在处女座的服务结束后,我们开始了天秤座的浪漫之旅。由美丽的金星守护,天秤座迷人、和谐且敏感。人们常说天秤座需要关系的陪伴,然而很容易找到与有伴的天秤座一样多的天秤独居者。看这些论断,还会增加天秤座单身的痛苦:“据说我只能通过别人找到自己……我的动力来自建立关系。那我没有爱人怎么办?”这样一个以人为本的星座,天秤座却是12星座里,唯一一个象征是无机质的星座,这很奇怪。为什么古人没有将天秤座比作双子座那样的双胞胎,或双鱼座那样背靠背的鱼?取而代之,是一种闪闪发光的仪器,一种用来称量东西的:秤。苏美尔人称天秤座为“天堂的平衡”(Zib-ba An-na)。秋分的太阳在天秤座升起时,白天和黑夜等长,这激发了人们认为天秤座要取得平衡的信条。今天,秋分点已经离开了天秤座。那我们又该如何看待天秤座呢?我们自己星盘上,天秤座掌管的宫位,应该努力合作、争取平衡,还是自顾自衡量事物?正义女神玛特(Maat)来回琢磨,像平衡木一样上下倒腾,当然很像天秤座。这是一个可以快速转换到多个不同观点的星座。它寻求公平、公正和真实的观点。这是天秤座神话的遗产,埃及人将其视为玛特的神圣天平。玛特是平衡、正义、真理和秩序的女神,她让宇宙不会陷入混乱。古埃及人认为,人在死亡后,心脏会被放在她的天平上称重,另一端则是一根羽毛。只有心比羽毛还轻的人,才能通过考验。玛特女神确认这些灵魂,与自然法则和谐相处,能够进入天堂。太过沉重的灵魂,立刻会被恶魔吞噬。衡量灵魂、羽毛等脆弱精细之物,也是天秤座的天赋。事实上,这种不寻常的敏感性是天秤座平衡的核心支柱。天秤座深刻地意识到生活的各种细节,并受其影响。听听金星在天秤座的女人的世界有多活跃:“柔软、丝滑的面料是必须的。我凭感受买东西,我喜欢闪闪发光的东西。我在房子里放了很多矿石,从中看到了难以置信的美丽。我总是有鲜花。我喜欢蜡烛,但要小心气味,因为丈夫和我都很容易被太强烈的东西淹没。太多人过度使用香气。背部是我最敏感的区域,触摸时少即是多。我喜欢轻柔羽毛的触感…… ”天秤座细腻的天性常常寻求美丽与和谐的抚慰,这是可以理解的。其敏感性,同样体现在“审美敏感性”,正如托马斯·摩尔所定义的那样:“原始意义上的美学涉及感知世界事物的特殊性,并受到事物呈现自身的多种方式的影响。” [2] 换句话说,它是深入感受织物、气味和矿石的能力。最能描述天秤座敏感的童话故事是安徒生的“豌豆公主”。[3] 在一个暴风骤雨的夜晚,一位美丽的陌生人敲响了城堡的大门,请求庇护。女王决定考验她。仆人们在床底下放了一颗豌豆,然后铺上20张床垫。女孩辗转反侧。在一个遍体鳞伤的不眠之夜后,她爬了下来,向女王证明她确实是位真正的公主(或者是个拥有天秤座群星的人)。可以说,天秤座的使命是将它的敏感性传递到事物中。当它衡量一切时,它了解这些事物的特殊性质,并将感受汇入其中。感知事物的本质,不仅可以促进亲密关系,还可以促进对美、和谐、自然秩序和法则的欣赏。显然,我们仅在谈论人际关系时就知道天秤座局限了。考虑到世界上有多少东西可以感知,天秤座要去衡量的对象是无限的。天秤座的瑜伽老师可能一直单身,但通过为自己和学生的身体带来充满活力的平衡感,仍然享受成就感。天秤座的生物学家,可以通过发现培养皿中细菌的和谐,来自我实现。一位录音师,可能会在调音台前,用他天秤座的敏感度,寻找一首歌曲减弱,另一首曲目交替进入的最佳时刻。最终,这种审美实践将天秤座引向灵魂的天堂。正如托马斯·摩尔写道,“人类灵魂渴望与其母体结合……”而“充满活力、敏感的审美意识是人类灵魂找到团聚、(找到)与世界的亲密关系的方式。” [4]这样看来,所有的关系都可能成为自我发现的手段。不是自我的小我,而是更大的自我,即以各种形式遇见自己的世界之魂(Anima Mundi)。一位艺术家朋友告诉我:她曾经上过一个雕塑课,所有学生用同一个模型接受训练。但后来,老师展示了每个人如何以独特的方式,从自己的模型上雕刻出不同特征。