致济慈

“我的心疼痛，困倦和麻木使神经 痛楚，仿佛我啜饮了毒汁满杯， 或者吞服了鸦片，一点不剩， 一会儿，我就沉入了忘川河水： 并不是嫉妒你那幸福的命运， 是你的欢乐使我过分地欣喜—— 想到你呀，轻翼的林中天仙， 你让悠扬的乐音 充盈在山毛榉的一片葱茏和浓荫里， 你放开嗓门，尽情地歌唱着夏天。”

——济慈《夜莺》节选 济慈啊，你的诗句 让我的心多么愉快呀。 你知道吗？我现在幸福极了， 偶尔，站在窗沿上的小鸟， 会歪着小脑瓜子好奇地打量我。 每天傍晚，我和金黄色阳光做着 追逐的游戏， 清晨，我听着鸟儿啁啾的声音 从睡梦中醒来。 我在春天嗅着花香， 在夜晚听着猫头鹰的嚯嚯声 同时，也看浪漫的爱情电影（明亮的星）。 我在清晨和夜晚读书—— 读佛经，也读济慈（你的诗歌）； 我在清晨和夜晚写字—— 仿佛是从心里自然流露出来的文字小溪， 使我快乐。 我在清幽的山林中漫步遐想， 也在山涧中喝下一口甘冽的溪水， 济慈啊，我多想让你知道我的快乐。 我没有你的才华， 写不出《夜莺》一样优美的诗句； 我也没有一位如你的爱人——芳妮 精灵似的女孩子所深爱着。 但是，我爱我拥有的， 不会因为我没有的 而伤悲。 济慈啊，你的诗句 让我的心多么愉快啊！ 而你的早逝， 又让我多么悲伤！ 二零二二年三月八日，深夜