《平家物语》花语

娑羅花的顏色，揭示了盛世必衰的道理

在京都動畫期間，山田直子的任何作品都必須以某種身份使用花語，這是一個普遍公認的事實。這在她與 Science Saru 合作的第一部作品中仍然如此，這是一部改編自日本史詩《平家物語》（平家物語）的動漫。

在開場序列中，山田的平家物語已經以與她以前的作品不同的方式使用了花朵。在平家物語的世界中，與山田的《無聲的聲音》、《麗茲與青鳥》甚至是她的一次性劇集《紫羅蘭永恆花園》中的視覺語言相比，薩爾樹的花朵是一種更加現實化的物質和精神對象。

薩爾樹花（由於山田以前經常使用它們，我在前段時間播出的預告中錯誤地將其識別為山茶花）正常出現。然後有一個扭曲的紅色濾鏡在它們上面閃爍。這個視覺過濾器也對出現在開場場景中的蝴蝶進行了處理。

蝴蝶的顏色立即以琵琶和她父親的形式出現在系列中。他們被殺死琵琶父親的 kaburo 的紅色打斷了。飛濺在琵琶臉上和她父親死亡的紅色血液被薩爾樹花和蝴蝶上的紅色過濾器反映出來。

在《平家物語》中，薩爾樹出現在開頭的線條中，預示著平家自己的隕落。薩爾樹是佛教中的一種神樹，象徵著生命的無常，因為花朵盛開和落下的速度如此之快。平家物語是一部講述平家興衰的史詩，這些花與“娑羅花的顏色揭示了繁榮必衰落的真相”一起構成了他們的整個故事。這句話不言而喻，套用了佛教《仁王經》中的一句話：“盛必衰，滿必空”。

紅色的山茶花

山田將鮮花作為輔助視覺語言的自然傾向也出現在《平家物語》的第一集中。上面是紅色的山茶花，在茂盛回憶平之忠守的故事時，簡要地展示了他是如何作為一名戰士被宮殿接納並用銀色竹劍恐嚇反對者的。紅色的山茶花在日本貴族中很受歡迎，特別是在江戶時代，另外在日本的hanakotoba中意味著優雅地死去或戀愛。前者的含義特別適用於戰士，象徵著高貴的死亡。有人說這是因為花朵掉到地上時“斬首”的方式。紅色山茶花在劇集中多次出現，經常被雪覆蓋或作為家中的裝飾品。

當琵琶第一次見到重森時，出現了白色的水仙花或水仙花，重森看到了他的家人對她父親所做的一切。通常，水仙花被視為更新的象徵，因為它們是春天第一批開花的花朵之一，而地面上仍有積雪，這是春天即將到來的標誌。在日本，水仙花與山茶花、梅花等其他花卉一起被稱為“雪友”，預示著春天的到來。最重要的是，日本 hanakotoba 中的水仙花意味著尊重，這是在他們第一次見面時放在琵琶和重森之間的一朵有趣的花。

後來，琵琶和是森一起坐在櫻花下。從琵琶的到來到下一個場景，琵琶和重森坐在晚上看螢火蟲，大概是在夏天，它充當了時間的過渡。櫻花，就像薩爾樹的花朵一樣，代表著生命的短暫和無常，原因類似：它們開花快，美麗，凋谢快。