读《偷书贼》马库斯.苏萨克
序幕
堆积如山的废墟
1、每一个故事都铆足了劲试图想我证明:你们这些人类的存在,是有价值的。
这便是其中一个
《偷书贼》
第一章
掘墓人手册
时间:1939年1月 偷书贼:莉泽尔.梅明格 9岁 弟弟:维尔纳
1、贫苦的人好像一直都在奔波,仿佛去往他乡能有什么希望一样。他们看不到的是,在旅途的终点,以前的老问题仍然会出现,只不过换了个模样,就像一位躲不开的亲戚。
读注:为了更好的生活,选择了他乡;至于他乡生活是否如意,抱着希望总是好的,至少我们行动了!
长成一头小母猪
1、来到莫尔辛的时候,莉泽尔隐隐约约意识到母亲这么做是为了让她活下去,但她没有因此感到宽慰。如果母亲真的爱她,为什么要把她留在别人家里。
读注:母亲确实很伟大,知道自己生病,不能养活自己的孩子。为了他们能够生活下去,可以放弃 自己的抚养权。
2、不过我想,你肯定也遇到过这类人,即使他们站在队伍的前列,也会消失在背景中。尽管他总是在场,却不惹人注目,不像什么重要的人物。你能想象得到吧,这种表象总会带来误解,让人误以为他是个无足轻重的人。然而莉泽尔.梅明格注意到,他其实有着金子般的品格(有时候,孩子远比呆板的大人敏锐。)她立马就看出来了。
读注:做一个平凡的人,用良好的品质滋养身边的家人就足够了!
一位铁腕女人
1、对于莉泽尔.梅明格来说,《掘墓人手册》里面的文字是什么并不重要,重要的是它对她的意义。它意味着
最后一次见到弟弟
最后一次见到母亲
2、罗莎.胡伯曼常常争辩,常常抱怨。尽管没有人认真的跟他吵,但她总是抓住一切机会说个不停。她可以在厨房里与整个世界争辩,几乎每晚都喋喋不休。
吻
1、席勒街,也叫黄星之路:谁也不想在这个地方停留,谁也不想多看一眼,但是大家都来过这里。它如一条长长的断臂,几座破败不堪的房子只剩下碎裂的窗户和千疮百孔的墙壁。房门上都画着大卫星。这些房子简直像麻风病人,是德国领土上腐烂的伤口。
杰西.欧文斯事件
1、亚历克斯.施泰纳矛盾的政治观
第一:他是纳粹党党员,但他并不厌恶犹太人,不仇视任何民族
第二:当犹太店主被勒令停业时,他还是会情不自禁地有种解脱感(甚至愉悦感)
第三:可着难道意味着,必须彻底消灭他们吗?
第四:他的家人。他必须尽自己所能养活他们。如果这意味着他要加入纳粹党,那么他就加入好了。
第五:他内心深处有个地方很痒,但他下定决心不去挠它。他害怕那里面会有可怕的东西跑出来。
读注:在人类屠杀人类的大型惨剧中,很多幸存者后来回忆起来都觉得不可思议,自己并不是十分仇视对方,对方也并不是十恶不赦,为什么自己会执行屠杀行动。
砂纸的背面
1、女孩却突然生出一种强烈的欲望,连她自己都有点搞不明白。在某个层面上,她也许是想确定自己的弟弟被妥善埋葬了。无论背后的原因是什么,她对这本书的渴望之强烈超过了所有十岁的孩童。
学校里的重量级冠军
1、快到希默尔街时,纷繁的思绪和一连串悲惨的往事袭上心头--朗诵《掘墓人手册》失败,家人离散,日复一日的噩梦,丢脸的一天。她伤心欲绝地蹲下来啜(啜,喝、吃)泣。接二连三的苦难终于把她压垮了。
第二章
耸耸肩膀
阴沉的女孩
1、一个机遇引出了另一个机遇,正如危机会带来更多的危机,生命会带来更多的生命,死亡则引来更多死亡。
2、那个下午充斥着躁动,充斥着美丽的邪恶,还有一只血淋淋的脚踝,以及她信任的人给她的一记耳光。
香烟换来的快乐
1、一天上午,她随意地拿起一本课本,想看看自己能不能顺利地读下来。她能读懂每一个词,但阅读速度仍然比同学们差了一大截。者让她意识到,从快要做成一件事到真正做成一件事,中间还需要很多努力,她还需要一些时间。
走在小镇上的人
1、总的来说,莉泽尔喜欢这份活计。虽然她分不到一分钱,但是外出干活的时候没有妈妈跟在身边,就已经是天堂了。没有指责,也没有咒骂。她再也不会因为提袋子的方式不对而挨骂,在也不会因此被路人围观。一切都如此宁静。
杳无回音的信
1、写到那个夜晚时,她觉得自己既不恨罗莎.胡伯曼,也不恨母亲。对他来说,她们都只是当时那个环境的受害者。
百分百纯正德国的汗水
