笑着掌握日语拟声词、拟态词
来自: 辣味香松
1.「おろおろ」 *呜咽哭泣貌,抽抽搭搭地(哭) ・おろおろと泣く *坐立不安,惊慌失措 ・子供が迷子になってしまった。母親はおろおろするばかりです。 2.「わいわい」 *吵吵闹闹(的声音) ・サラリーマンが、わいわい騒いでいる。 *喋喋不休地催促 ・わいわいせきたてる。喋喋不休地催促 3.「ひらひら」 *飘落 ・桜の花びらがひらひらと舞い落ちる。 *飘动,飘扬 ・ハンカチをひらひらさせる。 *(蝴蝶等在空中)飞舞。 4.「ぱくぱく」 *口一张一合的样子 ・ご飯をぱくぱくと食べている。 *物件的接缝处裂开、一张一合的状态 ・靴の底がぱくぱくする。 5.「ころころ」 *(小物品滚动的状态和声音) ・おにぎりがころころと転がっていってしまった。 6.「ちらちら」 *瞟视,眼睛多次迅速向某个方向看 ・隣の食べ物が美味しそうなので、気になってしまいちらちらと見ている。 7.「ゆらゆら」 ・ちょうちんが風でゆらゆらと揺れている。 8.「ふらふら」 *晃动貌,轻轻摇动貌 ・酔っ払ってふらふらだ。 9.「げらげら」 *大笑不止,笑的前仰后合的。 ・げらげら笑う。 10.「きょろきょろ」 *提心吊胆,惊恐万分 ・仲間を探して、きょろきょろしている人。 11.「ごくごく」 *咕噜咕噜地,在喉咙中发出响声喝水的样子。 ・ビールをごくごく飲む。 12.「えーんえーん」 ・迷子の男の子がえーんえーんと泣いている。 漫画原图可参看http://www.pkusky.com/html/view_851.htm
你的回应
回应请先 登录 , 或 注册相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 建10人左右学习小组 ,有朗读对话要求 (SpicyCat)
- 日语学习打卡贴 (冬日暖暖)
- 语法问题,(已解决) (dreambubbles)
- 求助!这两张发票是消费了什么东西 (滴滴答答)
- 坐标北京,求一位线下日语老师 (Seven mono)