伍迪艾伦电影中的古典音乐

 购得一张旧碟：《Woody Allen Classics》，帮助我把老头儿电影中所用到的古典乐理了一下。其中的小册子写得蛮有意思，结合编译出来，再加上一些我自己的吐槽（和老头儿一样，括号里的画外音），与同好者共享。
在影片《汉娜姐妹》中有一个场景：伍迪艾伦本人饰演的Dianne Wiest和前妻的妹妹去约会，妹妹带他去了一家十分吵闹的酒吧，里面有糟糕的音乐——“听这种音乐像在接受根管治疗”，伍迪说。为了拯救那个夜晚，续摊儿时伍迪带她去了一家爵士乐咖啡馆，听Bobby Short唱“I'm in love again。“
和上述场景类似的是，从《安妮霍尔》开始，伍迪就在尝试向我们做这种推介，他希望我们能去听”他选择的音乐“，产生共鸣，回应他（这个孤独的小老头儿）。他把你邀请进他的电影，趁你毫无防备时，说：”you have to listen to this“。
事实上，伍迪在电影中所选的音乐，恰是他在自己家里会反复听的，不仅是那些片段，甚至是同一版本（我要吐槽一下伍迪选版本的品味了，不知是不是为了支持本土乐团，美国团占了大半江山，质量么就呵呵了）。通常他会在表达”爱“与”死“的场景中加入古典乐（不知这个名字本身是不是来自瓦剧），同时还经常用在亲密关系、牧师祷告、以及幻想中的场景。
在《汉娜姐妹》，Michael Caine" Elliott通过巴赫的f小调协奏曲像Lee表达感情。在《罪与错》中，用了舒伯特的G大调弦乐四重奏作为背景，用在Judarh和Dolores爱的关系中，但在结尾，Judah雇杀手去谋杀Dolores，这段音乐再次响起。在《另一个女人》中，Marion和丈夫激烈争执时响起的是巴赫的D大调大提琴与羽管键琴奏鸣曲，但后来Marion再次回忆起和丈夫的爱（或者是曾经的爱）时，用的也是这段音乐。
伍迪也用音乐来表达讽刺，比如同样在《汉娜姐妹》中，Holly和那个自我感觉良好的建筑师去看歌剧，演的那段正好是《曼侬莱斯科》中的”孤独、迷失、无助“。这和戏中Holly倒贴的沉醉、与建筑师完全脱离两人之外的神情正好呼应。
事实上除了古典乐，伍迪艾伦在电影中也在尽自己所能，捍卫正在消失的其他他本人所热爱的文化：诗歌、建筑、其他电影。你经常能在其中看到他通过他的角色，来表达对文艺作品的观点。事实上笔者也不止一次在婚礼中见到使用巴赫f小调协奏曲的，他们说是从伍迪的电影中得到的。
在《汉娜姐妹》的结尾，原本粗鄙的、无法欣赏好的音乐的Holly，也和Mickey坠入爱河。最后他们进入一家林肯中心附近的Tower音像店，Holly主动挑选了两部歌剧：《Don Giovanni》和《Pagliacci》（这也是”爱在罗马“中出镜率很高的一部）。Mickey很欣慰自己的音乐普及成功了。也许，这正是伍迪本人的欣慰。
附电影配乐名单：
1. 《Shadow and fog》(1992)
1.1 Kurt Weill (1900-1950)
    " Little Threepenny Music" - Members of the London Symphony Orchestra
      Conductor: Michael Tilson Thomas
     1.1.1 Cannon Song
     1.1.2 The Ballad of Mack the Knife
2. 《Crimes and Misdemeanors》 (1989)
2.1 Franz Schubert (1797-1828)
     "String Quartet No. 15 in G major, D. 887" - Juilliard String Quartet
      2.1 1. Allergo molto moderato
3. 《Another Woman》(1988)
3.1 Eril Satie (1866-1925)
      "Gymnopedie No.3" - Royal philharmonic Orchestra
      Conductor: Philippe Entremont
3.2 Johann Sebastian Bach (1685-1750)
     Sonata for viola da gamba (Cello), No. 2 in D major, BWV 1028
     Yo-Yo Ma, Cello
     Kenneth Cooper, Harpsichord
4. 《Hannah and her sisters》(1987)
4.1 Johann Sebastian Bach (1685-1750)
      Concerto for harpsichord, strings & Basso Continuo,
      No. 5 in F minor, BWV 1056
4.2 Giacomo Puccini (1858-1924)
      Manon Lescaut (Act IV)
      "Sola, perduta, abbandonata" - The London Symphony Orchestra
5. 《A midsummer nights'sex comedy》
5.1 Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
     "A midnight night's dream" - Incidental music, Op. 61 - Cleveland Orchestra
      George Szell, conductor
5.2 Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
      "Sym,phony No. 3 in A minor, OP. 56 Scottish" - BR
6. 《Manhattan》(1979)
6.1 George Gershwin (1898-1937)
      "Rhapsody in Blue" - NYPO, Zubin Mehta conductor
7. 《Love and death》
7.1 Sergei Prokofiev (1891-1953)
     Lieutenant Kije - Symphonic Suite, Op. 60 - Cleveland Orchestra
      George Szell, conductor