执手（九）——再读陈寅恪《柳传》二一五、2024-08-17

组绶 网图侵删

雉尾扇 网图侵删

螭 网图侵删

销铄，铄金销骨，形容毁谤之言害人之烈。汉邹阳《于狱中上书自明》：“众口铄金，积毁销骨”。垂，低下，放低。楚组，楚地产的组绶，《文选·司马相如长门赋》：“张罗绮之幔帷兮，垂楚组之连纲。”吕延济注：“组绶，楚人善为之，故用以连系帷幔也。”絚，通“亘”(gèn)，连接，贯串。绶，本义:丝带。古代用以系佩玉、官印等。绶带的颜色常用以标志不同的身分与等级。遣，发送，打发。宋·欧阳修《归田录》：笑而遣之。雉尾，宫扇。晋。崔豹《古今注。卷上。舆服》：“雉尾扇起于殷世高宗有雊雉之祥，服章多用翟羽。”：逈，《说文》：迥，远也。螭，古代传说中一种没有角的龙。古建筑或器物、工艺品上常用它的形状作装饰。别，分离、分开、分出。《书·禹贡》：岷山导江，东别为沱。广陵，《晋书。卷四九。嵇康传》：康将刑东市，太学生三千人请以为师，弗许。康顾视日影，索琴弹之，曰：「昔袁孝尼尝从吾学广陵散，吾每靳固之，广陵散于今绝矣！」时年四十。海内之士，莫不痛之。帝寻悟而恨焉。

释义，此为失意官僚之愁与河东君对比也：至于像炎热之地被掩藏的扇子，玉漏中被洒调如珍珠般的水滴那样的人，君恩深厚忽然断绝，恪守礼教过失尤多的人，看到（别人）如白羽轻拂玉璧（那样为政），感喟君王之政为之滞留，感念自己的固执忠贞不为君王所见，只有积毁诽谤而不为君王所信任。(原来希望）低垂的组绶（胡案：指小官）可以依赖为生，卑微的官印可以派遣失意的神态。（却不料）在很短的时间里，为君王所贬斥，远远离开了京师。天晚了弹奏《广陵散》，在船上奏起《高山流水》，似乎认识到了殿台（胡案：或指政治中心）的清旷虚无，认识了宜春宫的明净悠远。于是登船而恸哭，忧愁此去之漫长。

河东君此节，似乎是叙说自己也有在手之扇，在漏之水时候。特别是说欲以微官了此余生之意，或是说自己也有为卧子之妾的打算？惟如此卑微的意图都不能得到，实在是一场悲剧啊！

111-116句，典故：红粉羽林，杜牧《杜秋娘诗》：红粉羽林仗，独赐辟邪旗。归来煮豹胎，餍饫不能饴。武帐，《史记卷一二○汲郑列传》：大将军青（卫青）侍中，上踞厕而视之。丞相弘燕见，上或时不冠。至如黯见，上不冠不见也。上尝坐武帐中，黯前奏事，上不冠，望见黯，避帐中，使人可其奏。其见敬礼如此。灞岸，灞（bà）岸：灞水桥边，在长安东。胡注，多指为分别之地。放归，将罪犯驱逐到环境恶劣的远疆，后引申为强行遣送、遣行，舍弃，废置不用。紫箫远，南宋词人吴文英《法曲献仙音·落叶霞翻》：落叶霞翻，败窗风咽，暮色凄凉深院。瘦不关秋，泪缘轻别，情消鬓霜千点。怅翠冷搔头燕，那有语恩怨。紫箫远。记桃根、向随春渡，愁未洗、铅水又将恨染。粉缟涩离箱，忍重拈、灯夜裁翦。望极蓝桥，彩云飞、罗扇歌断。料莺笼玉锁，梦里隔花时见。金缕，诗名。七言绝句。乐府诗集题为唐李锜所作。李锜曾任节度使，其妾杜秋娘以善唱此曲著名，概因如此，唐诗三百首中径题作者为杜秋娘。《金缕衣》：劝君莫惜金缕衣，劝君须惜少年时。有花堪折直须折，莫待无花空折枝。