寺山修司的选择:艺术作品中最佳娼妓TOP10
《幻想图书馆》一书应该算是寺山修司的一本读书笔记,在有关娼妓的一章中,寺山修司从文学及影视作品中选出了他心目中的最佳娼妓前十名。寺山修司说他的“娼妓观实在是极为开朗,并充满了神秘色彩。我会和娼妓交往,必定也是为了求得幸福和快乐,或是游戏人生。”所以,像《魂断蓝桥》中费雯丽以及《大路》中朱丽叶塔扮演的娼妓都太可怜了,都被寺山修司略去了。
另外,一些作品,既有文学原作又有影视改编,寺山修司根据自己喜好和评价选择其中一种作代表。
以下是寺山修司的最佳娼妓TOP10(【】内为本人注解):
1、乔治·巴塔耶(Georges Bataille)的《爱华坦夫人》(Madame Edwarda)【《艾德沃妲夫人》,非常直接和痛苦的短篇小说】
2、电影《望乡》(Pépé le Moko)中的让·迦本 【这个选择有点让人困惑。《望乡》第一个想到的是由熊井启导演的那部名作,表现的就是“南洋姐”娼妓的故事和历史,而让·迦本的《望乡》,又名《逃犯贝贝》,是一个男性逃犯的故事。所以,是编辑时出了错,还是寺山修司把一个因女人动情、眷恋家乡的逃犯比作娼妓?】
3、波利娜·雷阿日(Pauline Réage)的《O的故事》(Histoire d'O )中的O娘【寺山修司选了原作小说中的形象】
4、让·热内(Jean Genet)的剧作《阳台》中的娼妓们 【让·热内,法国当代颇受争议的著名作家,年轻时以偷盗为生,被捕后在狱中开始文学创造,《小偷日记》、《鲜花圣母》等作品获得好评,在萨特等人的呼吁下,得到了法国总统的特赦而出狱。让·热内也进行过影视创造,比如《情歌恋曲》等,他本人作品中最有名的改编是法斯宾德根据《布雷斯特之争》而拍《雾港水手》】
5、久生十兰小说《母子像》里的母亲【1955年《母子像》(英文版译者吉田健一)在《纽约先驱论坛报》主办的第2届国际短篇小说比赛中获第一名。】
6、费里尼电影《八部半》里的莎拉基娜(La Saraghina)【主角童年时代的性启蒙者】
7、芥川龙之介小说《南京的基督》里的少女娼妓宋金花 【《南京的基督》港台都拍过电影,台版导演王菊金,主演陆小芬,港版导演区丁平,富田靖子和梁家辉主演。台版因尺度引发争议和话题,现在完全找不到资源。】
8、电影《爱玛姑娘》里的爱玛 【比利·怀尔德导演版,寺山修司觉得由雪莉·麦克雷恩扮演的爱玛,比萧伯纳的原著更传神。】
9、电影《痴汉艳娃》中的港边娼妓 【朱尔斯·达辛导演,玛丽娜·墨蔻莉(Melina Mercouri)主演,并因此片获得了戛纳电影节最佳女演员奖,并获得奥斯卡提名(输给了角色类似的《青楼艳妓》里的伊丽莎白·泰勒。)】
10、田村泰次郎《肉体之门》的波尼欧·玛雅(Maya)、关东的小政等女性 【田村泰次郎的小说有过很多次影视改编,最好的还是铃木清顺的版本,野川由美子扮演玛雅非常精彩。】
-
刘杰EdenLau 赞了这篇日记 2023-08-19 09:05:11
-
kubrick215 赞了这篇日记 2022-08-01 14:17:28
-
〰 赞了这篇日记 2019-02-11 22:21:42
-
玲玖 赞了这篇日记 2019-01-31 17:03:41
-
橘子 赞了这篇日记 2018-05-23 11:33:19
-
赫赫有名. 赞了这篇日记 2018-05-22 04:55:35
-
seibellissima 赞了这篇日记 2018-05-21 21:55:59