吐槽交流|想了一个关于小语种的奇妙比喻

来自: 可爱大摩尔
2022-04-10 20:56:47 已编辑

什么时候对专业绝望，是突然意识到，

再学下去，你不是在跟游泳运动员比游泳，你是在跟鲸鱼比游泳。鲸鱼还安慰你说“游得挺好的”。

但凡你学的是个别的专业，人家也能在相对平等的状态下跟你对话，而不是“好有趣”“你的XX语说的真不错”

加入小组后即可参加投票

确定

回应转发赞收藏只看楼主

最赞回应

momo 2022-04-10 22:14:14

我觉得最起码学埃及古物的人肯定是真的非常喜欢古埃及，在学的过程中也可以拿出享受自己爱好的心情。可是小语种只是背诵那些很枯燥。

删除 |

赞 (506) 回应
快乐姜饼人 2022-04-10 23:03:09

学这么多年水平还没有对象国小学生高＝＝

删除 |

赞 (402) 回应
可可 (embrace the cringe) 2022-04-11 00:24:30

这个截图哈哈文科专业多少都符合高中同学学艺术、历史的，现在也是在当老师

删除 |

赞 (231) 回应
郑奉常论隋炀帝 (Divide et Impera) 2022-04-11 08:34:09

我觉得最起码学埃及古物的人肯定是真的非常喜欢古埃及，在学的过程中也可以拿出享受自己爱好的心我觉得最起码学埃及古物的人肯定是真的非常喜欢古埃及，在学的过程中也可以拿出享受自己爱好的心情。可是小语种只是背诵那些很枯燥。 ... momo

埃及学其实历史上就是高端精英文科专业，但是因为社会需求量太小，经常被人调侃。而小语种专业其实训练很多都是反着人性来，还凭空设置各种各样的障碍，与现实生活中母语国家交流完全不能划等号。

删除 |

赞 (168) 回应

日常迷惘 2022-04-10 21:38:56

有道理！！！小语种大骗局

删除 |

赞 (8) 回应
momo 2022-04-10 22:14:14

我觉得最起码学埃及古物的人肯定是真的非常喜欢古埃及，在学的过程中也可以拿出享受自己爱好的心情。可是小语种只是背诵那些很枯燥。

删除 |

赞 (506) 回应
momo 2022-04-10 22:16:49

很不喜欢语伴说你的xx语说得真好

删除 |

赞 (6) 回应
可爱大摩尔楼主 2022-04-10 23:00:12

很不喜欢语伴说你的xx语说得真好很不喜欢语伴说你的xx语说得真好 momo

感觉自己仿佛是小学生，受到了关爱

删除 |

赞 (26) 回应
快乐姜饼人 2022-04-10 23:03:09

学这么多年水平还没有对象国小学生高＝＝

删除 |

赞 (402) 回应
wallbreaker 2022-04-10 23:12:43

哈哈哈哈哈不错，蛮贴的

删除 |

赞回应
可可 (embrace the cringe) 2022-04-11 00:24:30

这个截图哈哈文科专业多少都符合高中同学学艺术、历史的，现在也是在当老师

删除 |

赞 (231) 回应
翻滚的酱肉包 2022-04-11 01:56:15

别丧气。学小语种还是有用处的。鄙人就是因为学了小语种才遇到的人生伴侣和（婚龄十年），我的小语种是他的母语。

删除 |

赞 (23) 回应
可爱大摩尔楼主 2022-04-11 08:01:17

别丧气。学小语种还是有用处的。鄙人就是因为学了小语种才遇到的人生伴侣和（婚龄十年），我的小别丧气。学小语种还是有用处的。鄙人就是因为学了小语种才遇到的人生伴侣和（婚龄十年），我的小语种是他的母语。 ... 翻滚的酱肉包

谢谢前辈的鼓励了～努力别emo

删除 |

赞 (2) 回应
郑奉常论隋炀帝 (Divide et Impera) 2022-04-11 08:34:09

我觉得最起码学埃及古物的人肯定是真的非常喜欢古埃及，在学的过程中也可以拿出享受自己爱好的心我觉得最起码学埃及古物的人肯定是真的非常喜欢古埃及，在学的过程中也可以拿出享受自己爱好的心情。可是小语种只是背诵那些很枯燥。 ... momo

埃及学其实历史上就是高端精英文科专业，但是因为社会需求量太小，经常被人调侃。而小语种专业其实训练很多都是反着人性来，还凭空设置各种各样的障碍，与现实生活中母语国家交流完全不能划等号。

删除 |

赞 (168) 回应
爱吃披萨爱流浪 2022-04-11 08:36:58

非常同意！！

删除 |

赞回应
豆友212651215 2022-04-11 09:31:34

[内容不可见]

删除 |

赞 (11) 回应
常年剧荒 2022-04-11 11:16:27

实不相瞒，我觉得大部分偏研究的文科专业都像图中讲的那样。你说这些知识完全不重要吗？其实也不是，但是世界只需要少部分极其优秀的人掌握这些就够了。优秀的人怎么来？从大量炮灰中选拔出来…。

删除 |

赞 (38) 回应
豆不友好472836 2022-04-11 13:30:03

我们外教课的时候外教就是拿他们初一的课来给我们上的🚬

删除 |

赞 (18) 回应
momo 2022-04-12 10:00:58

游泳至少还能锻炼身体🚬

删除 |

赞 (9) 回应
思嘉 2022-04-12 14:32:51

咋说呢有些复杂吧，我想多学一门语言就是多点交流的可能，哪怕蹦单词只要大家能明白就挺有成就感的，但是我讨厌的是学校的考核制度，一方面泯灭人的热爱，一方面也限制了学生进一步上升的空间

删除 |

赞 (7) 回应
糯米糊了 (n'oublie pas qui tu es) 2022-04-15 15:18:14

不至于，母语者受教育程度不高也只会不高级的表达甚至会有蛮多错误，考GRE或者看看很多人的中文就知道了。小语种达到欧洲框架C以上的程度完全能跟母语者平等交流

删除 |

赞 (5) 回应
真柠檬 2022-04-15 22:36:24

是真的，他麻麻滴去对象国交换别人都觉得奇怪，跟别人聊起学习相关根本没东西聊，你去了对象国等于没有专业没读过大学

删除 |

赞 (11) 回应
8426 2022-04-17 23:22:55

别丧气。学小语种还是有用处的。鄙人就是因为学了小语种才遇到的人生伴侣和（婚龄十年），我的小别丧气。学小语种还是有用处的。鄙人就是因为学了小语种才遇到的人生伴侣和（婚龄十年），我的小语种是他的母语。 ... 翻滚的酱肉包

哇😭

删除 |

赞回应
桔味妞妞糖 2022-04-18 19:18:54

哈哈，是的呢。。。🚬🚬🚬

删除 |

赞回应
多多斯米多 2022-04-18 23:34:01

这就和我老师说她当年一口气读到语言学博士一个意思

删除 |

赞回应
鸮亖企鹅肉 (成为我自己。) 2023-04-04 14:41:18 山东

就算听说读写逼近本地人，然后呢？除了教师翻译客服等还能做点啥？母语者出生就在学，同时还比你多学一门技能

删除 |

赞 (1) 回应