树木希林的一些有意思的mean文本
来自: overtone
皆节选自《还是得活在日常里啊》。
是枝：您觉得森光子老师跟加藤治子老师最大的区别在哪里呢？
树木：……我也到了可以讲这种话的年纪了啊……比方说，有些人会为了拿文化勋章拼命努力，而有些人不会，这是两种不一样的类型，对吧？两类人基本是各走各的路。所以他们的表演自然也会有所不同。
是枝：在《时间到啦》中和森老师搭戏时，您也没有“很有趣”的感觉吗？
树木：怎么说呢，森老师本就没有追求有趣的心思。不过她真的是个好人，会给我们买礼物，做事也很周到，但这跟表演是两回事。碰上我这样的演员，森老师大概也很郁闷吧。她有名气响当当的作品，也有让人感叹“那可真了不起啊”的东西……但是在跟她打交道的过程中，我并没有那样的感觉。她性格是很好，人也的确很可爱，但我总觉得这跟她的表演是两回事。杉村老师当年常说，（模仿声音）“性格不太好什么的，我也完全不介意。但演技很奇怪的人啊，我最讨厌了”（笑）。
是枝：真像啊（笑）。仔细想来，森老师表演的时候口齿非常清晰，台词听着很舒服，在技术层面的确有相当了不起的地方，但不太有那种“在和其他演员搭戏的过程中催生出某种东西”的感觉。她的表演不是沟通，一切都在她一个人身上完结。我这么说没错吧？
树木：没错。还记得那是《时间到啦：昭和元年》吧，有一场戏是我演的老婆婆倒下快死了，这时森老师冲了过来，一边使劲掉眼泪一边说：“婆婆！你怎么会这样啊！”导演一喊cut，我就对她说：“我完全感觉不到您的情绪。”（笑）
——
12 月 28 日，拍摄希林老师和松冈女士在甜品店的戏。希林老师即兴发挥，把嗍过的年糕放进松冈女士的碗里，松冈女士的应对也很精彩。
当晚剪辑后，我用LINE把希林老师的画面发给松冈女士，得到了非常可靠的回复：
“希望有朝一日，我也能带着这样的说服力出现在镜头里。”
希林老师起初吐槽过松冈女士的长相：“你这张脸好难记啊。在别的片场碰见了，我肯定也认不出来。”而松冈女士回答：“可不是嘛，老有人这么说呢。”后来就变成了：“你拍了好多广告啊。”“嗯，托您的福。”“肯定是因为你的长相没有特征呀。可以演各种各样的角色，很占便宜的。”评价完全逆转了。
——
看到树木希林聊森光子那部分，真的笑。
还有mayu的这句回复，总觉得很mayu，非常不日本的直面野心，喜欢。
（纯属主观向讨论，尊重逝者，不合适的话会申删。）
你的回应
回应请先 登录 , 或 注册
相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- pyzy和苏打的丑弟弟能不能打包去荷兰结婚再也不要出现😅 (momo)
- 开麦楼 2024.04.02 (今天不动笔)
- 慎入！慎入！ (海胆偷吃了花生)
- 像像乐 亲爹都没这么像 (宁采橙)
- 内田有纪x福本莉子 开球式 (嘿嘿嘿)