短裤刘姥姥
回家两周多后,从语文老师岗位上退休二十多年的我妈终于忍不住了,对我叹道:“我看你天天汗衫短裤,短袜子穿双单鞋,简直是‘出入无完衣’。”
美国游客的一大特点是穿着土、嗓门大,到了欧洲被人看不起。电影《静水城》里马特达蒙演的油井工人,来自俄克拉荷马,到了法国,居然让当地的文艺女性喜欢上了,真是美国人一厢情愿的美好想象。这次我的穿着被我妈“嫌弃”,倒也略有点出乎意料。
事出有因。
第一个原因是有一天妹妹收到同事微信的一张照片,配了四个字“阿是你哥?”妹妹大笑不已,转给我妈。原来妹妹的这位同事和我爸妈同住一个小区,有天发现一个穿着短裤短袜的闲人在小区里转悠,想到妹妹提起过她哥从美国回来,偷偷从背后给我拍了一张照片。我妈看到后感慨说:“你爹在家里还穿着外套,你却在外面穿短裤,大膀豁豁,全小区肯定只有你一个!” 苏州话把肘子叫蹄膀(读“胖”音),“大膀豁豁”的意思是露着光溜溜的大腿,只是我不是巴西超模,不能给小区增色。
几年前带女儿回国,拙政园逛完出来,走进外面的文玩商店。聊了两句,售货员女士突然说:“国外回来的吧?”我惊问是不是我的苏州话过时了,被她听出来了。女士笑道:“弗是倷,是倷各囡鱼。”然后给我解释,虽然我女儿在一边这看看那瞧瞧,并没有开口,但穿着挺短的一条牛仔短裤,这个季节的苏州女孩是不会这么打扮的。
第二个原因是这次回来后,有天一位同学请我和另一位同学先在同得兴吃面,然后逛苏中和沧浪亭。照片传到我妈这里,两位初中老同学都是西裤、皮鞋和衬衫,有一位还穿着羊毛背心,十分儒雅,而我依然是短裤汗衫。
其实当年我还挺时髦的。上海读大学时,曾经去淮海路买班尼路T恤。毕业后北京工作,月工资一千不到,去红都定做了一套五百块的西装。另外还买了件圣达菲奶白色西便装,配一个三七开的奶油分头,每天早上喷定型摩丝。到了美国大农村二十年后,我终于变成了短裤短衫党。
环境造就人,这句话看来不假。如果我有能力在纽约市生活,应该也不会沦落至此,因为看过一些纽约友邻的照片,感觉都是可以直接上小红薯的。
我给我妈解释,说我现在实在是怕热,这些天经常身上黏糊糊的,同时我回来是度假,怎么舒服怎么来,林语堂说领带是狗项圈,到了美国依旧穿长衫,我回国依旧汗衫短裤,不穿有领子的衣服,“其致一也”。我妈笑道:“好吧,我就当你是文人不修边幅。”
前两天说起去南京优衣库给女儿买衣服,国内的友邻说我不该在不打折的时候买原价,一位在美国的友邻则说我不该买美国也有的优衣库,还说我不该回国喝“高价”星巴克。
在妹妹家住的那几天,因为时差醒得早,我早上蹑手蹑脚出门,溜达一圈后给妹妹买一份早饭回来,有时是巷口的蛋饼,有时是永和豆浆的饭团,有时是点心店一个菜包加一个肉包。一天我花了39块钱买了一杯咖啡和一个羊角包,妹妹说:“星巴克挺贵的,你自己吃了啥?”
我说我在点心店吃了豆腐花和油条,妹妹问我怎么自己不吃星巴克。我说平时周末去华人超市吃一份浇卤的北方豆腐脑和一个包子,7美元,星巴克一杯咖啡一个羊角包,也是7美元,这里点心店一碗豆腐花加两根我平时吃不到的现炸油条,连星巴克早餐的零头都不到。
比起三四十块钱一杯的星巴克,十几块一杯的奶茶更亲民些。
五一假期间,外甥女从南师大回来,我们一起去苏州中心。吃完午饭,走了两家店后,妹妹看我露出疲态,对女儿说:“你给舅舅买张电影票,让他去坐坐打瞌睡吧。”外甥女掏出手机,点了两下,说:“买好了,我再给舅舅买杯奶茶吧。”于是又点了几下,在电影院边的一家奶茶店买了两杯,给我一杯,自己一杯。妹妹说起我给她买星巴克早餐的事,她惊呼:“星巴克很贵的!我喜欢星冰乐,可天天喝要喝破产的。”
大半年前我写过一篇关于大学生开销的日记,说起将要去南师大的外甥女给自己定的预算是2500块一个月,有的回复说不够。这次我问特意她一个月开销多少,她说差不多2500。星冰乐30多一杯,天天喝就是1000,她说要喝破产不算夸张,还告诉我学校食堂一杯奶茶10块不到。
又过了一周多,我和我爸坐高铁去南京看她。周日中午她带着男朋友出来,一起在新街口的点都德吃饭。吃完出来走了几步,我发现她小帅哥男友不见了,问去哪儿。她说:“我让他去给你们买茶颜悦色,苏州喝不到的。”
等我们逛完店买好衣服,小帅哥拿着四杯奶茶从店里挤出来,递给我一杯。我逛店逛得一身汗,来得正好,痛饮起来。走出去几十米,我看见一个垃圾桶,空杯一扔。外甥女大吃一惊,说:“你这么快就喝完了?我们都是慢慢品的。”
回到家里跟妹妹聊起这事,说自己感觉很不好意思,因为人家小帅哥排了五十分钟队。妹妹说:“这次我是发现你吃东西喝东西特别快。有天你给我买的蛋饼内容太多,我吃不下,切给你小半个,一眨眼你就吃下去了,是不是美国人作风?”
我笑道:“美国也有悠闲的品味人士,我是牛饮茶水的刘姥姥。”
杜瑟的最新日记 · · · · · · ( 全部 )
- 胸无大志的年轻人 (167人喜欢)
- 对一流的渴望 (186人喜欢)
- 吉井忍和上野千鹤子的“对话” (132人喜欢)
- 学问、成就和生活 (535人喜欢)
- 生活的可行性 (172人喜欢)
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
-
加载中...