人择原理

      首先，人择原理是对Anthropic principle的一个误导性翻译。anthropic只含有跟人相关的意思，词组Anthropic principle里面完全没有择的意思。就是择这个动词，把不惹眼的弱的“与人相关的原理”变成了刺眼的强的“由人选择的原理”。
      人择原理是把现在人类的存在作为观测事实，以此反推而得到那些自然常数必需是那样的。也就是说，这个原理认为自然常数为什么会是那样是一个不要问为什么的观测问题，而不是一个非要问为什么的理论问题。
      这是一种在我们没法对自然常数的值做出进一步解释的情况下打发为什么的计策，让人的脑力不至于被无脑连问为什么逼疯的计策。
 
      难点在于通常都是以观测者身份出现的人类在这里被看成了观测对象。