在柏林，为小动物造新家｜不只是大象，雪豹和小熊猫也来排队领新家

为动物造新家，会是种什么样的体验？

学习景观设计出身的“@坏心眼的葡萄干”几年前新入职了一家景观建筑事务所，获得了一段难忘的工作项目经历：他所在的项目组和动物、植物学家合作，把“给人类设计”的视角切换到更多考虑动物们的福祉，为德国柏林动物园的动物们设计笼舍，规划“住宿区”。

@坏心眼的葡萄干” 和我们聊了聊这份工作里的收获和思考，以下是他的讲述。

1959年时的东柏林动物园地图，来自©Worldwide Zoo Database

@坏心眼的葡萄干 如今参与建设时的动物园地图

“为人类和动物的生命体验，

做一些负责任的设计”

我从国内本科到德国的研究生读的都是景观建筑专业，目前工作生活在德国柏林。

求学生涯中，我看到过无数让人细细玩味的案例，虽然当年只是个学生，但很难不想去做一些改变世界的作品。抱着这样的梦想，毕业后我在汉堡和柏林辗转去了好几家知名事务所，参与过国际、国内各种项目的招投标和施工落地。

当时我的工作内容，就是不断地在“画图——改设计——被砍预算——重出方案”里来回重复，直到项目完成，尾款到账，再开始下一轮的「磨损」。这个过程看似简单，每个环节却都很消耗心力。疫情期间，我所在的跨国项目受到影响，被迫按下了停止键。这个未完成的项目也让倦怠的我从当时的工作里抽身，开始思考自己的职业生涯。

正好这时，有一家规模不大的事务所向我伸来了橄榄枝。这是个很老派的工作单位，重视项目落地和用户反馈，做着一些周期很长的公共绿地空间的改造项目，是行业里非主流的项目——来钱慢，工期长。

面试的时候，老板向我谈起公司刚刚启动的老动物园、老公园的改建项目，虽然当时这只是两个“大饼”，却勾起了我满满的兴趣，这也是我入职这家事务所的主要原因。

在我看来，这样的改造相比于商业项目，更能让人找到工作的意义感。为动物们做设计，对我来说是一种治愈，这个过程中也有一些打动我的地方，就想在社交媒体上记录下来，分享给更多人看到。

动物是来做客

不是来坐牢的

我去过少数亚洲（中国北方、西南一、二线城市，和泰国）的动物园。

这些动物园，我感觉更多是服务于人类的娱乐喜好。它们大多有很多贩卖食品玩具的地方，空气里飘着烤肠味儿，很多举着泡泡枪的小孩跑来跑去，像游乐园一样喧闹。前年我还在泰国曼谷附近的动物园看到了动物表演，有会敲打击乐的猴子和会画画的大象，不忍心想它们是如何习得这些，又是如何度日的。

在德国，动物园是很有争议的存在。一部分人认为动物园是动物监狱和“刑场”（被人类的目光和投喂“上刑”），一部分人则认为，动物园能帮助人类学习、认识和善待动物（去野生环境会打扰到动物栖息）。但整体来说，德国人很尊重动物，在园内不可以大声喧哗或做出任何惊扰动物的动作，如果小孩去拍玻璃或追逐打闹，会被立刻制止，动物表演也是被禁止的。

柏林动物园大象馆内马赛克做成的影壁，底部做了长凳可供游客歇息。

柏林动物园大象馆内马赛克做成的影壁，底部做了长凳可供游客歇息。目前的柏林动物园建成于1844年，是德国最古老的动物园。很长一段时间里，它以东柏林动物园和西柏林动物园两部分存在，两德统一之后，合成了一家。

东柏林动物园前身是广阔的皇家园林，有更大的空间得以施展。园方想通过重新设计其中动线，尽可能多地满足动物的习性需求，以及符合动物园的理念——无边际、自然式，弱化人和动物的边际，人们在观察动物的时候尽量减少打扰到动物的生活。

动物园改造：工人正在将旧馆马赛克编好号码依次取下来。

最开始，动物园只是委托我们公司做新园区的路线规划，在这个过程中，我们也会和动植物学家开会，讨论具体的丰容改建需求。

在不断的沟通了解中，渐渐有了很多新的点子——比如大象馆内部墙壁修复本来不是我们负责，但我们团队提出了把旧马赛克墙挪到室外做成影壁的方案，园方当场拍手叫好，后来也把更多的改造项目交给我们：不只是大象，雪豹和小熊猫也来排队领新家。

