结构英语

 
　
结构计算书 Structure Statement
目录 1
CONTENTS 2
第一部分、计算书设计依据 3
Part I. Design Considerations of Statement 4
第二部分、基本参数及主要材料设计指标 5
Part II. Basic Parameters and Design Indexes of Main Materials 6
1、基本参数 7
1. Basic Parameters 8
2、6063-T5铝型材（壁厚≤10 mm） 9
2. 6063-T5 Aluminium Materials (wall thickness ≤10 mm) 10
3、6063A-T5铝型材（壁厚≤10 mm) 11
3. 6063A-T5 Aluminium Materials (wall thickness ≤10 MM) 12
4、浮法玻璃（厚度5～12 mm） 13
4. Float Glass （thickness 5～12 mm） 14
5、浮法玻璃（厚度15～19 mm） 15
5. Float Glass （thickness 15～19 mm） 16
6、浮法玻璃（厚度≥20 mm） 17
6. Float Glass （thickness ≥20 mm） 18
7、钢化玻璃（厚度5～12 mm） 19
7. Toughened Glass （thickness 5～12 mm） 20
8、钢化玻璃（厚度15～19 mm） 21
8. Toughened Glass （thickness 15～19 mm） 22
9、钢化玻璃（厚度≥20 mm） 23
9. Toughened Glass （thickness ≥20 mm） 24
10、天然石材（MU110级） 25
10. Natural Stone （MU110 grade） 26
11、3003铝单板 27
11. 3003Aluminum Panel 28
12、复合铝板 29
12. Clad Aluminum Panel 30
13、结构硅酮密封胶 31
13. Structural Silicone Sealants 32
14、Q235B钢 33
14. Q235B STEEL 34
15、结构用不锈钢板 35
15. Stainless Steel for Structures 36
16、Q235NH（厚度t≤16mm） 37
16. Q235NH（thickness t≤16mm） 38
17、奥氏体不锈钢螺栓（A2-70） 39
17. Austenitic Stainless Steel Bolt （A2-70） 40
18、M16高强度摩擦型不锈钢螺栓（8.8级、摩擦面抗滑移系数μ=0.35） 41
18. M16 High Strength Frictional Stainless Steel Bolt （grade 8.8, anti-slipping coefficient of friction surface μ=0.35） 42
19、角焊缝 43
19. Fillet Weld 44
20、HRB335级钢筋 45
20. HRB335 GRADE Steel Bar 46
21、C30钢筋混凝土 47
21. C30 Reinforced Concrete 48
22、Φ5mm抽芯铝铆钉 49
22. Φ5mm Aluminium Blind Rivet 50
第三部分、隐框玻璃幕墙结构计算（一） 51
Part III. Calculation of Glass facade with Hidden Frame ( I ) 52
第一章、龙骨荷载计算 53
Chapter I. Calculation of Load on Keels 54
一、基本参数 55
I. Basic Parameters 56
二、荷载计算 57
II. Calculation of Load 58
第二章、玻璃面板计算 59
Chapter II. Calculation of Glass Panel 60
一、计算说明 61
I. Calculation Explanations 62
二、外片玻璃面板强度校核 63
II. Strength Check of Outer Glass Panel 64
三、中片玻璃面板强度校核 65
III. Strength Check of Median Glass Panel 66
四、内片玻璃面板强度校核 67
IV. Strength Check of Inner Glass Panel 68
五、玻璃面板挠度校核 69
V. Deflection Check of Glass Panel 70
六、玻璃板块与副框之间的结构胶强度计算 71
VI. Strength Calculation of Structure Adhesive between Glass Plate and Auxiliary Frame 72
第三章、玻璃幕墙横梁计算 73
Chapter III. Calculation of Cross Beam on Glass facade 74
一、计算说明 75
I. Calculation Explanations 76
二、力学模型 77
II. Mechanical Models 78
三、荷载计算 79
III. Calculation of Load 80
四、横梁截面参数 81
IV. Section Parameters of Cross Beam 82
五、横梁强度校核 83
V. Strength Check of Cross Beam 84
六、横梁抗剪强度校核 85
VI. Shear Strength Check of Cross Beam 86
七、横梁挠度校核 87
VII. Deflection Check of Cross Beam 88
第四章、玻璃幕墙立柱计算 89
Chapter IV. Column Calculation of Glass facade 90
一、计算说明 91
I. Calculation Explanations 92
二、力学模型 93
II. Mechanical Models 94
三、荷载作用值 95
III. Values under Load 96
四、选材计算 97
IV. Calculation of Selected Materials 98
五、立柱截面参数 99
V. Section Parameters of Column 100
六、立柱强度校核 101
VI. Strength Check of Column 102
七、立柱抗剪强度校核 103
VII. Shear Strength Check of Column 104
