有哪些外国人写中国/故事背景为中国的书籍或文章？

来自: 狼与香辛料
2022-06-13 21:39:22

除了中国历史研究的🥺

已知：

社科类：

《论中国》

《中国问题》

小说类：

《面纱》

《万里长城建造时》

《一个中国人在中国的遭遇》

加入小组后即可参加投票

确定

回应转发赞收藏只看楼主

晨锦l 2022-06-13 21:44:27

博尔赫斯和芥川龙之介写过一些，都是短篇，芥川龙之介忘了，博尔赫斯是《小径分岔的花园》

删除 |

赞 (15) 回应
努力学习的某喵 (一生懸命) 2022-06-13 21:44:41

何伟：江城、寻路中国

删除 |

赞 (25) 回应
晨锦l 2022-06-13 21:45:51

《大地三部曲》也是

删除 |

赞 (8) 回应
晨锦l 2022-06-13 21:53:31

毛姆还有一本游记叫《在中国的屏风上》

删除 |

赞 (6) 回应
高饕餮ieca 2022-06-13 22:10:15

《叫魂》

删除 |

赞 (5) 回应
狼与香辛料楼主 2022-06-13 22:10:38

毛姆还有一本游记叫《在中国的屏风上》毛姆还有一本游记叫《在中国的屏风上》晨锦l

好！！谢谢姐妹！

删除 |

赞回应
狼与香辛料楼主 2022-06-13 22:10:52

何伟：江城、寻路中国何伟：江城、寻路中国努力学习的某喵

好的！

删除 |

赞回应
狼与香辛料楼主 2022-06-13 22:11:03

《叫魂》《叫魂》高饕餮ieca

好！

删除 |

赞回应
不会忘记朱令 2022-06-13 22:26:38

高罗佩《大唐狄公案》，甚至看不出是外国人写的

删除 |

赞 (17) 回应
momo 2022-06-13 22:31:19

中岛敦的很多作品都是。

删除 |

赞 (7) 回应
黑 2022-06-13 22:34:29

井上靖《孔子》《敦煌》《天平之薨》，项美丽《潘先生》《香港假日》，保罗法兰奇《恶魔之城》《午夜北平》

删除 |

赞 (4) 回应
北风 2022-06-13 22:39:53

红星照耀中国算吗

删除 |

赞 (4) 回应
. 2022-06-13 22:41:00

村上春树写过《去中国的小船》

删除 |

赞回应
晶 2022-06-13 22:41:20

红星照耀中国

删除 |

赞回应
. 2022-06-13 22:41:41

毛姆一些短篇有提到

删除 |

赞回应
mo仙堡首席momo (我总觉得我的灵魂有毒) 2022-06-13 22:46:38

美国汉学家史景迁写的《王氏之死》《曹寅与康熙：一个皇室宠臣的生涯揭秘》，虽然是历史研究类的书，但是写得很活，可以当小说看

删除 |

赞 (2) 回应
momo 2022-06-13 22:50:12

《我辈孤雏》

删除 |

赞回应
寸光 (最是人间留不住) 2022-06-13 22:52:51

安徒生《夜莺》

删除 |

赞 (3) 回应
章鱼丸子配汽水 2022-06-13 22:53:57

赛珍珠的作品

删除 |

赞 (4) 回应
鱼笛 2022-06-13 22:56:27

《东方奇观》

删除 |

赞回应
海底黑白 2022-06-13 22:58:18

毛姆有个

删除 |

赞回应
海底黑白 2022-06-13 22:58:46

毛姆有个毛姆有个海底黑白

中国屏风上大概这个名字

删除 |

赞回应
LFF 2022-06-13 22:59:37

《在中国大地上》

删除 |

赞回应
LFF 2022-06-13 23:01:05

《广州七天》《广州来信》

删除 |

赞回应
养鱼摸鱼来吃鱼 (Bien) 2022-06-13 23:11:06

外籍华人写的算吗？出生成长都在国外的那种

删除 |

赞回应
失控的杏仁核 2022-06-13 23:12:28

《江城》

删除 |

赞回应
🍏 (銜西山之木石，以堙於東海。) 2022-06-13 23:12:41

怎么没有人说《情人》

删除 |

赞 (2) 回应
Саша萨沙 2022-06-13 23:13:45

尤瑟纳尔《王福》、德布林《王伦三跳》、毛姆《面纱》、赛珍珠《大地》、中岛敦《山月记》、芥川龙之介《南京的基督》《杜子春》、石黑一雄《上海孤儿》、卡夫卡《万里长城建造时》、盖伊•加夫里尔•凯《星河》《天下》、高罗佩《大唐狄公案》、井上靖《敦煌》《楼兰》《天平之甍》、盖罗斯《满大人》、丁丁历险记里的《蓝莲花》、谢阁兰的诗歌……

