碎玉轩的丝竹清音
碎玉轩，按剧中描述，位于御花园边，是观戏之所。其原型是漱芳斋，建有后宫最大的单体戏台。碎玉轩的名称，估计取自漱芳斋后殿的一块匾额：金昭玉粹。
碎玉轩也实际取景于漱芳斋，庭院中央的一栋四面穿堂大花厅，隐约可见楹联：
日丽瑶台寰宇休明传鼓吹，
风情玉漏万方欢乐入歌谣
匾额是：昇平叶（xie去声，音：谢）庆
这是漱芳斋的原址原联。
碎玉轩有三幅对联。
山门内侧的对联是：
不知春色早，
疑是弄珠人。
这一句是写梅花的名句。
诗人踏雪郊游，忽然看到一树白梅。因为猝不及防，并没有认出那些润腻的花苞，还以为是仙女下凡，在这里洒落了珍珠。这首诗写出了一段美丽的惊喜，这种情感恰好契合甄嬛与皇上在倚梅园的惊遇。
门廊上的对联是李商隐的名句：
沧海月明珠有泪，
田日暖玉生烟。
“锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。” 李义山的这首诗写的是聆听一段古琴演奏。用在这里，自然是称许甄嬛在古琴上的造诣，也借指甄嬛与皇上高山流水，琴瑟相合的奇缘。
而“此情可待成追忆，只是当时已惘然” 的联想也很对题，对初见之时的缅怀，对此情不再的叹惋，这恰是对剧中种种情事的总结。
屋内东梢屋东墙上的字画对联是：
长听南国风雨夜
恐生鳞甲尽为龙
此句出自唐代陈陶的一首写竹的诗句，上半阙是： 青岚帚亚思君祖， 绿润高枝忆蔡邕。
这首诗选得也很有趣味。此句写竹，山门的诗写梅，松竹梅，岁寒三友，恰是甄嬛的人品人设，不争宠，不媚俗。
写竹的是很多，这一首写的是风雨听竹。南国的夏天风急雨骤，打在竹叶上，在屋里听来，就像金戈铁马席卷而来。这样一个独特的场景，犹如对后宫的政治漩涡的影射。
诗的上半阙提到蔡邕。蔡邕是东汉三国文豪，也是音乐家，音乐造诣很高，据说可以听出弦外之音。
相传，有一次蔡邕接到邀请去一个朋友家赴宴，到达门口的时候，听到这个朋友在弹琴。他在屋外听了一会儿，忽然头也不回地离开了。朋友听闻后，赶紧把他追回来，问其故。蔡邕说，他听出琴音之中有杀气。他不理解，为什么请他吃饭却藏有杀机。听到这里，这个朋友不禁惭愧。原来，他在弹奏的时候，恰巧看见一只螳螂正在伺机捕蝉，心里一紧张，便把情绪流露到了指尖。
因为有了蔡邕的典故，这首诗便有了更深的玩味。它既点名这听竹的意境犹如听琴，契合了甄嬛与皇上的雅趣，更以“弦外之音”渲染后宫之中，在风花雪月的表象之下，杀机四伏。
三组对联，都是以唐诗取联，正契合甄嬛的精通诗书的风雅气质。她与皇上的日常娱乐就是钞写诗文。
