美剧《扪心问诊》心理治疗师台词
01 来找我是对的。
02 我不觉得有谁，难过起来是好看的。
03 我是你的心理医生，医病之间的关系，不但早有约束，也受道德规范。或许你只是把我当成避风港，逃避你和他的感情问题。
04 下礼拜再讨论，好吗？
05 病患有时会对医生，甚至对自己隐瞒，我们的任务，就是挖掘这些隐藏的秘密。
06 你说的话，我都很有兴趣。
07 我想先会面个三、四次，再提出对你的看法，先了解一下你，你觉得呢？
08 最辛苦的部分是什么？
09 你猜我为什么不能给你答案？不管我是不是心理医生，也不管我有没有立场置喙，这要你们俩自己决定。你们要自己考量现实，承担道德责任，我只能引导你们面对情绪，协助你们做出正确判断，这是我的职责所在，就这样。
10 我常问自己，假如要诊断婚姻失和的心理医生，会发现多少情欲转移的案例？有时面对病患的情欲移情，正好能检视婚姻生活。假如面对病患的爱慕，显得手足无措，表示他的私生活也分崩离析。（导师对心理医生说）
11 和受害者面对面是什么感觉？
12 为什么老是把功劳给我？才不是这回事，你只是想找个人替你承担这些重大决定，下决定的不是我，是你。
13 一般人不敢看心理医生，他们不敢面对现实，害怕触碰内心深处的伤口。
14 我觉得你似乎很害怕，说出其他人对你的评论。
15 好，等你准备好再聊。
16 你进来的时候，我心想……在你周遭有人逾矩了。我心想，要是帮你换衣服，那我就等同于同流合污了。我觉得你在测试我，我觉得你想确认，这里是不是安全，外面发生的种种，不要在这里出现。
17 心理治疗不应该持续令你感到羞辱，你真的应该得到更好的。
18 我们会依病人的步调进行，可以说是由接受治疗者控制油门，还有方向盘。
19 你父母的所作所为，不是你的责任，你也不可能为他们负责。
20 大人会遗忘，小孩子不会。
21 其实，我比较担心你，因为亲身经历的人是你。
22 每当我试图跟你谈这件事，你就很有攻击性，让我知道这个话题是禁区。
23 你知道……有时候帮助病人由不同视觉看世界，是很强大的体验，会令人有点上瘾。
24 没有什么比得上让孩子扮演父亲或母亲的角色更糟，这很不自然，违反了自然规律。
25 或许那是你成为心理治疗师的原因，帮助别人减轻心理负担。
26 你很在意谁知道了什么，以及谁说了什么。重要的是，你的感觉是什么，这个经验对你来说是怎么样的？
27 我不要你仰赖我，我要你仰赖你自己，仰赖你自己的感觉。我最多能成为你的……交通管制员，告诉你试着去忽视别人的期待，就是那些期待让你产生眩晕。
28 或许你们俩多年来一直试图，把自己的观点强加在对方身上，已经变成一场控制权的争夺战。你们也习以为常，这已成为你们夫妻关系的一部分了。
29 讽刺的是，有时候结束冲突，对一段关系来说并非最好的结果。因为你们习惯了互相争吵，若冲突结束，你们或许就会失去兴趣。
30 你一直扭曲我的话，或许你希望我不讲理，那么你就有东西可反抗。（导师）
31 我来这里的原因是，我真的想审视这件事，好好检视一下。我要绝对确认这件事，百分之百确定，我要的，不是某种意义上不道德的……或违反伦理的，不是对病人滥用我做为医生的权力。
32 我不会拒你于千里之外，无论你跟我说什么，我都不会离开。但这不表示我会任由你，做出让你遗憾终生的事，我会持续努力与你抗争，若你要的是安全机制，这就是了。在这里我们已经跨越了行为操守的界线，我这么说，是因为我要你知道，我愿意跨越的尺度。无论你告诉我什么，我都会在这里支持你，我不会抛弃你的，无论如何……我都会在这里。（导师）
33 孩子不该照顾父母，没有一个孩子，应该承受这种负担。
34 我不能治疗我不爱的人，我得在每个病人身上找到我爱的地方，否则我就无法治疗他们。
35 我有兴趣听你们的床笫之事，因为那是你们夫妻对话的一部分。
36 你们俩都没有敞开心扉，你们都太忙于攻击对方，我要你们好好倾听，我要你们审视自己的过失，而不是一直在找对方的毛病。防卫心也别这么重。
37 你们怎么会决定要来？
38 你们俩还是抽离了这段感情，现在剩下的只有争执谁受的伤更重，为什么，为什么有人要外遇，向他人寻求慰藉？这段婚姻到头来，怎么会感觉如此空虚？我们会持续探讨这些反应，以及其意义，根源为何。
39 我保证绝对不会做出伤害你的事，我想大卫所造成真正的伤害，是他毁了你和男人沟通的能力，这种能力就是以无关性的方式沟通。
40 你说的“所有人”指的是谁？
41 你侵犯了我的隐私，你谈论我爱的人，口气很轻蔑，我觉得你是故意那么残酷的。
42 你希望这个治疗有什么效果？
43 你的思绪去了哪里，请试着留在这里，不要消失。
44 没有优雅的做法，苏菲，揭开伤口是很可怕的，很痛，很丑陋……
45 你希望有个什么样的伴侣？
46 你一向很善于照顾别人，这正是我很爱你的一点，然而有时候，最大的帮助是划清界限。