八、立柱挠度校核 105
VIII. Deflection Check of Column 106
第五章、幕墙连接件计算 107
Chapter V. Calculation for Connecting Fitting of Curtain Wall 108
一、横梁与立柱的连接计算 109
I. Calculation for Connecting Fitting between Cross Beam and Column 110
二、支座立柱与钢角码的连接计算 111
II. Calculation for Connecting Fitting Between Column on Base and Steel Bracket 112
三、支座钢角码与埋件连接计算 113
III. Calculation for Connecting Fitting between Steel Bracket on Base and Embedded Parts 114
四、预埋件计算 115
IV. Calculation of Embedded Parts 116
第四部分、隐框玻璃幕墙结构计算（二） 117
Part IV. CALCULATION OF GLASS FACADE WITH HIDDEN FRAME （II） 118
第一章、龙骨荷载计算 119
Chapter I. Calculation of Load on Keels 120
一、基本参数 121
I. Basic Parameters 122
二、荷载计算 123
II. Calculation of Load 124
第二章、玻璃面板计算 125
Chapter II. Calculation of Glass Panel 126
一、计算说明 127
I. Calculation Explanations 128
二、外片玻璃面板强度校核 129
II. Strength Check of Outer Glass Panel 130
三、中片玻璃面板强度校核 131
III. Strength Check of Median Glass Panel 132
四、内片玻璃面板强度校核 133
IV. Strength Check of Inner Glass Panel 134
五、玻璃面板挠度校核 135
V. Deflection Check of Glass Panel 136
六、玻璃板块与副框之间的结构胶强度计算 137
VI. Strength Calculation of Structure Adhesive between Glass Plate and Auxiliary Frame 138
第三章、玻璃幕墙横梁计算 139
Chapter III. Calculation of Cross Beam on Glass facade 140
一、计算说明 141
I. Calculation Explanations 142
二、力学模型 143
II. Mechanical Models 144
三、荷载计算 145
III. Calculation of Load 146
四、横梁截面参数 147
IV. Section Parameters of Cross Beam 148
五、横梁强度校核 149
V. Strength Check of Cross Beam 150
六、横梁抗剪强度校核 151
VI. Shear Strength Check of Cross Beam 152
七、横梁挠度校核 153
VII. Deflection Check of Cross Beam 154
第四章、玻璃幕墙立柱计算 155
Chapter IV. Column Calculation of Glass facade 156
一、计算说明 157
I. Calculation Explanations 158
二、力学模型 159
II. Mechanical Models 160
三、荷载作用值 161
III. Values under Load 162
四、选材计算 163
IV. Calculation of Selected Materials 164
五、立柱截面参数 165
V. Section Parameters of Column 166
六、立柱强度校核 167
VI. Strength Check of Column 168
七、立柱抗剪强度校核 169
VII. Shear Strength Check of Column 170
八、立柱挠度校核 171
VIII. Deflection Check of Column 172
第五章、幕墙连接件计算 173
Chapter V. Calculation for Connecting Fitting of Curtain Wall 174
一、横梁与立柱的连接计算 175
I. Calculation for Connecting Fitting Between Cross Beam and Column 176
二、支座立柱与钢角码的连接计算 177
II. Calculation for Connecting Fitting between Column on Base and Steel Bracket 178
三、支座钢角码与埋件连接计算 179
III. Calculation for Connecting Fitting between Steel Bracket on Base and Embedded Parts 180
四、预埋件计算 181
IV. Calculation of Embedded Parts 182
第五部分、隐框玻璃幕墙结构计算（三） 183
Part V. CALCULATION OF GLASS FACADE WITH HIDDEN FRAME (III) 184
第一章、龙骨荷载计算 185
Chapter I. Calculation of Load on Keels 186
一、基本参数 187
I. Basic Parameters 188
二、荷载计算 189
II. Calculation of Load 190
第二章、玻璃面板计算 191
Chapter II. Calculation of Glass Panel 192
一、计算说明 193
I. Calculation Explanations 194
二、外片玻璃面板强度校核 195
II. Strength Check of Outer Glass Panel 196
三、中片玻璃面板强度校核 197
III. Strength Check of Median Glass Panel 198
四、内片玻璃面板强度校核 199
