每日一copy 女海妖的爱情(看了加勒比海盗4想起这一段)
我的父亲经历过一件非同寻常、非常奇特的事情。那时,他住在拜占庭,我还没有出生呢。他给人看病,还给人算命,处境很困难。后来,他又向一个波斯人学会魔法。父亲是个诚实人,凭本事吃饭,不会献媚撒谎,那些骗子和江湖医生都嫉妒他。他早就想找个机会回家。我可怜的父亲想在外国挣下点儿家业再回来,因为他很清楚,像他这样的人在家乡是要受穷的。可是在拜占庭,他的希望越来越小。那些骗子、白痴不费吹灰之力就成了大富翁。父亲看到这些,更加悲观绝望,看来只能靠说大话才能摆脱困境。他帮助过几百个人,可他们都是又穷又没有地位的人,他不好意思因自己这些小事麻烦人家。
境遇不好,父亲决定徒步离开那里,身上分文没有,在船上也没找到差事。他想再呆一个月,因为他看了天象,也许这几天要交好运。几天过去了,好运气并没有来。最后一天,他失望地包起仅有的几件衣物,决定第二天早上上路。
傍晚,他在城外海滩上走来走去,当时他真是绝望极了。太阳早已下山,满天的星星冷冷地望着平静的大海。忽然,我父亲听到在很近的地方有凄然的叹息声,声音很大。他举目四望,没人,他很吃惊,因为他把这看作是旅行的坏兆头。这悲叹声又响了几次,他鼓起勇气喊:“是谁?”这时,他听到拍击海岸的声音。他走过去,看见星光下躺着一个明亮的东西。也许是落水的人,或是游泳者。他想上前相助,却惊奇的发现,这是一个非常美丽、苗条、雪白的女海妖,她身子的一半露出水面。这女妖用恳切的语调对他说话时,他非常害怕。“你不是希腊的魔法师吗?你住在黄胡同”。
父亲十分友好地回答:“对,是我,您找我有什么事吗?”
年轻的女妖诉起苦来。她伸开好看的双臂,叹息着恳求我父亲能同情她,满足她的愿望,为她制作一种效力很大的爱之水,她很想得到一个爱人,却一直没人爱她。她那美丽的眼睛看着父亲,眼光是那样可怜,他动心了,立刻决定帮助她,并问她事成之后怎样报答他。她答应给他一个珍珠项链,这项链长得可以绕他妻子的脖子八圈。她很快又说:“可是在我看到你的魔法成功之前,我是不能给你这宝贝的。”
我父亲并不担心,他施起魔法来很有把握。他急匆匆地赶回城里,重又打开小包袱,以飞快的速度制作出那种爱之水,半夜里就做了一小瓶。他赶到海边,女海妖正等着他。父亲递给她一个很小的长颈瓶,瓶里是非常贵重的药水。女妖说了很多感激不尽的话,让他第二天夜里再来,好把她答应给他的宝贝取走。他回去后,在焦急的等待中度过了一天一夜。他丝毫不怀疑药水的效力,可对女海妖却不怎么信任。想着想着,深夜来临,他又到了老地方。没等多久,女海妖就踏着海浪出现在不远处。
我那可怜的父亲简直吓死了。他看见他的魔法干了一件十分可怕的事。女海妖大笑着走近了,用右手递给他一串沉重的项链。父亲看见女海妖的怀里有一具尸体,这是一个俊美的青年,从服装上可以看出他是个希腊船员。他的脸煞白,卷发在浪尖上漂动,女海妖温柔地抱着他,就像是抱着一个小孩子。
父亲看见这场面,不由得大叫起来,诅咒自己和这魔法。女海妖托着那死去的爱人沉到海里去了,沙滩上是那串珍珠项链,事情已无可挽回。他拾起珍珠,把它藏到大衣下面。到了家,他把珍珠一个个拆下来去卖。他带着一大笔钱登上了回塞浦路斯的船。他暗地里想,这一下贫穷一去不复返了。然而,这染着无辜者鲜血的钱也给他带来了不幸。在暴风雨中,一伙海盗抢走了他的全部钱财,他成了一个落水的叫花子。过了两年,他才回到家乡。