删除 |

赞 (9) 回应
发条兔子 2022-06-13 23:14:38

《四万万顾客》上个世纪美国广告商写的当时的中国社会，很有意思

删除 |

赞回应
还妹跑路呢 2022-06-13 23:21:11

土星之环里面有一章，尤其写慈禧那段印象特别深刻

删除 |

赞回应
豆友213081693 2022-06-13 23:30:31

[内容不可见]

删除 |

赞回应
叶藏 2022-06-13 23:44:28

赛珍珠

删除 |

赞回应
帝辛（伐周版） 2022-06-13 23:49:12

加拿大作家盖伊·凯夫里尔的《天下》《星河》

删除 |

赞回应
盯盯鞋 2022-06-14 00:03:47

译文纪实系列，有部分就是关于外国人眼中的中国，如《鱼翅与花椒》《长乐路》，还很新

删除 |

赞 (9) 回应
学徒的心 2022-06-14 00:10:42

中岛敦《山月记》

删除 |

赞 (3) 回应
阿封丰 2022-06-14 00:19:50

《美丽的国家》全片不算长，讲少年时期的主人公作为一位国际网球运动员来到中国学习的所见所感。行云流水非常好读，读完也留下一些思考。

删除 |

赞回应
Pongki 2022-06-14 00:21:44

最经典的当然是《剑桥中国史》猎奇一点的推荐《叫魂》

删除 |

赞 (2) 回应
El (大气中，你觉得失去了那少年。) 2022-06-14 00:30:41

最近标记过一本《玉龙雪山》

删除 |

赞回应
balloon 2022-06-14 00:35:25

通天之路：李白传美国人写的李白传记但是豆瓣上不知道为什么搜不到这本…

删除 |

赞回应
NCT 道英 2022-06-14 00:49:40

《叫魂》真的很牛，不管是深刻程度还是引章据点，我读这本书快两年了一周前才知道作者不是中国人只是起了一个中文名字.....

删除 |

赞 (4) 回应
管⁢⁢理⁢员 2022-06-14 00:52:58

《东北游记》

删除 |

赞回应
管⁢⁢理⁢员 2022-06-14 00:53:11

何伟的纪实

删除 |

赞回应
管⁢⁢理⁢员 2022-06-14 00:53:21

《东方故事集》

删除 |

赞回应
哈士喵 2022-06-14 01:02:57

红星照耀中国

删除 |

赞回应
哈士喵 2022-06-14 01:03:51

怎么没有人说《情人》怎么没有人说《情人》 🍏

故事背景是越南，男主是中国人，不知道算不算

删除 |

赞回应
momo 2022-06-14 01:29:46

《消失的地平线》不知道算不算

删除 |

赞回应
一二三四 2022-06-14 01:52:23

《空谷幽兰》写的话题在国内都很冷门，是作者游历中国探访现代的隐士。

删除 |

赞回应
北纬 2022-06-14 02:23:04

《中国北方的情人》？

删除 |

赞 (2) 回应
湖山雨谷 2022-06-14 04:48:26

《四川好人》

删除 |

赞 (2) 回应
西西弗的愉悦 2022-06-14 07:17:13

《天国之秋》

删除 |

赞 (1) 回应
狼与香辛料楼主 2022-06-14 10:16:27

谢谢楼上🥰！！

删除 |

赞回应
小鼹鼠 2022-06-14 11:04:39

《前朝梦忆》

删除 |

赞回应
深雪里 2022-06-14 11:06:55

邝丽莎《雪花与秘扇》（作者本人有八分之一的中国血统，她的书基本上都是关于中国的~）

删除 |

赞 (1) 回应
深雪里 2022-06-14 11:16:09

然后日本的话中国题材的书会非常非常多！早期还好，明治维新后对中国会有一个转向，这时大多数日本作家会对中国有东方主义的感觉，幻灭、玩弄、蔑视、欲望、异域的凝视。陈舜臣他们的历史小说好像稍微好一点。特别推荐芥川龙之介《中国游记》《湖南的扇子》《杜子春》，《南京的基督》就有点东方主义的味道。谷崎也有蛮多中国题材，不过基本全部都很冲的味道，早期的《麒麟》，后期的《天鹅绒之梦》《西湖之月》之类的，鬼气森森的，可以接受就推荐~ 另外有一本我加入书单但是没有读的，森村诚一《恶魔的饱食》，据说是相当少见的反战立场，直接描写日本侵华战犯731部队在中国的暴行。