我们渴望通过他人找到自己的灵魂,因为在某种程度上,我们明白自己与所有人合而为一。当我们让审美敏感度真正触及这个世界时,就能治愈灵魂的痛苦分离。我们终于和谐了。精致的天秤座也有它的阴影面。可能妥协太多,可能优柔寡断、迷失自我。所有风象星座都可能迷失在他们的思绪中。像空气一样,思想可以飞得很远;他们也可能含糊其辞,逃避自己的使命。头脑可以促进良好关系所需的理解,但它也可以制造预测和抽象概念,这些概念会扼杀真正的关系。在安徒生的童话故事中,在公主降临的那个夜晚之前,王子曾走遍全世界寻找真正的公主。但他从来没有找到过,可能是他的思想挡路,压制了感知他人真实存在的能力。这让我想起了一个我认识的人,他的太阳在第 7 宫,天秤座的本命宫位。保罗30多岁,从没结过婚,从我认识他以来,他一直在“寻找”对象。他在交友栏里投广告,加入相亲网站,进行快速约会,并参加过几次关于伴侣关系的研讨会。他约会了很多次,但从来没有成功过。总有各种各样的理由:“她胸太小了”“她的眼神太热切了”,或者“她不喜欢费里尼”“她跳舞的方式很奇怪”。轻盈的天秤座,激发了我们对白马王子或豌豆公主的幻想,我们对关系有“想法”,但没有烈火般的激情将我们送入对方怀抱,也没有水一样流淌的情感将我们的脆弱联系在一起。天秤座可以坐在水边优柔寡断良久。月亮天秤座的朋友总是怀疑自己是否真的恋爱了,这个人是不是那个对的人。“你怎么知道?” 他们一直问我。天秤座永远权衡和平衡的缺点,是无法安定下来,不仅在关系,还在很多领域。我父亲在他的第 10 宫事业宫有天秤座太阳、月亮和木星,现在他已经八十多岁了,仍然不确定自己想做什么。爸爸和白羊座的母亲结了婚,她经常带头制定目标和议程,但对于她发起的每一次新冒险,天秤座的父亲都会从另一边拉扯。他平衡关系的方法,是让她的乐观情绪与他的悲观情绪相匹配,让她对这个计划的承诺与他突然想做那个计划的愿望相匹配。她行动,他反应。他疯狂地抗拒她,但她走到哪里就跟到哪里。随和、依赖、不惜任何代价取得和平,是天秤座的特点,但反应迟钝、好争论的特点,在天秤座身上也同样明显。推开别人的天秤座,和拉近他人的那些同样敏感。赫拉克勒斯的天秤座劳役,又能教给我们什么?我们的英雄必须抓住厄律曼托斯山的野猪,这是一种可怕的野兽,它会在山坡上奔跑、攻击人类和动物,并用獠牙蹂躏森林。正是在这次任务中,赫拉克勒斯犯了一个严重的错误:他射出了致命的毒箭,给半人马喀戎留下了无法治愈的伤口。这个悲剧发生在赫拉克勒斯拜访他的半人马朋友福洛斯时,福洛斯住在厄律曼托斯山的一个洞穴里。见朋友来拜访,福洛斯很高兴,为赫拉克勒斯专门烤了肉,他自己则吃生肉。很快,两人都想喝酒,但福洛斯不愿意打开酒桶,因为酒属于所有半人马。“啊!” 赫拉克勒斯催促,“他们不会介意的。”但是森林里的半人马闻到了酒香,很快勃然大怒。他们抄起石头和树枝冲向洞穴。赫拉克勒斯拿起弓箭射下几只,然后追赶一小群半人马朝喀戎的洞穴走去。赫拉克勒斯向半人马们连连射箭。一支箭穿过半人马的手臂,射中了喀戎的膝盖。赫拉克勒斯发现后大吃一惊,因为喀戎曾是他的老师。赫拉克勒斯拔出箭,并在喀戎的伤口上涂了一种药膏。但老师和英雄都知道,这是徒劳的。对于半人半神的喀戎来说,毒箭不会带来死亡,但痛苦将永远持续下去。与此同时,好奇的福洛斯拿起了致命的毒箭。它从手指间滑落,刺穿了他的脚。瞬间福洛斯就死了。我们可能希望天秤座的故事会更文雅,难道赫拉克勒斯不应该去阿芙洛狄蒂的魅力学校,进修一下礼仪和舞步吗?在天秤座的宫位里,我们希望生活轻松、和谐、快乐,但这种努力会让我们想起另一个现实。当我们打开天秤座敏感的心扉时,经常会遇到不和谐与痛苦。有人做了傻事,或者我们自己做了一些愚蠢的事,说了尖锐的话。然后有人会受伤。这种情况经常发生在人际关系中;即便如此,人们仍然相信真爱永远不会带来伤害。只有在空想中,我们才能爱得不痛苦。正如临床心理学家约翰·威尔伍德在《心灵之旅》中提醒我们的那样,“任何一段有深度和力量的关系,都不可避免地会穿透我们的防御屏障,暴露我们最温柔和敏感的地方,让我们感到脆弱——字面意思是,人会因此受伤。”