二手时间

来自: 火柴
2022-11-28 18:18:27 北京

讲个笑话，一个记者得了诺贝尔文学奖

加入小组后即可参加投票

确定

回应转发赞收藏只看楼主

公子小白 2022-11-28 20:13:04 上海

海明威：你说我？

删除 |

赞 (9) 回应
奥式胡言乱语 (再试一次我就没有遗憾了) 2022-11-28 21:11:05 江苏

海明威：你说我？海明威：你说我？公子小白

但是海明威并不是靠纪实文学得奖啊

删除 |

赞 (1) 回应
Cosmos (我的前程未知，你的美还在高处。) 2022-11-29 08:02:32 山东

歌手都得了记者为什么不能得，是违背了什么评判原则了吗？退一万步讲，配不上诺贝尔就意味着是烂书？

删除 |

赞 (43) 回应
lim 2022-11-29 09:33:23 上海

你比评委专业

删除 |

赞 (18) 回应
黄豆 (我再也不想让你们远离于视线以外) 2022-12-05 20:03:46 天津

吕宁思翻译得挺好的。

删除 |

赞 (4) 回应
Aaron W 2022-12-06 12:48:48 广东

一个政客也得过

删除 |

赞 (3) 回应
Williams NK 2022-12-07 08:17:36 德国

你要不要先搞明白文学的定义啊

删除 |

赞 (9) 回应
汤圆酱 2022-12-11 23:44:06 山西

真有意思，就你懂，还这么阴阳怪气

删除 |

赞 (11) 回应
Evergreendazed 2022-12-20 18:53:15 广东

人才

删除 |

赞 (2) 回应
hope 2023-04-08 16:27:47 吉林

哈哈哈哈哈兄弟你好幽默，我知道你这个笑话的笑点在于你这个评论的本身。

删除 |

赞回应
费丰 2024-05-12 16:33:55 北京

吕宁思翻译得挺好的。吕宁思翻译得挺好的。黄豆

吕宁思的翻译真是错误百出！

删除 |

赞回应
费丰 2024-05-13 20:22:39 北京

1.第一章第1节，西餐第二道菜俄文：В нашем парке по выходным дням кришнаиты устанавливали полевую кухню и раздавали суп и что-то там простенькое из второго. 吕宁思译文：每逢休息日，印度教黑天神的崇拜者们就在公园安置临时厨房，发放汤食和一些二手货。修改建议：每逢休息日，印度教黑天神的崇拜者们就在公园安置临时厨房，分发给每人一碗汤和最普通的一份菜。

删除 |

赞回应