安房直子在中国

2020新版

黄昏海的故事

8.2

遥远的野玫瑰村

8.6

花香小镇

8.5

银孔雀

7.6

☞ 2 ☜ 安房直子月光童话系列

安房直子月光童话系列新版全7册接力出版社

安房直子月光童话系列旧版全5册接力出版社

“安房直子月光童话”系列收入作者《手绢上的花田》《直到花豆煮熟》《风的旱冰鞋》《兔子屋的秘密》《红玫瑰旅馆的客人》《天鹿》《扑克牌的房子》等7部经典代表作品。本系列由著名儿童文学作家、理论家彭懿，著名翻译家周龙梅翻译。

【与幻想系列不重复】

手绢上的花田

风的旱冰鞋

8.9

红玫瑰旅馆的客人

8.3

兔子屋的秘密

9.0

直到花豆煮熟

[日] 安房直子 [日] 铃木康司 / 2021 / 接力出版社

2012年出版

天鹿

8.7

2021年出版

扑克牌里的房子

8.4

[日] 安房直子著 [日] 田中槙子绘 / 接力出版社

最新出版2022年7月

☞ 3 ☜

安房直子星光童话系列（注音版，4册）接力出版社

【与1、2不重复】

四册。是注音版。本系列由彭懿翻译。

爱说话的兔子和不爱说话的兔子

8.5

【日】安房直子著【日】东力绘 / 2020 / 接力出版社

不爱说话的兔子和下雪天

[日]安房直子 / 2020 / 接力出版社

不爱说话的兔子和黄雨伞

7.7

[日本] 安房直子 / 2020 / 接力出版社

不爱说话的兔子和星星

[日] 安房直子文 [日] 山本孝图 / 2016 / 少年儿童出版社

[日] 安房直子 / 2020 / 接力出版社

☞ 4 ☜ 安房直子绘本（一）

安房直子绘本系列全5册套装少年儿童出版社

安房直子绘本系列

包括《声音森林》《下头一场雪的日子》《免子剧团之夜》《雪窗》《天狗送的纸牌》五种。日本绘者。彭懿翻译。

雪窗

9.0

声音森林

(日)安房直子文 (日)广川沙映子图 / 2009年6月 / 少年儿童出版社

兔子剧团之夜

(日)安房直子文 (日)味户桂子图 / 2009年6月 / 少年儿童出版社

下头一场雪的日子

(日)安房直子文 (日)小峰由兰图 / 2009年6月 / 少年儿童出版社

天狗送的纸牌

8.3

[日] 安房直子文 [日] 早川纯子图 / 2016 / 少年儿童出版社

☞ 5 ☜ 安房直子绘本（二）

爬上月亮的兔子

7.9

(日)安房直子著 (日)奈良坂智子绘 / 2015 / 浙江少年儿童出版社

叶蓉翻译 2015

温柔的蒲公英

(日)安房直子 (日)南塚直子 / 2020 / 人民文学出版社

柯伟翻译 2020

绿色的梯子

8.6

[日] 安房直子著 [日] 黑井健绘 / 2022 / 接力出版社

彭懿翻译 2022

蓝色的小伞（名家经典绘本）（日本儿童文学界黄金组合之一：安房直子与南塚

评价人数不足

〔日﹞安房直子〔日﹞南塚直子 / 2023 / 人民文学出版社

孔阳新照翻译 2023.8

☞ 6 ☜ 安房直子绘本（三）

绘本系列蒲公英童书馆

是谁在摇铃

[日] 安房直子著 [日] 叶祥明绘 / 2016 / 贵州人民出版社

大熊乐器店

[日] 安房直子著 [日] 古见音由良绘 / 2017 / 贵州人民出版社

白桦小桌

8.1

[日] 安房直子著 [日] 味户惠子绘 / 2017 / 贵州人民出版社

黄莺

[日] 安房直子著 [日] 南塚直子绘 / 贵州人民出版社

山里的担担拉婆婆

8.5

[日] 安房直子著 [日] 出久根育绘 / 2017 / 贵州人民出版社

姬鼠和玻璃火炉

9.8

[日] 安房直子著 [日] 降矢奈奈绘 / 2017 / 贵州人民出版社

《姬鼠和玻璃火炉》是安房直子笔下很容易被错过的作品，一方面是因为它从未以短篇小说，而仅以绘本的形式引进出版；另一方面其实是安房直子的作品质量太高，名篇数量也不少之故。

兔子送来的芭蕾舞鞋

【日】安房直子【日】南塚直子 / 2016 / 晨光出版社

蒲公英花颜色的丝带

8.6

[日] 安房直子著 [日] 南塚直子绘 / 2017 / 贵州人民出版社

白釉砂锅的故事

[日] 安房直子著 [日] 田中清代绘 / 贵州人民出版社

绿蹦蹦

[日] 安房直子著 [日] 出久根育绘 / 贵州人民出版社

☞ 7 ☜ 安房直子的幻想童话

安房直子的幻想童话全4册二十一世纪出版社

狐狸的晚宴

[日]安房直子/著 [日]菊池恭子/绘 [日本] 安房直子 / 2019 / 二十一世纪出版社

文纪子翻译

狗尾草原野

9.6

[日]安房直子/著 [日]菊池恭子/绘 [日本] 安房直子 / 2019 / 二十一世纪出版社

文纪子翻译

爱说话的窗帘

8.9

[日]安房直子/著 [日]河本祥子/绘 [日本] 安房直子 / 2019 / 二十一世纪出版社

文纪子翻译

这三本都是文纪子翻译，内容与1-2-3不重复。

梦的尽头

(日)安房直子著 (日)味户惠子图 / 2013 / 二十一世纪出版社

《梦的尽头——安房直子的17个故事》收录了安房直子的17个短篇故事，包括《梦的尽头》《康乃》《树叶鱼》等。二十一世纪出版社。彭懿翻译。

☞ 8 ☜

北风遗忘的手绢

[日] 安房直子 / 2016 / 上海译文出版社

《北风遗忘的手绢》是安房直子短篇童话集，收录《北风遗忘的手绢》《黄昏海的故事》《谁也看不见的阳台》《小小的金针》《来自大海的电话》《有天窗的小屋》《白釉沙锅的故事》等七则童话，是日本讲谈社独家授权的版本。本书由彭懿、周龙梅担纲翻译。上海译文出版社。

北风遗忘的手绢

9.4

安房直子 / 2023 / 上海译文出版社

新版。内容应该没变。

☞ 9 ☜《紫丁香街的帽子店》

紫丁香街的帽子屋

9.0

(日)安房直子 / 2011 / 少年儿童出版社

《紫丁香街的帽子店》文集包括了安房直子的三篇作品《紫丁香街的帽子店》、《被施了魔法的舌头》和《蓝色的花》。汪俊文翻译。

☞ 10 ☜ 中篇童话《红玫瑰的桥》

蹲

红玫瑰的桥