Wikipedia条目翻译 - 第18人民掷弹兵师

组建时间：1944年

解散时间：1945年

国别：纳粹德国

军种：陆军

兵种：人民掷弹兵

规模：师

主要指挥官：君特·霍夫曼-舍恩博恩（Günther Hoffmann-Schoenborn）、瓦尔特·博奇（Walter Botsch）、海因茨·科考特（Heinz Kokott）

第18人民掷弹兵师（18. Volksgrenadier-Division/ 18. VGD）是德国陆军在二战期间组建的一支人民掷弹兵师级部队，存在于1944-1945年间。

1944年9月，德方将位于丹麦的第571人民掷弹兵师改编为第18人民掷弹兵师，第18人民掷弹兵师就此成军。该师新任师长为君特·霍夫曼-舍恩博恩，该师后来吸纳了第18空军野战师的部分单位。该师下辖第293、第294以及第295掷弹兵团，还下辖第1818反坦克营、第1818工兵营、第1818燧发枪营以及第1818炮兵团。

该师曾在阿登地区作战，令美第106步兵师遭受了美军在二战欧洲战场承受的最惨重失利，逾8000名美军投降。12月21日，该师攻占圣维特（Saint-Vith），打了一场大胜仗。德军在阿登地区的攻势力竭之后，该师转入防御，一直驻守在当地，最终撤入德国，在战争结束时投降。1945年2月5日，将领瓦尔特·博奇出任该师师长。3月6日，博奇奉命指挥第53军，第18人民掷弹兵师就此被吸纳进海因茨·科考特（希姆莱的亲戚）麾下的第26人民掷弹兵师。

该师的骑士十字勋章获得者

Wilhelm Drueke，1944.12.30获颁

Gunther Rennhack，1944.12.30获颁

Friedrich Hadenfeldt，1945.3.17获颁