(坑爹向)【翻译】Cthulhu Dawn 鬼歹老海的黎明

                                                                  Cthulhu dawn
                                                                  克苏鲁的黎明
  歌词，出自Cradle of Filth专辑《Midian》，翻得我死去活来，尽情的吐槽吧，此外还向翻译下《Lovecraft's Death》，暂定名：《马脸之死》，PS:排版什么的，最讨厌了
  
  Spatter the stars
    玷污辰星
  Douse their luminosity
    令人作呕的羊水浸灭它们的光辉
  With our amniotic retch
   Promulgating the birth
   Of another Hell on Earth
 （以此）宣告地球上又一个地狱的降临
 Shadows gather poisoned henna for the flesh
  阴影在剧毒的棕色之躯上聚集（不会翻呐）
 A necrotic cattle brand
  已故牲畜的烙印
 The hissing downfall pentagram
   黯淡的五芒星
 Carven deep upon the church doors of the damned
  教堂诅咒之门上的刻印
 But no Passover is planned
  这并非逾越节的到来
 
 A great renewal growls at hand
（这是）威严的怒吼再次君临
                           
 And only when they're running
  当他们落荒而逃的时候；
 Will they come to understand...
  他们开始明白
 So ends the pitiful reign of Man
  渺小人类的时代已经终结
 When the moon exhales
  Behind a veil
  Of widowhood and clouds
  当月亮在寡妇和云彩的面纱之下隐现（啥意思？）
  On a Biblical scale
  以圣经之名
 We raise the stakes
  我们加高筹码 （？？？）
 To silhouette the impaled
  Crowds...
  让阴影刺穿人群
 Within this kissed disembowel arena
  在这个有趣的屠宰场上
 A broken seal on an ancient curse
  亘古的诅咒已经被打破
 Unleashes beasts from the seismic breach
  伴随着闪电般的速度和吞噬一切的渴望
 With lightning reach and genocidal thirst
  野兽们在地震中破牢而出
 Mountains of archaos theories
  In collision as at planetary dawn
  碰撞之中扭曲的山脉
 犹如行星的黎明
（砸桌，很中二的猜他的意思是说那些山脉扭曲的弧度就像第一道曙光照在星球上的那种弯曲（摊手，参考文明四开场的那个地球））
 Apocalypse's razorbacks
  启示录那尖锐的隐喻
 Beat wings on glass as thunder cracks
  Unfurled across a world hurled to the black
  如透过世界的闪电之剑穿破黑暗般
 击碎了琉璃之翼 （和玻璃有神马关系？我本来还猜是圣杯的意思）
 Cthulhu dawn
（这是）克苏鲁的黎明
 Shatter the glass house
  Wherein spirits breathe out
  Halitosis of the soul
  From a recking abscess
  琉璃之屋被
 自焦灼的脓疮中
 灵所吐露的恶臭之气玷污
 Plague of far righteousness
  不公的瘟疫
 All fates hang in the balance
  在一个天平的所有命运
 Mocking crucified dolls
  讥讽（这）十字架上的玩偶
                          
 An inquisition outs
  一个裁决昭示着
 When the Sun goes out our powers
  当太阳远离之时
 Will extend throughout Heaven like Asphodel
  我们的力量将如水仙般遍及整个天堂
            
 As they have for countless lustrum
  为此他们经历了无尽的等待
           （我猜是这意思…）
 In dark Midian accustoned
 To burning effigies of our enemies well
  米甸早已习惯于
 在黑暗之中焚毁敌人的雕像 （Midian同时也是专辑名）
 So begins the sibilant world Death knell...
  人世的丧钟已然响起
 When a corpse wind howls
  当死尸伴随着风嚎
 And awakes from drowse
  从长眠中觉醒之时
 
 The scheming dead freed
  死亡如阴谋般
 Of gossamer shrouds
  从轻薄的裹尸布中散放
 We gorgonise eyes
  Of the storm aroused
 Red...
  由暴风所致的
 我们的红色美杜莎之眼 （怎么翻都感觉像病句…）
 Blinding time
  炫目之时 （狗眼早就瞎了）
 All lines dine on this instance
  所有的线条一同进食 （lines是啥？）
 A melting spool of beggar, negative frames
  蕴含着饥饿、贫穷以及一切消极之物的卷轴（打开）
 The skies teem alive, to watch die
  鲜活的天空静候着死亡
 Mankind hauled to fable in vast tenement graves...
  人类被拉向预言之中的墓海
 Cthulhu dawn
  克苏鲁的黎明