【諾へ】三木眞一郎のおもてなしドライブ　＃11 ＃12

【事前说明？】 给诺诺的，迟到很久的生日礼物。

誕生日おめでとう～ 内容为樱花妹的博客内容，就是看了节目后的感想和节目内容概要，语句没有逻辑全都是她的错，我只是负责翻译（其实也并不能确保翻译无误，因为我没看碟子（顶锅跑

仅为便于诺诺看碟子好理解，不负任何其他责任，也没什么好转载 在意这个系列其他内容的，请点击下方链接自行去搜博客内容 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------

三木眞一郎のおもてなしドライブ　＃11＃12

http://blog.goo.ne.jp/gunma55o13-954/e/3b2e58f82a70eaff9757795683ec606a

【简单说来，这个节目就是三木san招待来宾，带他去兜风…这样的内容。 旁白解说由Car Land*的 鹤岗先生负责。 *CarLand是日本最大汽车销售中心，可以理解为汽车城 】

诶！？赛车服！！？？ 本次的「带你去兜风」就这样开场了。

背景一片白，看起来好像是在摄影棚，可又和以往的情况不太一样。

本次使用的车辆是 兰博基尼（ランボルギーニ　ウラカン　プロコンポジットver.

最高速可达325km/h 车辆本体价格 ３７，０００，０００円（含消费税） ※原厂精品·特别配件费用也包含在内。 ・・由于我完全不了解这款车，本来以为”混合款”是兰博基尼出的 其实并不是…

而是一个名叫”PRO COMPOSITE”的厂家对零部件进行了改装，最终组装成了这款特别的兰博基尼。

本回的特邀嘉宾是，中村悠一。 由于他还没考到驾照，平时出行常用出租车的。【卧槽U1这么有钱 所以与本次车辆进行对比的，大概就是出租车了吧

车体细节部分会使人联想到高达，总有种亲切感

在车内聊天时，聊到了喜欢的女性角色 难得三木san主动先说了自己的喜好。

・南原ちずる ・セイラさん ・メーテルさん ・雪子姫

很符合三木san呢～。【她们都是谁？？？？ 不过其中也有不知道的角色，一会儿去查查看吧

从高速公路开上一般道路后，偶尔停车时会有带着小孩子的路人好奇地打量着兰博基尼， 三木san就会跟他们招手，啊好温柔～。

然后这里突然提到了86

自家孩子也会觉得86很帅 如果孩子说「亮灯~亮灯~」即使是白天，也会把格納式前照灯打开 真是好温柔啊 【虽然不是很熟悉86，不过似乎他的前大灯是可以收起打开的】

而且听到三木san提到了，哪怕只有一点点自家86的事情，都会觉得很开心

本回的目的地是出乎意料的猫咖啡馆 两个男人去逛猫咖啡馆，真是很少见的场景呢。 感觉可以看到三木san喂猫，这种难以看到、非常珍贵的场景。

嘉宾的感想・・内容好丰富，好像过了两天一样。 我也觉得这回的内容特别多。

为什么这款车这么帅 哪里怎么帅啦 为什么会这么激动

哪怕是我这种对超跑没兴趣的人，以上三点也很好的传达到

再最后有个难过的通知，这将是这个节目的最后一集 还想继续看下去啊～。

截止本回，登场的车辆总额已经超过1亿日圆，让我们看到了和日常无缘超豪华车辆。 个人意见，觉得也可以稍微加一些国产车的介绍 而且从目前的选车情况以及主旨不同，可能无法实现吧，但还是想更多地看看三木san的86和三木san开车时的样子啊，所以还烦请有机会一定继续拍续集吧。

我们可以听到三木san说话，了解到三木san对车子的热爱，还能看到平时根本无法看到的一面，比如做饭呀、冲咖啡呀、喂喵啊之类的。这是特别有趣的节目

最后出DVD啦，在意细节的快去买买买吧~~~