202201(379)丨2021世界未来城市计划丨肯尼迪表演艺术中心The REACH项目丨斯蒂文霍尔建筑师事务所
肯尼迪表演艺术中心The REACH项目,华盛顿,美国 The REACH at the Kennedy Center for the Performing Arts, Washington, United States, 2019
斯蒂文霍尔建筑师事务所
Steven Holl Architecture

肯尼迪表演艺术中心作为约翰·肯尼迪总统的“在生纪念馆”,矗立在华盛顿特区的大型总统纪念碑之中。通过公共活动和振奋人心的艺术,肯尼迪中心让公众与艺术家在整个创作过程中交流、互动。The REACH扩建项目由斯蒂文霍尔建筑师事务所设计,增加了临时排练室、教育空间以及一系列灵活的室内和室外空间,进一步巩固了肯尼迪中心在艺术、文化和机遇方面的领导地位。

The REACH的设计将建筑与景观融为一体,扩展了纪念项目的维度。该景观设计还映射了肯尼迪总统的生平事迹:35 棵银杏树象征着约翰·肯尼迪为美国第 35 任总统,于11 月末落下金黄的秋叶;而倒影池和红木景观台则采用了与肯尼迪的二战鱼雷艇PT109相同的尺寸与材料。


地上层平面


开放式景观提供了舒适的大型空间,方便公众随时来此聚会或参观。肯尼迪中心内的现场表演将被同步投影在宽阔草坪前那座最大展馆的北墙上。这片景观区近6410m²——规模为华盛顿特区之最,被设计成下方室内空间的绿色屋顶。各式各样的花园为非正式演出和活动提供了舞台,而其他灵活空间也提高了公众参与度,进一步让该中心成为未来几年内艺术、学习与文化的纽带。
钛白色板构建的混凝土展馆与景观水乳交融,柔美的曲线为室内引入了自然光线。混凝土饰面由10.16cm的榫槽花旗松板组成,内衬数控胶合板。从远处看,这种混凝土似乎浑然一体,但走近细观,则有如同人体尺度大小的木板,仿佛是建造过程的一种见证。
尽管3栋展馆的形态各不相同,也没有任何清晰的几何特征,但它们却经由各自的直纹曲面几何相互关联。这样的设计策略创造出了一系列形式语言——从圆锥截面到双曲抛物面,视觉声学在展馆之间回响,交织出室外空间,也让声音在内部均匀分散。在建筑物内部,新研发的褶皱状混凝土纹理被应用在排练及表演空间的墙壁上,将声学效果直接整合进结构性现浇混凝土墙内。自然光线透过半透明的明净弧形玻璃洒进所有空间。发光表面通过蚀刻玻璃以及层与层之间的白色半透明薄膜,将光线散入室内深处,并在夜间向外泛光。开窗的位置让整个室内均享有景观视野,从入口大厅到排练及活动空间,再至河流与远处的景致,激发创作的好奇心和活力互动。

在斯通最初的设计中缺失了50多年后,肯尼迪中心终于通过The REACH项目与波托马克河相连了。新建的人行桥仿佛漂浮在公园小路上,方便游客轻松来往于岩溪小径和乔治城的海滨。新扩建的校园将肯尼迪中心定位成21世纪面向未来的艺术机构,颂扬着肯尼迪总统及其对艺术和美国文化的重大贡献。□(王单单 译)


评审评语 该项目关注新老建筑之间的延续和协调,在空间维度上延伸和拓展了肯尼迪中心的纪念意义。扩建部分的3个构筑物,地面上各自独立,以减小其体量,在绿化地下则是互相联通的各类功能空间,成为华盛顿特区最大的地下景观空间。新老建筑之间一组35棵银杏组成的小树林景观象征着肯尼迪曾为美国第35任总统。在立面材料的复合运用上,远眺时是整体的混凝土材料,近看则可以感受到人体尺度的饰面木板。在开放草坪前方最大的构筑物的立面上,将艺术中心内部的实时演出呈现给室外的公众。建筑在开放性、公众性、纪念意义的延续性方面给人留下了深刻的印象,与1960年代建成的肯尼迪表演中心成为波托马克河岸标志,使肯尼迪表演中心更具有国家意义上的魅力。

客户:肯尼迪表演艺术中心
建筑师:斯蒂文霍尔建筑师事务所|Steven Holl, Chris Mcvoy, Garrick Ambrose, Magdalena Naydekova, Bell Ying Yi Cai, Kimberley Chew, J. Leehong Kim, Martin Kropac, Elise Riley, Yun Shi, Dominik Sigg, Jongseo Lee, Alfonso Simelio;皱褶混凝土开发团队|Garrick Ambrose, Chris Mcvoy, Magdalena Naydekova
助理建筑师:BNIM
施工图设计:BNIM
项目经理:Paratus Group
结构工程师:Silman
MEP工程师:ARUP
土木工程师:Langan
气候工程师:Transsolar
照明顾问:L'Observatoire International
混凝土顾问:Reg Hough Associates
成本估算师:Stuart Lyn公司
规范顾问: Protection Engineering Group
声学顾问: Harvey Marshall Berling Associates
项目经理:Paratus Group
建筑面积:6689m²
景观区面积:12,077m²有反射池和连接河边的人行桥的花园
施工时间:2015.11-2019.09
绘图:斯蒂文霍尔建筑师事务所
摄影:Richard Barnes, Iwan Baan