盘点“西兰姑娘”邓超予最深情的诗歌，还是双语哦
这世间，总有一种情意，像山一样坚定，像水一样温柔，我们为之生，为之死，无怨无悔。有一种情和意是来自著名民族声乐歌唱家、女诗人邓超予的深情，既可婉约，亦可豪迈，她赋予了诗歌每一个字独特的灵魂和意蕴，这份深情，历久弥新，演绎着不朽的传奇。
她的这些诗歌都收录在一本名叫《予香袅袅》的著作里，这本著作被联合国收录到世界经典文学艺术系列名录里面，并获得新诗百年影响力人物奖和“建党百年”创作成就突出诗人30家之一。如此经典著作不得不品，下面，就跟随小编一起来盘点“西兰姑娘”邓超予的那些饱含深情的诗歌吧~
盘点邓超予诗歌中那些深情
Deep affection
《我有花一朵》——节选自超予诗集《予香袅袅》
等雨雨不来，等花花不开
人来人往里，我等你不来
风怎还不来，云怎还不开
你来或不来，我一直都在
I waited and waited,
but no rain comes, or no flower blooms.
I waited and waited, with others passing by,
but without you.
Why does the wind not come,
the cloud not clear away?
I’m always here whether you come or not.
生命如歌亦如花，山川草木，生灵共舞，人匍匐其上，如沧海一粟，何其渺小，度尽的年岁，只是一声叹息。我一直相信，每个生命都是一朵花，都有其独特的人生使命。
没有谁脚下的路，一生平坦，没有谁的心胸，一生纯粹，没有谁头顶的天，永远蔚蓝。超予诗中说：花开香满园，花香蝶自来。做一朵花，储存阳光，必有远芳。心中有爱，何惧人生荒凉。
《人生只如初见》——节选自超予诗集《予香袅袅》
可惜啊 人生不似初见
任凭我说爱你不曾改编
你已远去 消失在我的视线
不如怀念呵 不如怀念
可惜啊 人生不似初见
原来永远只是人造的谎言
哪里来的爱你千千万万年
沧海桑田也不过转眼间
Pity, but life is not like the first sight.
Even if I say my love for you stays unchanged,
you’ve gone out of my sight.
Better to miss, better to miss.
Pity, but life is not like the first sight.
Forever love is just a man-made lie.
Do you still believe such love for millions of years?
Even the sea could part in the blink of an eye.
人们常说，人生只如初见，可见初见特别容易让人有执念。它是世间种种故事的发端，牵连起人与人交错羁绊的命运。无论故事如何发展，无论再见是否唏嘘，无论结局是悲是喜，都不能抹去“初见”那一刹那交汇的花火。
我们也看到过，听到过很多只如初见，不如不见的故事，有“风陵渡口初相遇，一见杨过误终身”的柔情，有“这个妹妹我曾见过的”的惊艳，还有那“少女从此有了心事”的湘西风情……
人生只如初见的美，也许是因为，故事开始的时候，我们拥有所有的可能性，可世事无常，人心易变，不知何时就物是人非，沧海变桑田了。可也正因如此，每一个当下才显得珍贵。
《你作风来我作云》——节选自超予诗集《予香袅袅》
长别这地面漫天的沙尘
去行我们永久的旅程
我爱，你作风来我作云
不够！我要一条绳，结实
将我们绑捆，又紧紧
好让你再不离开我半寸
Farewell to the vast dusts.
Go on our eternal journey.
My love, you are the wind and I the cloud.
Not enough! I need a rope, well-knit.
Tie us, tightly.
Thus you will be glued to me closely.
在这个世间，能给人温暖与感动的，从来就是爱的力量。人生海海，只要你愿意相信爱，无论何时何地，爱从来不会缺席。
就像超予说的：在天空这共同的家，浪迹，自在像归林的鸟，双宿又双飞，如影随形。在晴空万里的世界，与你比翼双飞，与你互相依偎。又像是人间的精灵，来过又走过，你是风，是云，是雨，是雾。都是独立的个体，却又无法隔离。
你作风来，我作云，爱与自由，亦要兼得。这样美好的爱情状态，如风和云的关系，既要能保持距离，又能适当留白，自由且洒脱。这世上，每个人都是独一无二的存在，你要找的就是那个喜欢且欣赏你独一无二的人。但请记住，不必瞻仰他，你本来也是光。
《醉红楼》——节选自超予诗集《予香袅袅》
今夕何夕，明月几时能有
爱上层楼，多少新愁旧愁
青梅煮酒，数尽千古风流
醉了芍药，醉了梦中红楼
What name is this night going by? When will the moon be clear and bright again?
I mount the top floor, with amount of new hatred piled on the old.
Chat about truly great men of bygone years when warming wine.
Drunken, with peonies, and a red chamber in the dream.
“红楼”，人生一舞台，几出折子戏，一群悲欢人。生活在这霓虹闪耀的舞台上，生为主角，我们各自演绎着自己。
幕落后，人散时，时而变得清醒，现实而冷漠，时而开始迷醉，肆意而放纵。其实，谁的生活不是一半阴雨一半晴，谁的故事不是一半喜乐一办愁，与岁月同行，前路总是风雨兼程。
滚滚红尘，痴痴情深，最好的人生状态莫过于这一半醉，一半醒之间，愿你我都能在这“红楼”之上，用绚烂的生命之花，演绎出人生精彩的戏码，不求完美无暇，但求无愧于心。
《情深不寿》——节选自超予诗集《予香袅袅》
情深不寿 情深不寿
爱到浓时爱也难厮守
恨流水不止 相思不休
载不走我心许多离和忧
情深不寿 情深不寿
爱到浓时爱也难长久 难厮守
Passion didn’t last. Passion didn’t last.
Although they fell in deep love, they would be apart
The flowing water kept flowing, and the longing never ended.
So many worries in my heart could not be held.
Passion didn’t last. Passion didn’t last.
Although they fell in deep love, it could not last long and they would be apart
“情深不寿，情深不寿，爱到浓时爱也难长久，难厮守”，超予诗中道尽真意，古人曾说：自古深情留不住，是啊，越求越求不得，爱情尤甚。自古爱情多坎坷：焦仲卿刘兰芝双双殉情，陆游唐琬爱而不得，司马相如卓文君一曲钟情。悲剧不应是人生的全部，却是许多爱情最刻骨铭心的印记。
真正的爱情，并非互相凝视，而是共同朝同一方向凝视。互相凝视，你的世界只有对方，朝同一方向凝视，你们一起拥抱全世界。
爱到情深意浓，不如爱的刚好。爱情最好的保鲜剂，就是爱的“刚刚好”的状态。所谓水满则溢，月满则亏，在和爱人相处时，适当保持距离，给对方空间，各自活出各自的精彩。
好了，以上便是这期超予的诗集《予香袅袅》中部分“情深深几许”的诗歌盘点啦，读超予的诗，能感受到春夏秋冬，寒来暑往里那些不朽的人生演绎，能感受到生命的来来往往中时光不老的意义。愿你我都能在她的诗句里，感受一份深情，感受一份至诚。愿你我一直如少年，干净纯粹，愿你我衣襟带花，岁月风平。
在后续的文章中会陆续带来超予更多的盘点内容，关注我，了解“西兰姑娘”的更多故事吧！
