乡村音乐- 639 - Steve Goodman - "City Of New Orleans"不同版本

"City Of New Orleans"是一首由Steve Goodman创作的乡村民谣(这首歌首次收录在Steve Goodman - 1971年的同名专辑中)，描述了从芝加哥到新奥尔良的伊利诺斯中央铁路上的火车之旅，充满了-苦-乐-参-半-的-怀-旧之-情-

1970年4月当时Goodman刚结婚，正带着新娘去见她的祖母。他们乘坐的是伊利诺斯州中央线的火车，名为新奥尔良城。当他的妻子 Nancy睡着时，Goodman匆匆记下了路过的风景。他们回到芝加哥后，他发现这列火车因车票销售低而停运，他把这一切都融进了一首歌。

这首歌的节奏是车轮全速穿过开阔的乡村。在他最初的歌词中(很明显他在修改歌词)，歌词是“经过的火车没有名字”

Arlo Guthrie大多数人都知道的。但这不是Goodman想象的方式。1978年的Arlo:

Guthrie给这首曲子增添了一点乡村-摇-摆，他唱得很动人——但听起来或感觉起来一点也不像火车。John Denver 更接近这首歌的根源和Goodman的音乐概念，尽管像JD的许多早期作品一样，这首歌可能有点过度制作

毫无疑问，你注意到Denver 在第二节和第三节中基本上重写了旋律和歌词——这是他在音乐上做过的最不光彩的事情之一，部分原因是他声称这首歌的部分版权不是他自己创作的。我不知道Goodman为什么让他逍遥法外。我猜这是因为Goodman还在挣扎，而Denver已经有了前10名的-热-门-歌曲，开始了他向超级巨星的飞跃。但我也想知道Denver是否意识到他是多么严重地破坏了曲调，他是多么完全地错过了这首歌固有的-忧-郁-。

Willie Nelson凭借1984年的专辑获得了乡村音乐奖(在那次颁奖典礼上，Goodman也被追授了格莱美奖，Goodman在那一年早些时候因-白-血-病-去-世，享年36岁):

Nelson是一个伟大的歌手和翻译，但这种准乡村布鲁斯的方式让我不为所动，至少在我听这首歌时不会被感动的程度上。

我认为New Orleans R&B传奇人物Alan Toussaint更成功地将Guthrie的音乐背景转化为他自己的风格

在副歌部分，Toussaint的声音中有一个-陷-阱-，让他的演绎有足够的-悲-伤-边缘，使它保持在Goodman的概念范围内。

乡村传奇人物Hank Snow版本在这里

我喜欢Snow保留速度的方式，以及Goodman在这首歌中加入的客运列车隆隆驶过夜晚的节奏。他听起来还是太开心了，我不喜欢。

这首歌是为像Kingston Trio这样的流行民谣组合量身定做的，他们在1976年的Live in Reno专辑中为我们提供了一首紧密和谐和完全专业的歌曲:

领唱由已故的Roger Gambill担任，班卓琴由Bill Zorn担任，他在阔别28年后于2004年重新加入乐队。这个版本有正确的节奏，即使人声的热情在某些方面压倒了歌词。这仍然是一场不错的表演。

如果我没有一个更好的解释来结束，我可能不太倾向于对上面的版本吹毛求疵……但我喜欢。 Johnny Cash，原声独奏，唯一的伴奏是 Cash的节奏吉他，1984年:

Steve Goodman写了一首-哀-叹-一个时代的-逝-去-的歌。但这首歌创作的时代也已经过去，一个遥远的记忆，中西部工业孕育了Steve Goodman和从伟大的车站驶出的伟大火车，其中许多车站如今已被废弃，沉默不语。一切都变了，完全变了，就像叶芝写的那样。我们点燃的大火-摧-毁-了我们的工业和城市，-美-国-东北部的现在城市被准确地称为“铁锈地带”(Rust Belt)。尽管毫不怀疑，在这些大火的灰烬中最终会产生一些金色和美好的东西，但指望我们中的一些人不为失去的东西感到-悲-伤-，那就不必了。Steve Goodman做到了，尽管他没能活着看到这列火车的消失预示着更多东西的消失。然而，他给我们留下了一首伟大而令人回味的歌曲，提醒我们失去的一切。