删除 |

赞 (1) 回应
Yanury 2022-06-14 11:32:52

《海外中国研究丛书》一系列呗，历史学有个研究方向叫海外中国学，了解一下啰

删除 |

赞回应
狼与香辛料楼主 2022-06-14 11:59:06

然后日本的话中国题材的书会非常非常多！早期还好，明治维新后对中国会有一个转向，这时大多数日然后日本的话中国题材的书会非常非常多！早期还好，明治维新后对中国会有一个转向，这时大多数日本作家会对中国有东方主义的感觉，幻灭、玩弄、蔑视、欲望、异域的凝视。陈舜臣他们的历史小说好像稍微好一点。特别推荐芥川龙之介《中国游记》《湖南的扇子》《杜子春》，《南京的基督》就有点东方主义的味道。谷崎也有蛮多中国题材，不过基本全部都很冲的味道，早期的《麒麟》，后期的《天鹅绒之梦》《西湖之月》之类的，鬼气森森的，可以接受就推荐~ 另外有一本我加入书单但是没有读的，森村诚一《恶魔的饱食》，据说是相当少见的反战立场，直接描写日本侵华战犯731部队在中国的暴行。 ... 深雪里

好详细！！谢谢姐妹！🥰

删除 |

赞回应
M2901 2022-06-14 18:20:44

有一套书叫《圆明园劫难记忆译丛》，我自己其实只看过其中的一本《翻译官手记》啦……从国外的视角看这一段历史的感觉很独特

删除 |

赞回应
烤鱼烤鱼 2022-06-14 18:33:10

《扬子江上的美国人》

删除 |

赞回应
风中的微尘 2022-06-14 18:51:37

《红星照耀中国》

删除 |

赞 (1) 回应
群星似雪 (溯洄从之) 2022-06-14 20:51:32

斯诺《西行漫记》出版之后，大批外国记者也纷纷突破封锁来到延安，写出了大量著作，像白修德的《中国的惊雷》，福尔曼的《北行漫记》，贝特曼的《华北前线》等等，新华出版社将这些书结集出版了“外国人看中国抗战”丛书，现在还能找到电子版，有兴趣的可以找来看看

删除 |

赞回应
春风送暖到襄阳 2022-06-15 00:44:32

高罗佩的《大唐狄公案》很好看

删除 |

赞 (1) 回应
等离子态猫 2022-06-15 05:31:17

《费正清中国回忆录》

删除 |

赞回应
黑眼圈 2022-06-15 11:38:23

《叫魂》孔力飞的

删除 |

赞 (1) 回应
爆炸小笼包 (永远读书) 2022-06-15 13:01:49

《红星照耀中国》

删除 |

赞 (1) 回应
江湖骗钱崽子 2022-06-15 14:42:17

尤瑟纳尔《东方故事集》

删除 |

赞回应
(+_+) 2022-06-15 16:31:36

《午夜北平》

删除 |

赞回应
不是扇貝 2022-06-15 22:21:26

《打工女孩》

删除 |

赞回应
Tsundoku🐌 2022-07-13 20:54:29

毛姆《在中国的屏风上》

删除 |

赞回应
霧鐘 2022-07-14 12:00:47

谷崎润一郎的《秦淮之夜》，是他游历中国后写的游记、散文等。芥川龙之介的短篇小说《南京的基督》

删除 |

赞回应
Carrie 2022-07-14 12:33:27

《才女之累》

删除 |

赞回应
日月西東 2022-07-14 14:51:06

阿尔巴尼亚作家伊斯玛伊尔·卡达莱写的《长城》，讲明朝的中国

删除 |

赞回应
孙玉礽 2022-07-14 16:11:42

《寻路中国》

删除 |

赞回应
渔人秦诗 (中二破产幻想者) 2022-07-14 16:16:37

《四川好人》

删除 |

赞回应
wow (鸡毛飞上天，咪话奇怪) 2022-07-14 19:52:08

《春月》、《jzm传》

删除 |

赞回应
李秀莲 2022-07-16 18:37:55

山崎丰子《大地之子》

删除 |

赞回应
熊赐履 2022-07-21 13:37:20

中岛敦的山月记

删除 |

赞 (1) 回应
阿德里安 2022-07-23 23:46:11

四川好人……but作者只是借这个地方写了个故事……

删除 |

赞回应
momo 2022-07-24 00:41:10

赛珍珠《大地》

删除 |

赞回应
腿冷吗冷就对了 (这注定是个寒冷的夏天) 2022-07-24 16:23:24

《小径分岔的花园》

删除 |

赞回应