豆瓣
扫码直接下载
哈哈哈哈楼主厉害了好眼力
显微镜女孩😂
当时被暂时撤职了，自称 本座也说得过去（参照:云风是上神，自称本座）。九妹要带十三回去被天雷怼生气了又称呼自己 本尊了
如果是只有这里是本座，其他地方都是本尊，那就是错别字。其他地方指这集或教训元通之类的
看我神尊气嘟嘟的样子好可爱
还有一个，十三说：你还不知道在哪里玩鸟呢…这句话有两个字也没翻译过来
还有一次十三说:狗屁的太上忘情，台词字幕也被和谐了😂
我听到的是玩尿，哈哈哈
玩尿，😱😱😱
还有一幕，是第三世里，当国主之前，灵汐问九宸可否愿意等她。那里，九宸说要带兵攻下山灵族，废了那条狗屁规矩。可是字母没有“狗屁”那两个字。
台词你都能背了吧
你能不能动不动就打碎别人的“嗯～”也被河蟹了😂
没错
我也是这样想的，一直也觉得很合理，直到昨天晚上眼睛看的疼了，就闭眼听了会儿，听到这句"十三，随本尊回去"时，我突然感觉不对呀，这句应该是"随本座回去"才对，我戴耳机来回听了几十遍才确定字幕错了
何止是字幕，分明是赶工的结果
😂真正的漏洞不止这点，真的不想挖，怕不认剧的小孩，差评爱剧😂
在这句之后，九宸连说了两句本尊，我头回看以为配音出错了，后来又觉得是战神之位被夺，也算合理，直到昨天看的眼有点疼，就闭眼听了会才发现是字幕打错了
👍
对对对，这句灵汐说的话我也有映象，只能说十三有时候说话很直男，字幕都不好意思打出来😂
厉害了
还有名场面“生蛋”，字幕为什么要这么正经😝
估计就是错字，因为那个时候即便不是战神被禁足了，他也是天尊山大弟子，天尊指定接班人，地位还是仅次于天君和天尊，还称本尊是没问题的，九宸自己也说是本尊，所以是字幕的问题，楼主厉害，你不说我都没注意这里的问题😀
玩鸟。的确说的是玩鸟。。我想了半天。还去百度了一下
是阿，在出扶云殿去紫云台领罚之前九宸还对开阳含章说:"如果你们的仙宝也可以入驻功德殿，本尊定当为你们庆贺"他一直都自称"本尊"的
我自已顶一下，这两天看的全是上古帖
呃呃 我一直没明白 后面要说啥 谁能解释下
自己去弹幕找找看吧，我也不懂哈🙄
天尊神尊是高级职称，能自称＂本尊＂的只有天尊和神尊了。虽然＂本尊＂和＂本座＂都是指＂神通广大之人称呼自己所用的称谓，但正如九宸所言：＂上神也分三六九等＂，虽同为上神，九宸要甩云风几百条街的。So，我们从来听到的都是九宸的＂本尊＂云风的＂本座＂。
玩儿尿吧
拼音里鸟是"Ⅴ拐"三声，尿"\″是四声，听配音的确是玩"尿"
嗯她说得很标准，我觉得玩儿尿合理，她打仗时对方婴幼儿时期呗。
在这里发现跟你一样特别的人，并与之交流...