1、尽管内心深处有个声音告诉她焚书是罪过,毕竟对她来说,她的三本书都是宝物,但她非看看焚书的场面不可。她控制不住自己。我猜人类都喜欢看着一些微不足道的东西被毁掉。
2、她透过人群的缝隙看到那堆罪恶的东西仍然完好无损,总算放下了心头的担忧。人们拿棍子戳它,用油泼它,甚至向它吐痰。它让莉泽尔想起那些备受欺侮的孩子,他们困惑而绝望,无力改变自身的命运。
偷盗之门
1、一道简单的加法:共产主义分子+盛大的篝火+一堆杳无回音的信+母亲受的苦+弟弟的夭折=元首
火之书
1、莉泽尔慢慢地向堆积如山的灰烬走去。它像一块磁铁,像一头怪物。肉眼凡胎绝对抵挡不了它的诱惑,它跟黄星之路拥有同样的魔力。
第三章
我的奋斗
回家路上
1、莉泽尔一句话也没说。也许这是她第一次意识到,偷东西只要被抓到就无可抵赖,无法辩驳
2、她讨厌这样的问题。它们迫使她承认丑陋的真相,迫使她显露出自己的肮脏的、偷盗的本质。
镇长的书房
1、到处都是书!每一面墙上都装着慢慢当当却一尘不染的书架,几乎看不见四周的墙壁,眼前只有黑色、红色、灰色和其他颜色的书脊,上面印着大小不同、字体各异的文字。这是莉泽尔.梅明格有生以来见过的最美好的事物。
她惊奇的脸上绽开了笑容。
世界哈桑竟然还有这样的房间。
她试图用手臂遮挡笑容,却发现这么做没有任何意义。
2、她先用手背抚过第一个书架,倾听着指甲擦过每本书的书脊的声音。那听起来就像一种乐器在演奏,或是跑动的足音。然后她用上两只手,让它们在书架上赛跑,跑过一个又一个书架。她开心地笑了。她不禁发出声音,高呼起来。最终,她停下脚步站在房间中央,一再地看看书架,又看看手指,如此反复了好久好久。
她到底摸到了多少本书?
她又感受到了多少本?
她又走上前去重复了一遍先前的动作,这一次更加缓慢,手心朝前,用手掌体会每本书之间的缝隙。这种感觉像魔法,像美的体验,像枝形吊灯洒在的明亮光线。有好几次,她差点禁不住诱惑,想把书从书架上抽出来,却不敢打搅它们的安宁。它们太完美了。
读注:像极了自己第一次进入图书馆,就像陶渊明进入了桃花源:穷尽眼目皆是书,书香味渗入五脏六腑,幸福感不可言喻
恶作剧专家
1、“你觉得愧疚吗”莉泽尔终于问道。此时他们已经走在了回家的路上。
“为什么愧疚?”
“你知道我在说什么。”
“我当然愧疚,可我现在不饿了呀,我敢说,他这会儿也没饿着。你也别担心,少个人送吃的,那些神父也不会缺吃少喝。”
“可是他在地上摔得那么惨。”
“别再跟我提这件事了。” 但鲁迪.施泰纳还是忍不住笑了。在未来的年岁里,他只会施舍面包,不会再偷盗面包,这大概又证明了人类有多么自相矛盾。那么多的善心,那么多的恶意,只要加点水和一下就行了。
第四章
俯视我的人
手风琴手
1、一句简短但值得铭记的忠告:
这么多年来,我见过很多年轻人,
他们以为自己在向着他人冲锋陷阵。
事实并非如此。
他们在向着我冲锋陷阵。
2、汉斯.胡伯曼没受过良好教育,对政治也不太感兴趣,尽管如此,他是个追求公正的人。一位犹太人救过他的命,这件事他永远不会忘。纳粹党这样仇视犹太人,所以他不能加入。
犹太拳击手简史
1、在那个年代,人们说犹太人宁愿选择忍受,他们面对辱骂并不还嘴,只是凭借努力爬到高处。
交换噩梦
1、他想出去,上帝啊,他多么想出去(或者至少希望这么想),可是他明白自己不会这么做。就像那天他伪装出一副忠诚的面孔,却离开了斯图加特的家。
要活下去。
生存就是生存。
代价是愧疚和耻辱。
读注:为了存活下去,马克思背井离乡,躲在父亲战友的地下室,数月不敢外出,不见天日。
2、问题就出现在这里。
人生已经彻彻底底地发生改变,可他们必须假装一切正常,仿佛什么都没发生过。
想象一下被人扇了一巴掌还要面带微笑的感觉,再想想一天二十四小时都要这么做的感觉。
这就是藏匿犹太人的代价。
读注:在仇视犹太人的社区窝藏犹太人,一经发现,全家必将受难!如此紧张的环境下,每天都战战兢兢,心里压力不可言喻。
死神日记:巴黎人
1、他们的灵魂向我走来,投入我的怀抱。我们钻出毒气室,来到屋顶上,进入无边的永恒。每一份,每一秒,每一次毒气浴,都有灵魂投入我的怀抱。
第七章
香槟与手风琴
