俗气，可是漂亮

《了不起的盖茨比》中一句对于汤姆的情妇的妹妹，凯瑟琳的描写：漂亮，可是俗气。这两句显然侧重点不同，大家也能看出来对凯瑟琳是贬义大于褒义的。
当然作为女人我很关心男人对于女人的评价。
漂亮，可是俗气；俗气，可是漂亮。
前者让我想起天后阿玉米。漂亮的确，但你能说她不俗气么？那一场她唱microphone，雷蒂嘎嘎唱telephone的music station里，使我没来由地觉得她很俗气。
穿着华丽的黑色长礼服，坐在music station狭小的座位上的阿玉米，带着她渐渐老去但是仍旧美丽的面容。
我怀念起清新的アンジェラ·アキ。这种女人是不是和俗气无缘？因为她活在自己的世界里。做自己想做的，看自己想看的——这是不是很自我？我真心地说，她和美丽无缘。
我是喜欢安室的，喜欢她的洒脱和小女人，她的谦逊与害羞。她是美丽的，但她的确也是俗气的吧。无法摆脱婚姻与家庭的阴影，为了生活而不断努力——漂亮和俗气总是在一定程度地呈现在每一个人身上。
我想，安室便是俗气，可是漂亮的女人。
那些不落俗套，清新自然的女人啊，应该是没有因为生活而自寻麻烦的人吧。
越是为生活而困，便越是俗气；
漂亮？那是外在硬质条件，与生活无关。