“啊哈墙”和“小熊猫天桥”

这次工作中，我和同事们面对的“业主”是动物，和之前给人设计房子有很大的不同。出发的视角也要尽量剥去“人类中心”思维，这一点上动物学家们帮助了很多。

比如一开始，有个笼舍扩建方案园方已经通过了，还好有位动物学家及时站出来喊停，问我们是不是人类的建筑做多了也看多了，已经麻木了？这么多棱角和直线，冰冷僵硬地戳在那里，这些线条并不是自然界里有的，与动物故乡非洲的环境大相径庭。这次试错对我们来说，是个很好的提醒。

通过水景来做火烈鸟与骆驼的笼舍区隔，弱化边际。

我们也曾经提出一个大象馆马赛克墙壁的方案：把马赛克铺在大象的戏水池里，这样在阳光和水波里就能呈现出五光十色的效果。动物学家看了这个方案后，被逗得哈哈大笑：大象爱蹭泥巴，也爱在水里打滚，马赛克两下就被泥浆淹没，没人能看到了。

后来那些马赛克用了中式园林影壁的方案来做，也是我和同事们在谈笑间聊到中式建筑里的九龙壁，园长觉得这个创意很好，点头同意我们去做方案细化。

小熊猫是东柏林动物园的明星之一，它的领地意识很强，爬树技能高超，白天喜欢在树上打盹儿。根据它们的习性，我们为它用树干搭建了一个“天桥”，小熊猫从这个木栈道上方跨过，连接它的两片小树林，人类可以抬起头观察它，也方便它从高处巡视领地。

小熊猫喜欢爬高，所以俯视脚下的人类并不会让它感到不安，看得出它们很喜欢这个天桥，经常在上面溜达。

柏林动物园的雪豹

工人在打磨的这个小窗口可供人类观察雪豹，减弱对它的打扰。

看雪豹的孩子

在为雪豹设计住处时，我们了解到人类的目光其实会让它们产生应激反应，进而暴躁踱步。因此用了很多置石、植物来营造出空间，产生很大视线遮挡，这可能会让游客很难看到雪豹，但能方便它不想见人时可以躲起来。

在雪豹隔壁用于区隔羚羊区域的墙上，我们打了一些洞，动物学家说，雪豹喜欢观察猎物保持警觉，通过墙上的洞，它能隔着林子看到羚羊的活动区，也可以闻到气味——这个给雪豹笼舍开洞的细节，我觉得非常重要。这样微弱的气味，恰恰保护了雪豹的野性，和它追逐动物的渴望。几乎不会有游人注意到雪豹墙上开的那个洞，和羚羊区用栅栏的形式留出的空缺。

还有给大象新馆添置的自动喂食器，大象吃到一半后草料会自动填满，更加有私密性，在进食过程中是看不到人类饲养员的，依然放置在它熟悉的进食位置，减少了人类进入大象领地的次数，也削弱了“喂养”感。

啊哈墙手绘图示

啊哈墙实拍，西藏驴笼舍

最后就是我们会觉得，动物是来动物园里做客，不是来坐牢的，我们希望可以尽量不要去使用笼子这个东西，尽可能地弱化所有笼舍的边际感，让围墙隐于无形。除了用水景做区隔，“啊哈墙”也是个很妙的方法。

欧洲古典皇家园林里，皇宫外的草坪延伸到墙有个渐变的下坡，皇宫里的人看出去只能看到草坪，看不到草坪坡面下的墙，外面的人能看到皇宫，但却走不到皇宫，走到草坪边会骤然看到一个不可逾越的陡坡，和藏在草坡下面的墙，这时候会发出惊叹，啊哈！墙在这里！这就是啊哈墙。

如果人们游览动物园时，只关注到动物而没有关注到设施本身，更不会知道背后的这些设计是如何产生的，动物也不会有很大的反应，我会觉得这样是最好的，因为自然和谐的造景正是因为“舒服”，才会不易被双方察觉。

不是去参观动物园

就能设计出好动物园

这份工作里，我负责的主要是设计方案和施工图的部分，在方案阶段参与更多。

我很享受和项目组同事们「头脑风暴」的过程。设计前期，大家会坐在一起，每个人从不同的专业角度和知识背景提出自己的想法，最终整合成3个方案，拿去跟园方讨论，一起投票选出最合适的方案后再做细化，确定好预算后再去委托给施工方来落地。