IV. Strength Check of Inner Glass Panel 200
五、玻璃面板挠度校核 201
V. Deflection Check of Glass Panel 202
六、玻璃板块与副框之间的结构胶强度计算 203
VI. Strength Calculation of Structure Adhesive between Glass Plate and Auxiliary Frame 204
第三章、玻璃幕墙横梁计算 205
Chapter III. Calculation of Cross Beam on Glass facade 206
一、计算说明 207
I. Calculation Explanations 208
二、力学模型 209
II. Mechanical Models 210
三、荷载计算 211
III. Calculation of Load 212
四、横梁截面参数 213
IV. Section Parameters of Cross Beam 214
五、横梁强度校核 215
V. Strength Check of Cross Beam 216
六、横梁抗剪强度校核 217
VI. Shear Strength Check of Cross Beam 218
七、横梁挠度校核 219
VII. Deflection Check of Cross Beam 220
第四章、玻璃幕墙立柱计算 221
Chapter IV. Column Calculation of Glass facade 222
一、计算说明 223
I. Calculation Explanations 224
二、力学模型 225
II. Mechanical Models 226
三、荷载作用值 227
III. Values under Load 228
四、选材计算 229
IV. Calculation of Selected Materials 230
五、立柱截面参数 231
V. Section Parameters of Column 232
六、立柱强度校核 233
VI. Strength Check of Column 234
七、立柱抗剪强度校核 235
VII. Shear Strength Check of Column 236
八、立柱挠度校核 237
VIII. Deflection Check of Column 238
第五章、幕墙连接件计算 239
Chapter V. Calculation for Connecting Fitting of Curtain Wall 240
一、横梁与立柱的连接计算 241
I. Calculation for Connecting Fitting between Cross Beam and Column 242
二、支座立柱与钢角码的连接计算 243
II. Calculation for Connecting Fitting between Column on Base and Steel Bracket 244
三、支座钢角码与埋件连接计算 245
III. Calculation for Connecting Fitting between Steel Bracket on Base and Embedded Parts 246
四、预埋件计算 247
IV. Calculation of Embedded Parts 248
第六部分、复合铝板幕墙计算 249
Part VI. Calculation of CLAD ALUMINUM PANEL Curtain Wall 250
第一章、荷载计算 251
Chapter I. Calculation of Load 252
一、计算说明 253
I. Calculation Explanations 254
二、铝板幕墙板块的自重荷载计算 255
II. Calculation of Load Caused by Dead Weight on Plate of Aluminum Curtain Wall 256
三、铝板幕墙板块承受的水平风荷载计算 257
III. Calculation of Horizontal Wind Load on Plate of Aluminum Curtain Wall 258
四、铝板幕墙板块承受的水平地震荷载计算 259
IV. Calculation of Horizontal Earthquake Load on Plate of Aluminum Curtain Wall 260
五、荷载组合 261
V. Loads Combinations 262
第二章、铝板面板计算 263
Chapter II. Calculation of Aluminum Panel 264
一、计算说明 265
I. Calculation Explanations 266
二、铝单板面板强度校核 267
II. Strength Check of Aluminum Panel 268
三、铝板面板挠度校核 269
III. Deflection Check of Aluminum Panel 270
四、铝肋校核 271
IV. Check of Aluminum Rib 272
第三章、幕墙立柱计 273
Chapter III. Calculation for Column of Curtain Wall 274
一、计算说明 275
I. Calculation Explanations 276
二、力学模型 277
II. Mechanical Models 278
三、荷载作用值 279
III. Values under Load 280
四、立柱截面参数 281
IV. Section Parameters of Column 282
五、立柱强度校核 283
V. Strength Check of Column 284
六、立柱刚度校核 285
VI. Rigidity Check of Column 286
第四章、幕墙立柱连接件计算 287
Chapter IV. Calculation for Connecting Fittings of Column of Curtain Wall 288
一、计算说明 289
I. Calculation Explanations 290
二、拉铆钉计算 291
II. Calculation of pop rivets 292
三、铝合金附框计算 293
III. Calculation of Aluminum Alloy Auxiliary Frame 294
第五章、幕墙横梁计算 295
Chapter V. Calculation for Cross Beam of Curtain Wall 296
