泛游｜柏林博物馆岛的异域明珠x佩加蒙博物馆

和Neues Museum共享一幢楼的佩加蒙博物馆

这次来柏林以后还没去过博物馆岛，一直在等免费的博物馆日。结果没想到NYU的Ausflugstag来的比柏林的Museumssontag还要早。虽然Pergamon是我的second choice，但是逛完以后真的觉得很值得。

guided tour发的小凳子

来柏林很大一个原因就是好想再来仔细逛逛博物馆岛。但是选课因为专业要求，错过了两节可以来博物馆岛field trip的课，可惜！之前中学好朋友来柏林玩，我问课上的朋友博物馆岛哪个博物馆最值得逛，大家都异口同声选择了佩加蒙。

给我们做介绍的是一位真的考古学家！他说他平时没有考古任务的时候就会来博物馆带这种介绍讲解。天呐，我的理想生活！

佩加蒙博物馆有三个展览，分别是Antikensammlung、Vorderasiatisches Museum和Museum für Islamische Kunst。Guide带我们走的是近东博物馆，主要收集了美索不达米亚平原的一系列展品，吃完午饭后和朋友又去看了看伊斯兰和古代文物的部分。

佩加蒙博物馆本身的建筑层高很高，又因为墙体古老所以很难照明。于是展馆设计者们决定在高耸的墙面上加上一些巴比伦古城的速写，和房间内部的一些展品互相呼应。

这是当时巴比伦典型的民居，没有石头，只有植物和泥土。

伊朗和叙利亚在很久以前就开始为了食物打仗。他们所生活的环境外界都是沙漠，所以他们的建筑有很多植物的图案，因为他们很想要植物。（这段文字怎么显得我的中文如此拙劣）

巴别塔的修复效果，但是据说由于资料太少到现在我们也不能确定巴别塔到底长什么样。

我们就这样一排坐在仪仗大道上，太滑稽了。本来的宽度应该方法三倍，前后再长30m，但是佩加蒙博物馆本身的建筑限制太大了。

我们的guide大哥说这个凶猛生气的成年雄性狮子有翅膀，比Las Vegas的高级。

因为古巴比伦人比较矮小，所以这些狮子的高度会让他们感到压迫。这些威武的狮子让本地人觉得自豪、被保护，入侵者感到震慑，所以在入城口放着。

墙上有裂缝的是原始的，考古学家从这样的碎片一块块拼起来的。剩下的不是动物图案，没那么高的价值，不值得从亚洲转运过来。所以这些就都是考古学家自己的新做的。

这里就是镇馆之宝Ishtar Gate。Ishtar是古巴比伦神话中的爱与战争女神，guide哥说这是一个cycle，爱和死亡嘛。

我当时就突然有一个想法：计生用品是不是助力了性开放。因为从此爱—》性—〉生命也不再是直接挂钩的，你可以只是单纯地享受性而不需要对新生命负责。

跑偏了。

这个四不像的动物也是巴比伦的守护神。它结合了鹰的爪子、蝎子的尾巴、蛇的头和狮子的身体，都是这些食肉动物最勇猛的部分。

这个图案也可以看出巴比伦文明多缺水，多渴望在建筑上得到补偿。

这一块就进入到了Antikenmuseum，是一个很大的希腊时期的祭坛。就像是能走进去版本的我在罗马看到的那些博物馆，guide哥也解答了我许多困惑。

这些大门的形状就已经透露出这是个shopping mall了。

一比一重搭的希腊神庙柱子

这些健美身材的男性代表了古希腊、古罗马对于英雄的想象。这些雕塑很多都没有头（我长久以来的困惑），因为身体和头是分开来生产的。头可以根据帝王的变更来更换，对于完美身体的想象却亘古不变。

这就是某个帝王的头

这里是市场的铭文，写着欢迎之类的词。

伊斯兰文化馆的互动空间，可以看到考古学家在里面修复墙上的绘画装饰。

这个房间的主人一定非常富有，因为在木材稀缺的近东平原，这么大的屋子他全是用木头造的。

这些是伊斯兰教里面关于耶稣的一些神话。从上往下有天使、玛利亚与耶稣（我猜这是报喜）、最后的晚餐、Abraham和Issac、伊斯兰公主在跳舞。这个屋子的三个房间分别是天主教、伊斯兰教、犹太教对于耶稣的故事的绘画以及语言批注。三个宗教不一样的地方就不画出来，比如伊斯兰教没有crucifixation因为犹太教不信，这体现了尊重。

海蜇头，我心心念念的海蜇头！！！

到这里我们的guided tour就结束了，博物馆岛的票到6pm之前都可以随意进出。于是我的朋友们打算先出来觅食。

东德建筑上二战时期遗留下来的弹孔，同学说东德keeps everything as it is。

佩加蒙博物馆目前还有很大一部分在修。（btw我这次来是20220331）

我们又开始从头仔细看展。发现很多piece前面都写着Klangbilder，不是很懂是什么意思。

这是一座建筑基座上的浮雕，描述的是笛子演奏师。今天朋友也和我聊到，说这个时期的flute player还是有男有女，但是16世纪的法国皇帝极度厌女，flute就变成了只有男人能演奏的乐器。