[5] 受伤后我们所做的事情,最能塑造我们爱的能力。我们的心想要退缩和变强硬的愿望,是可以理解的。但是喀戎大师却做出了不同的反应。他原谅了赫拉克勒斯,接受了自己的伤口,并提出与普罗米修斯交换。普罗米修斯为了人类而盗火,被宙斯惩罚锁在一块岩石上,宙斯还派一只老鹰每天啄食他的肝脏。从一种痛苦中,喀戎愿意踏入另一种痛苦!宙斯对喀戎的豁达宽厚印象深刻,于是释放了普罗米修斯,将喀戎送入天界,成为人类不朽的光和灵感——凯龙星。喀戎大师的教育是什么?爱的痛苦可以带来转变。但是赫拉克勒斯仍有他的劳役要完成。他怀着沉重的心情埋葬了福洛斯,离开了喀戎,并开始追踪厄律曼托斯山的野猪。赫拉克勒斯在他的12个劳役中,追踪过许多野兽。每一个都是有用的线索,说明在特定的星座领域中,人们必须掌握什么。为什么天秤座是野猪?我们可以微笑着想出“野猪”(boar)和“无聊”(bored)或“粗鲁”(boor)之间的双关语——优雅的天秤座无法忍受这样的客人。但这只野猪真正的意义,在于它的背景故事。厄律曼托斯(Erymanthus)是阿波罗的儿子;在偷看阿芙洛狄蒂洗澡后被女神惩罚双目失明。阿波罗在悲伤和愤怒中,派野猪去杀了阿芙洛狄蒂心爱的阿多尼斯。这种针锋相对的复仇,可能会永远持续下去。有时天秤座也会这样。但阿芙洛狄蒂放过了这头野兽,让它四处游荡并肆虐厄律曼索斯山,这是受伤的心可能造成伤害的象征。临床心理学家约翰·威尔伍德写道,“事实上,心是永远不会破碎的,因为它的本性是柔软和易于接受的。真正被粉碎的,是我们为保护柔软的地方而构建的、围绕心脏的防御外壳。“[6] 学会不设防地、发自内心地生活,这可能是天秤座劳役的真正目的。在福洛斯死去、喀戎受伤后,赫拉克勒斯决定在不用弓箭的情况下,与野猪见面。他毫无防备,很脆弱。他想不使用暴力的情况下捕获这头野兽。他远远地跟着它,将它追到雪堆中,它因自身重量而下沉。雪冷却了野兽的狂热,它甘愿臣服于英雄的枷锁。赫拉克勒斯成为了一名和平主义者。他驯服了自己的攻击性,并学会了如何巧妙地与他人合作。在他的这次旅程中,他遇到了自己的缺陷和生活中严酷的现实,但他一直敞开心扉。这是真正的平衡。在你的天秤座宫位和你的天秤座行星中,愿你享受同样的成功。- Jupiter is the ruling planet of Sagittarius so conveys many of its expansive, optimistic, and freedom-loving qualities when it's in aspect to the Moon. The natural ruler of the 10th house is Saturn. When the Moon is in the 10th, it carries some of the same pressure and responsibility as a Moon square Saturn.
- Thomas Moore, editor, A Blue Fire, Selected Writings by James Hillman, (Harper, 1989), pp. 290.
- Hans Christian Andersen, The Complete Fairy Tales and Stories, translated by Erik Christian Haugaard, (Doubleday, 1974), pp. 20-21.
- Moore, op. cit., p. 291.
- John Wellwood, Journey of the Heart: The Path of Conscious Love (HarperCollins, 1990), p 75.
- ibid, pp. 78-79.