YouTube法语学习笔记 ｜ 口语tips （断续更新）

YouTuber: Learn French with Elisabeth

1、«nous» ou «on»

这个知识点基本初学时就会接受到了，虽然学人称代词的时候肯定是先学到“nous”，但真正到了口语会话中，无论是亲友还是同事一定是“on”用得多，“nous”相当正式，也会因此显得疏远。

2、别用“Je veux.”

我自己的理解是“Je veux”和英语中的“please”一样自带上对下的命令语气。礼貌的用法是的“je voudrais”

博主解释：

C’est une manière beaucoup plus polie, beaucoup plus douce de parler.

Ça donne l’impression que vous souhaitez quelque chose, que c’est un souhait.

例句：

Je voudrais posser une question.

挤公交时就可以说：Excusez moi, je voudrais passer.

结合上条知识点，去餐馆讲：On voudrait une table pour six pour dîner.