莉泽尔:那个夏天是新的起点,也是新的终点。当我回望过去,我记得双手因为油漆而滑溜溜的,慕尼黑大街上传来爸爸的脚步声,我知道一九四二年的夏天,至少有一段短短的时间只属于这个男人。还有谁会为了半根香烟的报酬帮助别人刷窗户?那就是爸爸,他就是这样的人,我爱他。
读注:胡伯曼的确是一个心地善良的人
警报声
1、很快,地下室里的每个人都牵起手来,这群德国人仿佛围成了一个不规则的圆圈。冰冷的手在温暖的手里融化,甚至连脉搏都能穿透苍白僵硬的皮肤,传递到另一只手上。有些人闭上眼睛。等候者最终的死亡,或者希冀听到空袭的结束的信号。
偷天贼
1、浑浊的泪水从孩子们的眼眸中滑落,四周弥漫着夜晚的气息、人们腋下的汗味和破旧衣服的味道,都在这个如今装满了人类的炖锅里蒸腾和发酵。
走向达豪的漫漫长路
1、每个人都转过身望着越来越近的人群,那些人拖着沉重的步伐,发出统一的声响。
“那是一群牛吗?”鲁迪问,“不可能。牛群怎么会发出这种声音?”多么讽刺
2、这些穷途末路的男人和女人脸上满是苦难,他们望向人群,并不奢求得到救助(他们已然失去了失望),而是想得到一个解释,来减轻心中的困惑。
3、莉泽尔看着这一切,她敢肯定他们是人世间最可怜的人。在她笔下,他们便是这副模样。他们憔悴的脸上写满了磨难。饥饿在行进的步伐中吞噬着他们,。有些人低下头避开道路两旁的目光;有些人可怜巴巴地看着路人,路人则看着他们的惨状,这是他们死亡的序曲;还有些人渴望能有人,随便什么人,能上前一步扶住他们。
所有人都袖手旁观
无论他们观看这场游街时的心情时骄傲、蛮横还是羞愧,都没有人上前阻拦。
读注:此时此刻的犹太人,在纳粹份子的眼中并不是人类,而是要彻底消灭的对象。
采字人
1、是的,元首明白了,他可以用文字统治全世界。“我永远都不会开枪,”他说,“因为根本没有必要。”不过一开始,他行事非常谨慎。我们至少要承认这一点。他可不是笨蛋。他的第一步进攻计划,是让自己的话在这个国家尽可能多的地方扎根。
他日日夜夜地播种和栽培。
他看着它们成长,最终变成一座文字的森林,覆盖德国上下。这个民族的思想都是他一手栽培出来的。
读注:希特勒的确很聪明也很有毅力,知道做成一件事需要用使用正确的方法和工具,还需要投入大量的时间。
苦涩的问题
1、说句公道话,在希特勒统治纳粹德国的年代,没有谁能像我那样尽职尽责地服侍元首。人类的心与我不同。人类的心是一条直线,而我的心是一个圆环,我有无穷无尽的力量,总能在正确的时间出现在正确的地点。因此,我见过人类最好的一面,也见过他们最糟糕的一面。我见证了他们的美好,也目睹了他们的丑恶。人类怎么能同时具备善与恶呢,者令我感到诧异。此外,他们还有一项能力令我心生羡慕。人类就算别无长处,至少还能选择死亡。
伊尔莎.赫尔曼的小黑书
1、“不要惩罚自己。”女人的话又萦绕在她耳边,但惩罚和痛苦无可避免,幸福也无可避免。那便是写作。
读注:人生总会遇很多人事,会遇到很多坎;都有挥之不去的执念、心绪。伊尔莎.赫尔曼长期困惑自己的是儿子的离世,有点像《漫长的季节》的情节。逝者已矣,往事可追悔、却不能改变,我们应该珍惜当下,继续找寻生命的美好!
世界末日(下)
1、你别搞错了,这个女人(罗莎)有一颗心,她的心比大多数人想的都要广阔,里面存放了许多东西,高高地搁在你看不见的架子上。
读注:罗莎这个刀子嘴豆腐心,至于为什么性格上会有如此大的变化?小说里并没有进行陈述
最后的一抹颜色
1、我有很多关于美好和残忍的事想讲给偷书贼听。可是对于那些她并不明白的事情,我又能告诉她什么?我想说,我常常高估也常常低估人类,唯独很少正确地估量他们。我想问她,人类怎么可以如此丑陋又如此美好,他们的文字为何可以毁灭一切,又可以璀璨夺目?
然而,这些话我都没有说出口。
我只能把问唯一知道的真相告诉莉泽尔.梅明格。我告诉偷书贼,现在我还要告诉你们。
讲故事的人的最后一句话:人类令我百思不得其解
读注:经济快速增长的时代,物欲变得无穷大;互联网、社交网络向大家宣讲的是如何快速成功、如何利益最大化。从远古到现今,人类变化的只是从以叶蔽体到了身着锦衣的外在,内在的人性还是那么赤裸裸。如果耶稣复生,发现自己的信徒都在追名逐利,会不会把自己崇尚的“窄门”关闭?