和同事工作时，在大象馆户外置石头脑风暴。

讨论的过程中，要忘掉自己在工作，用一种“游戏心态”去面对，大家都努力跳出原有的思维定势，努力发散出更多想法，甚至可以互相提问，彼此质疑。有意思的方案就是这样产生的——即便这个阶段的方案大部分都会被毙掉。因此没有人会担心自己的想法会显得傻，整个过程非常轻松愉悦。

同时，我很难想象很多动物在自己故乡的野生环境下是什么样，只能通过不断和动物学家沟通，去了解它们的习性，和去过世界各地自然保护区的专家请教它们故乡的环境，针对植物、材料、建筑形式做分析，就地取材比对如何尽可能复原它们的栖息地环境。

工人们为动物场馆种植竹子，既可以作为食物，也可以覆盖围墙弱化边界。

公园动物园这类公共项目里，景观是做主导的，不再是为了建筑的绿化率达标而做的配景，这时候商业利益，甚至人类权益都退到后面去了。不是去参观动物园，就能设计出好动物园。

在德国，方案的执行效果基本都能达到80-90%的完成度，多亏了设计部门与施工部门反反复复的拉锯协商，一起打磨。

动物园施工现场的工人

讲到方案落地的完成度高，我心中其实有很多掌声给到施工现场的工人们，难忘他们在动物园的工地，阳光下用大音响放着歌的工作场景，手上的活儿认真严谨，精神状态轻松愉悦。

说实话我很欣赏、或者说很羡慕他们的工作状态，体力与脑力、室内与室外结合得更好，就像动物天性是不愿意待在笼子里活动，人类其实也不愿意总坐在办公室里对着电脑劳动。

把动物在野外的乐趣还给它们

工作之外，我是一个很喜欢大自然，很爱画画、鼓捣改造生活中各种旧物的人，常常笑称自己的副业是个“捡破烂的”。

每到一个陌生城市，我都喜欢去逛那里的动物园和公园，跳蚤市场和菜市场。在这些地方，能看到当地人是如何与自然相处，如何对待集体记忆与当下生活，能非常真切地感受到这座城市的肌理和面貌。

众生平等，园区也有大片的自然绿地供人类嬉戏歇息。

拿动物园来说，我个人觉得动物园无论在国内国外，都应该是所在城市很重要的公共项目，在里面逛一圈就能感受到城市面貌：园内设施的维护修缮程度如何、动物的精神状态如何，与城市的公共设施、市民的精神面貌是一一对应，甚至是很相像的。

我很喜欢去逛东柏林动物园里一个小小的报刊亭，里面有建园以来的很多出版物，包括海报、明信片、挂历、照片、档案、邮票等等，这些记录着时代变迁印记的物件都被悉心整理好，贴上非常合理的价格出售，所得的收入将用于为动物们丰容。

我曾买到过一张70年代的老海报，画着斑马从一扇紫色的门里伸出优雅的颈部低头进食，那个年代的设计，字体和配色都极美，下次去要买另一张狐猴跳跃的海报。管理员爷爷帮我包起来的时候反复叮嘱，这些老海报很珍贵，纸张脆弱，让我一定小心保存。我觉得就是这种不是千篇一律的纪念品，让这个动物园变得很有温度。

报刊亭老爷爷

70年代斑马旧海报

放眼世界，我觉得所有的动物园都还有很长的路要走，希望当代所有不得不存在的动物园里，能还给动物更多在野外所享有的权利和乐趣，这也是改造工作里我看到最重要的提升点。

就像我站在和团队一起改造的“小熊猫天桥”下，看到小熊猫与人类眼神对视，依然悠闲自得不紧张，就觉得“让它们像在野外一样生活”的想法被落实了，从图纸到建成实物，这是有意义的，很踏实。算是我们为了让小熊猫在人类这里感到宾至如归，所尽的绵薄之力吧。

小熊猫很爱在它的天桥上歇息

一个比较有代表性的场景是：一家人一起来游玩，突然抬头发现一只小熊猫在树梢很近，伸手跳一下就能够到的位置。

妈妈马上跟孩子说：小点声，别打扰它。全家开启悄悄话模式，原地不敢动，静静地看着小熊猫抠脚，看了半个小时。

编辑：李大猫 运营：小石 监制：Algae

图片来自受访者