节选自赫尔曼·黑塞《快乐的小侏儒》
全文见
http://scturtle.is-programmer.com/posts/24530.html
为什么抄这一段,看过加勒比海盗的人都懂的……
境遇不好,父亲决定徒步离开那里,身上分文没有,在船上也没找到差事。他想再呆一个月,因为他看了天象,也许这几天要交好运。几天过去了,好运气并没有来。最后一天,他失望地包起仅有的几件衣物,决定第二天早上上路。
傍晚,他在城外海滩上走来走去,当时他真是绝望极了。太阳早已下山,满天的星星冷冷地望着平静的大海。忽然,我父亲听到在很近的地方有凄然的叹息声,声音很大。他举目四望,没人,他很吃惊,因为他把这看作是旅行的坏兆头。这悲叹声又响了几次,他鼓起勇气喊:“是谁?”这时,他听到拍击海岸的声音。他走过去,看见星光下躺着一个明亮的东西。也许是落水的人,或是游泳者。他想上前相助,却惊奇的发现,这是一个非常美丽、苗条、雪白的女海妖,她身子的一半露出水面。这女妖用恳切的语调对他说话时,他非常害怕。“你不是希腊的魔法师吗?你住在黄胡同”。
父亲十分友好地回答:“对,是我,您找我有什么事吗?”
年轻的女妖诉起苦来。她伸开好看的双臂,叹息着恳求我父亲能同情她,满足她的愿望,为她制作一种效力很大的爱之水,她很想得到一个爱人,却一直没人爱她。她那美丽的眼睛看着父亲,眼光是那样可怜,他动心了,立刻决定帮助她,并问她事成之后怎样报答他。她答应给他一个珍珠项链,这项链长得可以绕他妻子的脖子八圈。她很快又说:“可是在我看到你的魔法成功之前,我是不能给你这宝贝的。”
我父亲并不担心,他施起魔法来很有把握。他急匆匆地赶回城里,重又打开小包袱,以飞快的速度制作出那种爱之水,半夜里就做了一小瓶。他赶到海边,女海妖正等着他。父亲递给她一个很小的长颈瓶,瓶里是非常贵重的药水。女妖说了很多感激不尽的话,让他第二天夜里再来,好把她答应给他的宝贝取走。他回去后,在焦急的等待中度过了一天一夜。他丝毫不怀疑药水的效力,可对女海妖却不怎么信任。想着想着,深夜来临,他又到了老地方。没等多久,女海妖就踏着海浪出现在不远处。
我那可怜的父亲简直吓死了。他看见他的魔法干了一件十分可怕的事。女海妖大笑着走近了,用右手递给他一串沉重的项链。父亲看见女海妖的怀里有一具尸体,这是一个俊美的青年,从服装上可以看出他是个希腊船员。他的脸煞白,卷发在浪尖上漂动,女海妖温柔地抱着他,就像是抱着一个小孩子。
父亲看见这场面,不由得大叫起来,诅咒自己和这魔法。女海妖托着那死去的爱人沉到海里去了,沙滩上是那串珍珠项链,事情已无可挽回。他拾起珍珠,把它藏到大衣下面。到了家,他把珍珠一个个拆下来去卖。他带着一大笔钱登上了回塞浦路斯的船。他暗地里想,这一下贫穷一去不复返了。然而,这染着无辜者鲜血的钱也给他带来了不幸。在暴风雨中,一伙海盗抢走了他的全部钱财,他成了一个落水的叫花子。过了两年,他才回到家乡。
节选自赫尔曼·黑塞《快乐的小侏儒》
全文见
http://scturtle.is-programmer.com/posts/24530.html
为什么抄这一段,看过加勒比海盗的人都懂的……
还没人赞这篇日记