为了她,我想在20天突破西语
最近忙,也不是忙,就是收了很多心,不太想旅游,觉得不太有必要,虽然有时候还是会想起曾经能独身的时光,漫无目的也有些浪费的在路上。手机照片时不时跳出来,有些遗憾没有把另外安卓照片一起导入苹果云端,这样就可以一起回忆,世界版图也能更加完全一点。
不过和她生活在有自己难得的小甜蜜,就是单纯做做事就好。她总是让我少点计划,多有点耐心之类的。
我想在5个半月后考德语B2考试,感觉难,但多刷题;多和德国朋友对话复盘,一周三次的程度,那么还是没问题的。走遍德国2的语法已经涵盖了B1水平,再买一本走遍德国3估计就完全够了,平时也多做做题,做题的时候词汇积累的才最快,因为那是意识到自己不足的时候。
我女朋友也在学中文,我很喜欢给别人施加压力,和她强调不会讲中文在中国会有多难,但在前两天聊天时,她说她曾经为在海口估计找不到西语母语者而难受过。我想,每个人都会想和她练习英语,周边的世界是讲中文,但这两种语言都并不是她的母语。所以就算在泰国,她也和家人打了很多的电话去消解乡愁。
但是在中国她不仅要转型,去教中国学生英语,还要在几乎完全没有外语的环境下生存,并且还和曼谷不同,你在街上都根本看不到什么非中国人。所以我想,不能说母语,真的会很难受,并且还要持续几个月。
虽然我还要学德语,但是我突然想到她在我家,就算有时候难受,也只能和我用英语表达,虽然我们习惯了这样的模式,但我自己结合下我曾经在拉丁美洲旅行的时候,不能找人说中文,只有少数人英文的感受,我也感到一阵痛苦。
所以我想,在回中国之前,我也想在网上看到一个从零开始一个月学习100个小时,然后去意大利玩的小哥一样。他用意大利语点菜,排队,和出租车司机聊天,问路,属实是让他的朋友给惊艳了一下,因为他的对话能力属实是大涨,而且也不仅仅局限于听得懂,而是让一些在意大利生活的人也有些羡慕的水准,因为才30天,这个表现也太夸张了。
我的西语也并不是零基础,也许在A1-A2这个段位,只是非常不稳定,并且我对我女友说的阿根廷西语属实是听不太懂。不仅是读法不一样,而且有些土话我也从没听过。
我现在也没这么久时间了,也就20天,并且我也不用这么硬核100个小时,砍一半,50个学习小时,每天一节课,可以和她上,也可以上Preply找便宜的3-4美元的老师就专门对话。同时每天一个小时自己复习然后练习相关语法什么的。
我的目标是什么?
我想听懂我女朋友的日常指令,以及一些小吐槽。
能谈论她家里面的事情,阿根廷的事情,还有八卦什么的。
也没了,毕竟目前就是想让她在中国至少和我能直接讲西语就是,不用度过我在德国刚开始的时候出了房间门就是必须英文的环境,有时候还蛮痛苦的。
所以要听懂,词汇还有听力是这段时间练习的重点了,还有就是日常的对话,决定了,看看我能走多远吧。