郭實獵信號塔
站在上海外滩十六铺向北望，黄浦江边有一座信号塔，百余年来屹立不倒，那就是郭实猎信号塔。很少有人知道塔名的由来，是一个普鲁士传教士的沪语译名，其在中国的颠沛生涯牵动着整个华东南的殖民史，浸染着鸦片贸易对中华大地戕害的斑斑血迹。
郭实猎（Karl Friedrich August Gützlaff，1803—1851）普鲁士传教士，基督教路德会牧师、汉学家。生于德国波美郡（Pomerania）小镇（Pyritz），幼年丧母，父亲是裁缝。郭实猎早年当过铜匠学徒，後入神学院，毕业後赴荷兰获授神职，开启远东之旅。驻留上海期间归宗郭家祠堂，笔名“爱汉者”。
1826年9月11日，郭搭乘“海伦娜号”（Helena Christina）前往爪哇岛巴达维亚（Batavia）即今印尼雅加达。1828年，抵达新加坡。次年，同英国小姐玛丽（Mary Newell）在新加坡结婚。期间，与传道会牧师同赴泰国传道，足迹遍及城市农村，并合译泰文圣经。
1831年2月16日，郭夫人不幸难产，母女先後去世。同年，郭到澳门任英国东印度公司翻译，与莫理逊（Robert Morrison 1782—1834）结识并短暂交往。首次沿大陆海岸线航行，测绘航路并考察港湾、江河出海口水文、地理，刺探政治、经济、物产等情报。
1832年2月25日，以翻译和外科医生的身份登上英国东印度公司“安贺勋爵号”（Lord Amherst）间谍船，再次沿中国大陆、台湾、琉球、以及朝鲜海岸航行。郭先後七次航行中国沿海，在上海等地贩卖鸦片，并从事勘测等间谍活动，同时散发宗教书刊。
1833-1837年，郭主编《东西洋考每月统记传》，该刊除传教文字外，还刊载政治、文化、科学、商业、经济等方面的文章。
1834年3月，前往马六甲，同一位英籍女子温斯蒂（Wanstall）结婚，婚后住在当地侨民伽龄先生（Garling）家中。次年，郭实腊被任命为英国驻华商务监督处中文秘书。
1840年，鸦片战争期间，随英军到定海、宁波、上海、镇江等地进行侵略活动，
1842年8月，参与签订《南京条约》，是英方三位翻译之一。1844年，在香港设立福汉会，意为汉人信道得福。郭是德国教会传入华南的开创人，在华曾参与圣经汉译工作。
1842-1843年期间，在舟山做了一段时间的行政长官，既任英军占领下的定海“知县”。1843年8月，继任港英政府的中文秘书，并且担任这一职务直至去世。
1844年，创立了港人组成的团契，名“福汉会”。不久郭夫人因健康原因前往新加坡，1849年4月，在当地去世。
1850年9月，郭实猎回到欧洲，在那里同英籍女子加布里埃（Gabriel）小姐结婚。
1851年1月，他偕新婚夫人返回香港，同年8月9日，郭实猎在香港去世。
郭实猎在远东活动长达二十个年头，其在华传教、著书、航行、以及参与鸦片战争等方面都有积极表现。郭一生著述多达80余种，其涉及领域、语种、内容均缤纷繁杂，关于中国的就有61种著作之众，如：
《中国沿海三次航行记》1831、1832、1833、
《中国简史》（A Sketch of Chinese History 1834）、
《开放的中国》（China Opened 1838）、
《中华帝国近50年大事记》
道光皇帝传及清廷回忆录……
郭实猎生前身後，上海发生的大事记，其中童谣所唱“北京的蓬尘伦敦的雾，南京路的红木铺马路”迄今还萦绕老上海人的耳畔，可谓源远流长。而郭实猎信号塔，老上海人称“外滩天文台”，实在名不副实啊……
1845，上海土地章程 settlement 居留地；
1845-1853，侨民居留地，300人；
1854，新上海土地章程 concession 租界；
1854.6，江海关组织协定；
公共租界-
行政机构-工部局
治安机构-巡捕房
军事机构-万国商团
司法机构-会审公廨
法租界-公董局
至此，具备独立行政、治外法权的独立王国正式形成，法国汉学家称：“没有巴黎史、伦敦史、柏林史，只有上海史”！与此同时，租界人口呈现爆发趋势：
1854，2万人；
1864，50万人；
1936，170万人；
1937，300万人……
_________________________________________
【北大讲座】
《英国圣教社团印册与传教士中文小说》
Title：Gützlaff, the British Inland Mission Tracts and the Chinese Missionary Novel
德国海德堡大学汉学系、亚-欧研究中心
瓦格纳教授（Prof. Dr. Rudolf Wagner）
2014年11月5日（周三）下午3:00-5:00
北京大学人文学苑6号楼B124会议室
哈佛大学费正清东亚研究中心研究员，1993年度“莱布尼茨”奖（德最高学术奖）得主。
《海上梦忆-外滩天文台》
Today Headlines
1843年，据《南京条约》上海成为五口通商的城市之一。为给进出港商船提供气象海浪信息，佘山天文台在外滩设立“信号台”，开始是一根旗杆，顶端兼可升降的报时球。
1907年3月，旗杆基地改建成一幢塔楼，楼顶装上了测量仪器。1927年又作扩建，在塔楼底层建了一排长方形的裙房，塔高被升至48.8米。白色塔身镶嵌了三段红砖，塔顶也用红砖装饰，远远观望非常美观。
1993年，市政改扩建外滩道路，遂使信号台处于中山东一路的中央、成了路障。有关部门选择了东移的方案，将外滩天文台平移20米至黄浦江边……
