Wikipedia条目翻译 - 阿图尔·阿克斯曼
出生日期：1913.2.18
出生地：德意志帝国，普鲁士王国，威斯特法伦省，哈根（Hagen）
死亡日期：1996.10.24
死亡地：德国，柏林
国籍：德国
政党：1928-1945——纳粹党
职务
纳粹党国家青年领袖
任职时间：1940.8.8-1945.5.8
任命者：阿道夫·希特勒
前任：巴尔杜尔·冯·席拉赫
继任：无（职位废除）
军事服役
效忠于：纳粹德国
军种/兵种：国防军陆军/人民冲锋队
服役时间：1940-1941、1945
所属部队：国防军第23步兵师
参与战役：法国战役、巴巴罗萨行动、柏林战役
阿图尔·阿克斯曼（Artur Axmann）是一位纳粹德国官员，在1940至1945年间担任希特勒青年团国家青年领袖。他是所有全国领导（Reichsleiter）级别的纳粹官员中最后一个死亡的。
早年生活与生涯
阿克斯曼生于威斯特法伦省的哈根，其父是个保险职员。1916年，阿克斯曼一家移居至柏林威丁区（Wedding），阿克斯曼的父亲于两年后去世。阿克斯曼在学生时代成绩优秀，还获得过中学奖学金。1928年11月，他在听过纳粹的大区长官约瑟夫·戈培尔演说后加入了希特勒青年团。他后来成为了希特勒青年团在威丁地区的领导。他还加入了国家社会主义学童联盟（Nationalsozialistischer Schülerbund/ National Socialist Schoolchildren's League/ NSS/ NSSB），展现出出众的演讲能力。
纳粹生涯
1931年9月，阿克斯曼加入纳粹党，次年，他被召唤到纳粹党国家青年领袖总部（Reichsjugendführung），负责希特勒青年团在工厂和专科学校的组织的重组工作。纳粹党于1933年夺权后，阿克斯曼升任地区领导，任国家青年领袖总部社会办公室负责人。
阿克斯曼在指导希特勒青年团的职业技能训练之外还提高了希特勒青年团在农业方面的水准。他还是汉斯·弗兰克（Hans Frank）的德意志法学院（Akademie für deutsches Recht）的成员，也是德意志法学院的青少年法律委员会的主席。1934年11月，他被希特勒任命为希特勒青年团柏林地区领袖，自1936年起，负责主持一年一度的“国家职业技能竞赛”（Reichsberufswettkampf）。1939年1月30日，阿克斯曼获颁金色党徽。1940年5月1日，他被任命为全国青年领袖巴尔杜尔·冯·席拉赫的副手，当年8月8日，他接过了席拉赫的职位。1941年10月，阿克斯曼成为帝国议会的第1选区（东普鲁士）议员。
二战欧洲战场开始后，阿克斯曼服役于西线，直到1940年5月。1941年，他在服役于国防军陆军第23步兵师期间在东线战场负重伤，失去了右臂。
1943年初，阿克斯曼向希姆莱提议组建党卫队第12师“希特勒青年团”，其兵员出自希特勒青年团。希特勒同意让生于1926年的希特勒青年团团员加入该师，征兵与训练工作随即开始。在二战欧洲战场的最后几周里，阿克斯曼指挥已并入人民冲锋队的希特勒青年团的部队。他的部队里基本全是儿童和青少年，参加了施劳弗高地战役（Schlacht um die Seelower Höhen/ Battle of the Seelow Heights）和柏林战役。
柏林，1945年
在希特勒在柏林的最后日子里，阿克斯曼就身在元首地堡。在此期间，德国媒体公布，阿克斯曼获得德意志勋章——纳粹党给为国家做出贡献者设立的最高荣誉。德意志勋章获得者中，只有他和康斯坦丁·希尔（Konstantin Hierl）活过了战争及其后续清算。
1945年4月30日，希特勒在自杀的数小时以前签署了允许突围的命令。据党卫队上级集团领袖、希特勒贴身护卫负责人之一汉斯·拉滕胡贝尔在被苏军俘虏后坦白，希特勒的贴身男仆海因茨·林格在把希特勒的自杀用枪、一把瓦尔特PP手枪从他的客厅拿出来后，阿克斯曼拿走了该枪，并说自己会“为了以后的日子而藏好它”。
5月1日，阿克斯曼和包括马丁·鲍曼、维尔纳·瑙曼（Werner Naumann）以及党卫队医生路德维希·施东弗埃格（Ludwig Stumpfegger）在内的突围小组一起离开元首地堡。这组人成功经魏登丹默桥（Weidendammer Brücke）穿过了施普雷河。
鲍曼、施东弗埃格以及阿克斯曼在脱离突围小组后沿着铁道向莱特尔火车站（Lehrter Bahnhof，今柏林火车总站/柏林中央车站）走去。之后，鲍曼和施东弗埃格又沿着铁道向斯德丁火车站（Stettiner Bahnhof，今柏林北站[Berlin Nordbahnhof]）走去。而阿克斯曼则决定向反方向走。遇到红军巡逻队后，阿克斯曼又掉头往回走，接着，在莱特尔火车站的铁路调车场附近的荣军大街（Invalidenstraße）桥上，阿克斯曼借着月光看清了两具尸体的面部，确认鲍曼和施东弗埃格已经身亡。他来不及仔细检查尸体，所以不知道死因为何。1972年，鲍曼和施东弗埃格的遗骸被发现，阿克斯曼的说法得到了证实。
