豆瓣
扫码直接下载
trade off
看后让人五味杂陈的话剧 ，对于道德界限和人性的讨论很有趣，最后对“去中心化”的展望不知道会否成真 @ New York City Center
怎么说呢，其实我是因为对灯光设计这个人感兴趣来看的，看下来的感受一个是觉得塞的有点太满了，但我觉得最大的讽刺还是莫过于我在别的国家了解这个故事
啥玩意儿，能不能好好讲故事|| 翻译小哥值得大力表扬
编剧太雄心壮志，什么话题都试图来一点——法律诉讼，姐妹关系，sugar daddy，伉俪情深，甚至LGBT，导致没有一项足够深入。尤其这场官司的细节漏洞百出。也难怪，在当下的氛围里这个剧需要check的boxes太多：亚裔主角可以有小缺点但不能大奸大恶，始作俑者必须是白人、大企业。看得出很多Chinglish的影子——翻译的话题，跨文化的尴尬，甚至两个商人的喜感组合。需要表扬一下，男翻译的角色设计和表演都太精彩了——光看这个角色，这部戏的理念确实担当得起领先Chinglish十几年。
总体挺不错的，一些幽默很舒服，就是有的上价值的地方让人想捂脸。
喜欢那个招风耳的旁白哥 太可爱了 中年版justin min/最感动最喜欢的部分居然是教授夫妇在家 小哥的旁白 对话太密集了
> 回 金盾工程 的页面
0 有用 NoSilentTrack 2022-06-12
trade off
0 有用 Thurein Htet 2022-05-29
看后让人五味杂陈的话剧 ，对于道德界限和人性的讨论很有趣，最后对“去中心化”的展望不知道会否成真 @ New York City Center
0 有用 X 2022-05-25
怎么说呢，其实我是因为对灯光设计这个人感兴趣来看的，看下来的感受一个是觉得塞的有点太满了，但我觉得最大的讽刺还是莫过于我在别的国家了解这个故事
0 有用 icy在游水 2022-05-21
啥玩意儿，能不能好好讲故事|| 翻译小哥值得大力表扬
0 有用 时间是离弦的箭 2022-05-15
编剧太雄心壮志，什么话题都试图来一点——法律诉讼，姐妹关系，sugar daddy，伉俪情深，甚至LGBT，导致没有一项足够深入。尤其这场官司的细节漏洞百出。也难怪，在当下的氛围里这个剧需要check的boxes太多：亚裔主角可以有小缺点但不能大奸大恶，始作俑者必须是白人、大企业。看得出很多Chinglish的影子——翻译的话题，跨文化的尴尬，甚至两个商人的喜感组合。需要表扬一下，男翻译的角色设计和表演都太精彩了——光看这个角色，这部戏的理念确实担当得起领先Chinglish十几年。
0 有用 豆友47529394 2022-05-06
总体挺不错的，一些幽默很舒服，就是有的上价值的地方让人想捂脸。
0 有用 巧比 2022-05-06
喜欢那个招风耳的旁白哥 太可爱了 中年版justin min/最感动最喜欢的部分居然是教授夫妇在家 小哥的旁白 对话太密集了