湾赖明珠的翻译版。
书的封面艳丽，90年代的通俗艳情小说几乎都这副德行，封面好像城乡结合部的挂历。书上还有个副标题“告别处女世界”，再刺激一下挑书的读者。
李敖说，当年他的杂文集拿裸女当封面在地摊上卖，很多读者以为是黄书，就买来读，结果发现不是。这本小说至少比李敖的杂文集要黄，买了不亏。