47 苏菲，在治疗的这几周里，你一次也不允许自己生你爸的气，这对你来说完全不可能，你认为是什么原因？我认为你爸把你变成他的同谋，让你背负这个秘密，对任何孩子来说，都是过度沉重的负担。他用这个秘密，在你和你妈之间制造这道裂痕，也许你害怕生他的气，因为要是这样，你就会永远失去他。
48 你为何不让自己生他的气？
49 我认为在你成长的过程中，家里没有足够的界限，足以保护一个当时才六七岁孩子的界限，导致影响你对性和自己身体的看法，以及对男性的态度。
50 焦虑可以通过各种躯体形式表现出来，有些人会抽筋，或者头痛，又或者皮疹……
51 问题就在于要是你总是视自己为麻烦，你就会制造出混乱的局面，即便是在最好的环境下。
52 通常关于期望，有个自证预言，也许你早就决定你不能去符合你父亲的期望，所以你放弃努力了。
53 病人不能要求心理医生操控他的生活。（导师）
54 你真的接受这种说法吗？不经审视的生活会更好。而当焦虑、恐惧、痛苦噗噗往上冒时，除了袖手旁观外，怎么处理会更好呢？除了去分析它之外？（导师）
55 你为什么试图激怒我？
56 你和我斗争了两个月，你一直在讲萝拉、萝拉、萝拉……你一直在等你想象中的我跳出来阻止你？阻止你的不该是我，你是在和自己斗，这取决于你……就像艾利克斯，你仔细地审视了他的生活，你为他提供了可能的出路，你给了他你的见解。但他的生活是他的，他决定了去参加飞行。现在，该你决定了。（导师）
57 我知道你习惯了你父亲在你生活中来去自如，但这并不意味着你没受到影响。事实上，我怀疑你深受其扰。
58 这是你所拥有的非凡洞察力，当你需要你的父母时，你有能力让他们进入你的生活。当你不需要他们时，大可以拒绝他们，这是成熟的标志。
59 我认为那不是我的职责，你们都觉得对他难以启齿的事，不该由我说出口。我想这也需要我们想个好办法去解决，由你们亲自和他沟通。
60 我听起来像是你们俩都在让孩子打对方的小报告啊，我想我们应该做的是让孩子远离你们的战火。
61 也许我们也该向孩子道歉，有时候，是大人们忘了游戏规则的。
62 我想对你来说找一个能过来的时间并不容易，所以你想讨论些什么呢？
63 在这方面，我想再多听听。
64 你不喜欢看到自己的不完美，对吗？
65 人们生气时都会讲蠢话，你也可以在心理治疗中解决一下生气的问题。
66 保护你不受自身伤害，是我的职责。
67 在我看来，你是在对我施压，好尽快结束诊疗……这么刺激我，是不是因为，比起直面自己的痛苦来，把气撒在我身上要容易得多。
68 在诊疗的最后，病人走之前都会说一些很重要的话。
69 当你醒着的时候，你努力想要掌控每个人、每件事，因此在你梦中，感觉终于可以放任自己放下一切，任凭自己自由坠下。这很合情合理，因为这对你来说是种幻想。
70 我们的记忆有时会很不可靠，我们总喜欢把记忆看作是对往昔的实录。但是，每次我们取出一个场景，我们总会在放回之前，不经意地做一些修饰，我们总是不断地修改我们的记忆。这样，过去才不会和当前发生冲突。
71 你不可能同时照顾好所有人、所有事。
72 大部分人是不可能在一个星期里改变他们的行为模式的，我只是想告诉你，他之所以开始有所改善，有可能是因为他不想你把他看做是你所有问题的根源。
73 听我说，有人做了让你难堪的事，这不是你的错，知道吗？
74 他做的都对，但是什么问题都没解决，所以现在，也许他正在试着通过糟糕的表现，让你和他感觉一样糟糕。
75 除了时间，你一无所有。
76 因为你已经知道，唯有爱有机会对抗死亡。爱让我们受伤，但没有爱，我们会感觉孤立、迷失。
77 你不能接受别人的本质，因为你连自己也不能接受。
78 如果你参与到病人的生活中去，就会导致他们依赖你，你会束缚他们。
79 “你总是用咆哮代替思考。”
80 你知道，他们也是人，他们被各种深刻的问题束缚着。只要你能有勇气，面对事实，认清我们的工作很艰难，而且有时还会让你觉得自己像个白痴。心理医生这行是个谦卑的职业，作为一个治疗师，非要说你缺乏什么的话，那就是自知之明，有时候你要忍受自己无法拯救别人这个事实。
81 有时当你面临巨大改变时，这正是需要全力以赴的时候。
82 不是每个人都需要孩子或是丈夫，才能拥有一个完整的丰富的人生。
83 真正重要的是，你要看到，你来看心理治疗师，是一种自己对自己负责的表现。
84 自我认识的伟大之处在于，一旦你意识到了，就豁然开朗了，而且你会忍不住学以致用。
85 我想，努力掂量好自己与孩子的需要，是天下父母最为头疼的事，这种维衡努力不是一两天的事。
86 我很抱歉让你失望了，我很希望我能帮你解决所有问题，但我就是没办法。但我能做的就是和你聊聊发生的事，这可以减少你的孤独感。
87 你觉得自己被人接受的唯一方法就是承担压力，一直承担下去，即使你的身心受不了，你也不愿意停下来。
88 一个督导见过的病例越多，他就越有价值。
89 你曾做过什么事逃避你的责任吗？
90 心理治疗就是一段感情关系。
以上，林迟摘录。