一、部位基本参数 297
I. Basic Parameters of Parts 298
二、力学模型 299
II. Mechanical Models 300
三、荷载计算 301
III. Calculation of Load 302
四、幕墙横梁截面参数 303
IV. Section Parameters of Cross Beam on the Curtain Wall 304
五、横梁强度校核 305
V. Strength Check of Cross Beam 306
六、横梁刚度校核 307
VI. Rigidity Check of Cross Beam 308
第六章、幕墙连接件计算 309
Chapter VI. Calculation for Connecting Fitting of Curtain Wall 310
一、横梁与立柱的连接 311
I. Connecting between Cross Beam and Column 312
二、立柱与钢角码连接计算 313
II. Calculation for Connecting Fitting between Column and Steel Bracket 314
三、支座钢角码与埋件连接计算 315
III. Calculation for Connecting Fitting between Steel Bracket on Base and Embedded Parts 316
四、预埋件计算 317
IV. Calculation of Embedded Parts 318
第七部分、背栓石材蜂窝板幕墙结构计算（一） 319
Part VII. Back-hitch Stone Alveolate Beaverboard (I) 320
第一章、荷载计算 321
Chapter I. Calculation of Load 322
一、计算说明 323
I. Calculation Explanations 324
二、单位面积石材幕墙的自重荷载计算 325
II. Calculation of Load Caused by Dead Weight/M2 of Stone facade 326
三、石材幕墙板块承受的水平风荷载计算 327
III. Calculation of Horizontal Wind Load on Plate of Stone facade 328
四、石材幕墙板块承受的垂直于幕墙平面的分布水平地震荷载计算 329
IV. Calculation of Horizontal Earthquake Load on Plate Being Perpendicular to the Stone facade 330
五、荷载组合 331
V. Loads Combinations 332
第二章、石材面板计算 333
Chapter II. Calculation of Stone Panel 334
一、计算说明 335
I. Calculation Explanations 336
二、石材面板强度校核 337
II. Strength Check of Stone Panel 338
第三章、幕墙立柱计 339
Chapter III. Calculation for Column of Curtain Wall 340
一、计算说明 341
I. Calculation Explanations 342
二、力学模型 343
II. Mechanical Models 344
三、荷载计算 345
III. Calculation of Load 346
四、立柱截面参数 347
IV. Section Parameters of Column 348
五、立柱抗弯强度校核 349
V. Bending Strength Check of Stone Panel 350
六、立柱抗剪强度校核 351
VI. Shear Strength Check of Column 352
七、立柱挠度校核 353
VII. Deflection Check of Column 354
第四章、幕墙横梁计算 355
Chapter IV. Calculation for Cross Beam of Curtain Wall 356
一、部位基本参数 357
I. Basic Parameters of Parts 358
二、力学模型 359
II. Mechanical Models 360
三、荷载计算 361
III. Calculation of Load 362
四、横梁截面参数 363
IV. Section Parameters of Cross Beam 364
五、横梁强度校核 365
V. Strength Check of Cross Beam 366
六、横梁抗剪强度校核 367
VI. Shear Strength Check of Cross Beam 368
七、横梁折算应力校核 369
VII. Equivalent Stress Check of Cross Beam 370
八、横梁挠度校核 371
VIII. Deflection Check of Cross Beam 372
第五章、幕墙连接件计算 373
Chapter V. Calculation for Connecting Fitting of Curtain Wall 374
一、横梁与立柱的连接 375
I. Connecting between Cross Beam and Column 376
二、立柱与钢角码连接计算 377
II. Calculation for Connecting Fitting between Column and Steel Bracket 378
三、支座钢角码与埋件连接计算 379
III. Calculation for Connecting Fitting between Steel Bracket on Base and Embedded Parts 380
四、预埋件计算 381
IV. Calculation of Embedded Parts 382
第八部分、背栓石材蜂窝板幕墙结构计算（二） 383
Part VIII. Back-hitch Stone Alveolate Beaverboard (II) 384
第一章、荷载计算 385
Chapter I. Calculation of Load 386
一、计算说明 387
I. Calculation Explanations 388
二、单位面积石材幕墙的自重荷载计算 389
II. Calculation of Load Caused by Dead Weight/M2 of Stone Facade 390
