1296.Death's Waylaying not the sharpest
死神的悄悄伏击
时间的盗贼--
那抢劫了一位痛苦的强盗，
沉默--是他的名字--
的确表示他
没有攻击，没有威吓。
但人生完美的集萃中
他取代了香膏
Death's Waylaying not the sharpest
Of the thefts of Time —
There Marauds a sorer Robber,
Silence — is his name —
No Assault, nor any Menace
Doth betoken him.
But from Life's consummate Cluster —
He supplants the Balm.
时间的盗贼--
那抢劫了一位痛苦的强盗，
沉默--是他的名字--
的确表示他
没有攻击，没有威吓。
但人生完美的集萃中
他取代了香膏
Death's Waylaying not the sharpest
Of the thefts of Time —
There Marauds a sorer Robber,
Silence — is his name —
No Assault, nor any Menace
Doth betoken him.
But from Life's consummate Cluster —
He supplants the Balm.
还没人赞这篇日记
Nora的最新日记 · · · · · · ( 全部 )
- The Infinite by Giacomo Leopardi (1人喜欢)
- 旅游日志--史蒂文.阳 (1人喜欢)
- 同伴--史蒂文.阳
- 在奥斯陆--索菲亚.沃尔什 (5人喜欢)
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
-
加载中...