全站日记 标签: 吴文英

▍八声甘州·灵岩陪庾幕诸公游 渺空烟四远， 是何年、青天坠长星。 幻苍崖云树， 名娃金屋，残霸宫城。 箭径酸风射眼，腻水染花腥。 时靸双鸳响，廊叶秋声。 宫里吴王沈醉， 倩五湖倦客，独钓醒醒。 问苍波无语，华发奈山青。 水涵空、阑干高处， 送乱鸦、斜日落渔汀。 连呼酒，上琴台去，秋与云平。 作者 / [南宋] 吴文英 读古诗，离不开注释。句子里的用典，一一列出来，更多的意义才层层彰显出来。有诗人说，这世上所有的诗都是同一首诗，用在中国古诗词里真是贴切。那么，照此逻辑，所有的诗...

▍思佳客·赋半面女髑髅 钗燕拢云睡起时，隔墙折得杏花枝。 青春半面妆如画，细雨三更花又飞。 轻爱别，旧相知。断肠青冢几斜晖。 断红一任风吹起，结习空时不点衣。 作者 / [南宋] 吴文英 梦窗之词，虽都是感旧怀人的老路子，却都写得绸缋绵密，情致缠绵；才情蹀躞，尽态极妍。推开每扇梦窗，都会进入一个以“追忆”为母题的，同时有多重时空错综穿插的盗梦空间。在他之前，从未有一个词人能把梦境写得如此扑朔迷离，却又绾合了不同时空的各种感官印象。 此种写法，技术难度太高了，如要达成，便只有把...    (1回应)

对吴文英《莺啼序·残寒正欺病酒》的翻译 一只暗绿的酒杯从不能 熄灭一只从春天的西边飞来的燕子 穿过城市和夕阳，它在屋檐下缭绕 的沉香中浮了起来。啼叫，一只游船 绕开清明的河堤，在树的烟里上升 我的足迹在水纹里，在风里 柳絮的根还没有把往事的水面...