战后
躲过苏军后，阿克斯曼用假名“埃里希·齐沃特”（Erich Siewert）度过了几个月。1945年12月，阿克斯曼组织的纳粹地下运动被美陆军反谍报机构发现，他本人在吕贝克被捕。
1949年5月，纽伦堡队一个去纳粹化法庭判定阿克斯曼为“主要罪犯”，判处他入狱3年零3个月。他并未被判处犯有战争罪。
1958年8月19日，西柏林一法院对阿克斯曼处以35000马克罚款（在当时相当于3000英镑/8300美元，相当于2021年时的87937欧元），几乎是他在柏林的总资产的一半。法院以向德国青少年灌输国家社会主义思想为由判决阿克斯曼有罪，但并未判决他犯有战争罪。
阿克斯曼在获释后成了商人，生意还算得上成功。1971年，他离开德国，在西班牙的大加那利岛上生活了几年。1976年，他返回柏林，最终于1996年10月24日死在那里，终年83岁。官方并未公布阿克斯曼的死因以及他的尚在世的亲属的具体信息。
参考资料
· Angolia, John (1989). For Führer and Fatherland: Political & Civil Awards of the Third Reich. R. James Bender Publishing. ISBN 978-0912138169.
· Beevor, Antony (2002). Berlin: The Downfall 1945. Viking-Penguin. ISBN 978-0-670-03041-5.
· Hamilton, Charles (1984). Leaders & Personalities of the Third Reich, Vol. 1. San Jose, CA: R. James Bender Publishing. ISBN 0-912138-27-0.
· Joachimsthaler, Anton (1999) [1995]. The Last Days of Hitler: The Legends, The Evidence, The Truth. Brockhampton Press. ISBN 1-86019-902-X.
· Klee, Ernst (2007). Das Personenlexikon zum Dritten Reich. Wer war was vor und nach 1945. Frankfurt-am-Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag. ISBN 978-3-596-16048-8.
· Lang, Jochen von (1979). The Secretary. Martin Bormann: The Man Who Manipulated Hitler. New York: Random House. ISBN 978-0-394-50321-9.
· Le Tissier, Tony (2010) [1999]. Race for the Reichstag: The 1945 Battle for Berlin. Pen and Sword. ISBN 978-1-84884-230-4.
· McNab, Chris (2013). Hitler's Elite: The SS 1939-45. Osprey Publishing. ISBN 978-1782000884.
· Trevor-Roper, Hugh (2002) [1947]. The Last Days of Hitler. London: Pan Books. ISBN 978-0-330-49060-3.
· Vinogradov, V. K. (2005). Hitler's Death: Russia's Last Great Secret from the Files of the KGB. Chaucer Press. ISBN 978-1-904449-13-3.
扩展阅读
· Axmann, Artur : "Das kann doch nicht das Ende sein." Hitlers letzter Reichsjugendführer erinnert sich. Koblenz: Bublies, 1995. ISBN 3-926584-33-5
· Selby, Scott Andrew (2012). The Axmann Conspiracy: The Nazi Plan for a Fourth Reich and How the U.S. Army Defeated It. Berkley (Penguin). ISBN 0425252701.
外部链接
© 本文版权归 张程ZhāngChéng 所有，任何形式转载请联系作者。
© 了解版权计划