这是天气之神Hadad。它的发现经过很好笑，发现它的考古学家在日记里面写道被沙子吹开的时候，最开始他以为这是一头骆驼，后面才发现它根本不动。

急需AR更新的Audio Guide App例子之一

突然想起来，夸一句佩加蒙博物馆有6欧学生优惠，还有包含在票价里的免费Audio Guide，中文讲解也没有奇怪的口音，好幸福！

这是巴比伦古城城门的垫脚石（啊 书面语是什么来着的！）城墙内部的比外部精致，因为怕被偷窃。图纹有防灾避难的祈愿。

这个让你能看到圆形印章的想法我在江浙沪好多博物馆也见到过，突然想家了呜呜呜

奠基文献，为了获得超自然力量的保护。

人类历史上第一个有连续动作的浮雕，在亚述古城被发现。因为第一第二个人的头饰和服装是一样的，所以可以看出来是同一个人。

一个典型亚述古城的居室的还原，除了照明基本上一模一样。那个时候居室是没有窗的，依靠的多是油灯。

本来是彩色的

墙上的浮雕描绘的是帝王的英雄事迹，用来感染来访的宾客。

Antikenchorus

这是一个水盆，上面的人物有人类、祭司和神。石头表面上有水流的装饰，nineveh这个地方水取之不尽。

我看到这些瓶子的支架，突然好奇这些瓶子古代是怎么放稳的呢？

这是宫殿下的一个装饰，男子拿的是方鼓，女子拿的是圆鼓。

因为方便转运，德国先收购印章再收购别的，在陶泥上还可以看到拥有者的签名。

杰作！有提着有羽翼的太阳的男神。

古巴比伦某城城墙（是我记不得不是他们不知道）。男神女神交替出现 王冠显示是god 男神有鳞片 女生有浪 长川喝水

图文无关。拍完这件被身后的汉穆拉比法典吸引，激动的拍了好多照，然后发现这件是复制品，正品在卢浮宫。

这么多楔形文字！

AR Inspiration

AR Inspiration 2

去的时候有特展，讲的是佩加蒙博物馆本身。二战之后修复到现在，不要再有战争🙏🏻

碎了拼好，又被炸碎的墙体

往楼上走就是伊斯兰文化展馆。一进去巨大的一幅地图，每个小点都有翔实的音频介绍。佩加蒙博物馆的audio guide做的真的很好，就是如果有gps定位以及更沉浸的体验就更好了。

13世纪开始，伊斯兰文化开始被中国影响。在这里，龙不再是权威的化身，单纯是作为一种好看的花纹一直出现在制品上。左边这个大盘子用的是金属“芡实”法（不知道是不是这两个字诶），这个后面我们还会一直见到。

原始主义画风的一幅挂画

想家 呜呜

写了这么多累了，我来拷贝一段：

GLOBAL TRADE: CHINA IN SAMARRA

Shipwrecks with thousands of vessels indicate mass import of Chinese ceramics and porcelain for a wealthy group of buyers in the Middle East. There are two groups in particular amongst the prized fine ceramics:

1. Ceramics glazed in two or three colours (green, yellow, violet-brown), decorated with fine relief patterns (Chin. sancai, "three-coloured")

2. Ceramics in the same colours, decorated with simple splashing or brush patterns, sometimes also with etched decoration. These vessels were among the most expensive luxury objects. The Muslim masters in Iraq partially perfected imitations of them. At the same time, they developed their own creations based on theChinese examples.

AR Inspiration 3

海獭状的盐罐

梳子！

Mihrab 米哈剌部

很精致的一个卡尚祈祷壁龛 kashan，发现于1226德黑兰南部。穆斯林朝向麦加祈祷，藤蔓图案上有书法精美的古兰经经文。大概是公元9世纪的产物，采用了红彩陶漆制法。在清真寺蜡烛和灯火照耀下更加明亮。蓝色颜料是就地取材的。这座有生产日期所以更historical。

博物馆还特地仿制了一块，让你摸，感受一下触感。

这个我完全看不出来有什么异样，一看下面注释才知道是仿的。

又是一座壁龛，六角形的内凹设计和几何图案是亮点。

一个香球，也用了金属芡实法。13世纪很流行熏香仪式，用的就是这种香球。

这是一个生活在大马士革的犹太人用来装饰会客厅的壁龛。独特之处在于它是用钟乳石做成的，也因此得名。字迹像是希伯来文。

阿尔罕布拉宫的瞭望塔，可以看到格拉纳达风光。木顶充满了几何装饰图案，有星星，模仿的是天堂。

这个房间就是之前拍到的在装修的外景内部。这是哈里发王宫从未完工的城墙，因为残墙留下来给当地人遮太阳，所以取名叫做穆萨塔宫。

再往前走有一个特展，是工作人员在整理佩加蒙博物馆拥有很久却一直没洗的胶片。这些照片展示了很多柏林博物馆岛的历史。可以在这个链接看到：https://sammlung.smb.museum/。

16世纪的一块毯子，也是受到东方文化影响，有很多龙的图案。

这里长得像麦子的图案就是麦子，还有莲花，我没在房间内的毯子上找到。这些也都是受东亚文化影响的佐证，因为伊斯兰文化的本土区莲花和麦子并没有那么常见。

Tawada, An der Spree

佩加蒙博物馆的参观之旅就到此结束了。我很喜欢佩加蒙博物馆的原因一是它的主题，对于远东的我来说近东文化确实更加亲近，但也满足了我对于异域的好奇心；二是它的动线设计，对于展品的解释和对于博物馆本身的介绍都来的恰到好处；三是它对于新的交互方式的探索，虽然没有很多高科技，但是现场看考古人员修复文物、触摸文物仿制品、以及很多因为covid暂时不开放我没机会体验的交互方式，其实都是国内博物馆用心就能借鉴的。附上昨天读的书里面正好讲到Ishtar Tor的一段文字来作为结尾吧～

———

总算写完了！打算以后每周更一篇泛游，我的博物馆档案计划总算开始步上正轨了！