三、石材幕墙板块承受的水平风荷载计算 391
III. Calculation of Horizontal Wind Load on Plate of Stone facade 392
四、石材幕墙板块承受的垂直于幕墙平面的分布水平地震荷载计算 393
IV. Calculation of Horizontal Earthquake Load on Plate Being Perpendicular to the Stone Facade 394
五、荷载组合 395
V. Loads Combinations 396
第二章、石材面板计算 397
Chapter II. Calculation of Stone Panel 398
一、计算说明 399
I. Calculation Explanations 400
二、石材面板强度校核 401
II. Strength Check of Stone Panel 402
第三章、幕墙立柱计 403
Chapter III. Calculation for Column of Curtain Wall 404
一、计算说明 405
I. Calculation Explanations 406
二、力学模型 407
II. Mechanical Models 408
三、荷载作用值 409
III. Values under Load 410
四、立柱截面参数 411
IV. Section Parameters of Column 412
五、立柱强度校核 413
V. Strength Check of Column 414
六、立柱刚度校核 415
VI. Rigidity Check of Column 416
第四章、幕墙横梁计算 417
Chapter IV. Calculation for Cross Beam of Curtain Wall 418
一、部位基本参数 419
I. Basic Parameters of Parts 420
二、力学模型 421
II. Mechanical Models 422
三、荷载计算 423
III. Calculation of Load 424
四、横梁截面参数 425
IV. Section Parameters of Cross Beam 426
五、横梁强度校核 427
V. Strength Check of Cross Beam 428
六、横梁抗剪强度校核 429
VI. Shear Strength Check of Cross Beam 430
七、横梁折算应力校核 431
VII. Equivalent Stress Check of Cross Beam 432
八、横梁挠度校核 433
VIII. Deflection Check of Cross Beam 434
第五章、幕墙连接件计算 435
Chapter V. Calculation for Connecting Fitting of Curtain Wall 436
一、横梁与立柱的连接 437
I. Connecting between Cross Beam and Column 438
二、立柱与钢角码连接计算 439
II. Calculation for Connecting Fitting between Column and Steel Bracket 440
三、支座钢角码与埋件连接计算 441
III. Calculation for Connecting Fitting Between Steel Bracket on Base and Embedded Parts 442
四、预埋件计算 443
IV. Calculation of Embedded Parts 444
第九部分、雨蓬结构计算 445
Part IX. Calculation of Canopy Structures 446
第一章、雨蓬一计算 447
Chapter I. Part IX. Calculation of Canopy I 448
一、计算说明 449
I. Calculation Explanations 450
二、荷载计算 451
II. Calculation of Load 452
三、荷载效应组合 453
III. Combination of Load Effect 454
第二章、不锈钢板面板计算 455
Chapter II. Part IX. Calculation of Stainless Steel Panel 456
一、计算说明 457
I. Calculation Explanations 458
二、铝单板面板强度校核 459
II. Strength Check of Aluminum Panel 460
三、面板挠度校核 461
III. Deflection Check of Panel 462
四、钢肋校核 463
IV. Check of Steel Rib 464
第三章、雨蓬钢结构构件计算 465
Chapter III. Calculation for Elements of Steel Structures on Canopy 466
一、结构计算简图 467
I. Drawings of Structure Calculation 468
二、荷载分析 469
II. Loads Analysis 470
三、作用在钢结构上的荷载 471
III. Load on the Steel Structures 472
四、钢结构强度校核 473
IV. Strength Check of Steel Structures 474
五、雨蓬挠度计算 475
V. Deflection Calculation of Canopy 476
六、SAP2000计算结果 477
VI. SAP2000 calculation results 478
第十部分、采光顶结构计算（一） 479
Part X. Calculation of Skylight Roof Structure (I) 480
第一章、荷载计算 481
Chapter I. Calculation of Load 482
一、计算说明 483
I. Calculation Explanations 484
二、荷载计算 485
II. Calculation of Load 486
三、荷载效应组合 487
III. Combination of Load Effect 488
第二章、点式玻璃面板计算 489
Chapter II. Calculation of Point-supported Glass Panel 490
一、计算说明 491
I. Calculation Explanations 492
二、外片玻璃面板强度校核 493
II. Strength Check of Outer Glass Panel 494
三、内片玻璃面板强度校核 495
III. Strength Check of Inner Glass Panel 496
四、玻璃面板挠度校核 497
IV. Deflection Check of Glass Panel 498
第三章、采光顶钢结构构件计算 499
Chapter III. Calculation for Elements of Steel Structures on Skylight Roof 500
一、结构计算简图 501
I. Drawings of Structure Calculation 502
二、荷载分析 503
II. Loads Analysis 504
三、作用在钢结构上的荷载 505
III. Load on the Steel Structures 506
四、钢结构强度校核 507
IV. Strength Check of Steel Structures 508
五、采光顶挠度计算 509
V. Deflection Calculation of Roof 510
六、SAP2000计算结果 511
VI. SAP2000 Calculation results 512
第十一部分、采光顶结构计算（二） 513
PART XI. CALCULATION OF SKYLIGHT ROOF STRUCTURE (II) 514
第一章、荷载计算 515
Chapter I. Calculation of Load 516
一、计算说明 517
I. Calculation Explanations 518
二、荷载计算 519
II. Calculation of Load 520
三、荷载效应组合 521
III. Combination of Load Effect 522
第二章、框支式玻璃面板计算 523
Chapter II. CALCULATION OF Frame-SUPPORTED GLASS PANEL 524
一、计算说明 525
I. Calculation Explanations 526
二、外片玻璃面板强度校核 527
II. Strength Check of Outer Glass Panel 528
三、中片玻璃面板强度校核 529
III. Strength Check of Median Glass Panel 530
四、内片玻璃面板强度校核 531
IV. Strength Check of Inner Glass Panel 532
五、玻璃面板挠度校核 533
V. Deflection Check of Glass Panel 534
第三章、采光顶钢结构构件计算 535
Chapter III. Calculation for Elements of Steel Structures on Skylight Roof 536
一、结构计算简图 537
I. Drawings of Structure Calculation 538
二、荷载分析 539
II. Loads Analysis 540
三、作用在钢结构上的荷载 541
III. Load on the Steel Structures 542
四、钢结构强度校核 543
IV. Strength Check of Steel Structures 544
五、采光顶挠度计算 545
V. Deflection Calculation of Roof 546
六、SAP2000计算结果 547
VI. SAP2000 CALCULATION RESULTS 548
第十二部分、采光顶热工性能计算 549
Part XII. Calculation for Thermodynamic Features of Skylight Roof 550
第一章 计算依据及基本参数 551
Chapter I. Calculation Considerations and Basic Parameters 552
第二章 北京环境计算参数 553
Chapter II. Environmental Calculation Parameters in Beijing 554
第三章 采光顶热工性能计算（点玻） 555
Chapter III Calculation for Thermodynamic Features of Skylight Roof (Point-supported) 556
一 、 建筑参数 557
I. Construction Parameters 558
二、材料热工参数 559
II. Thermodynamic Parameters of Materials 560
三、结露计算 561
III. Dewing Calculation 562
推荐使用 563
Recommend to use 564
第四章 采光顶热工性能计算（框支） 565
Chapter IV. Calculation for Thermodynamic Features of Skylight Roof (Frame-supported) 566
附录：温度场图片 567
Appendix: Picture of Temperature Field 568
第十三部分、隐框幕墙热工性能计算 569
Part XIII. Calculation for Thermodynamic Features of Hidden Frame Curtain Wall 570
第一章 计算依据及基本参数 571
Chapter I. Calculation Considerations and Fundamenetal Parameters 572
一、设计规范 573
I. Design Criterion 574
二、北京环境计算参数 575
II. Environmental Calculation Parameters in Beijing 576
三、建筑热工参数 577
III. Thermodynamic Parameters of Construction 578
第二章 透明幕墙热工性能计算 579
Chapter II Calculation for Thermodynamic Features of Transparent Curtain Wall 580
第三章 非透明幕墙热工性能计算 581
Chapter III Calculation for Thermodynamic Features of Non-transparent Curtain Wall 582
附录：温度场图片 583
Appendix: Picture of Temperature Field 584